livestock breeding oor Grieks

livestock breeding

en
The raising of livestock by crossing different varieties to obtain new varieties with desired characteristics.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εκτροφή ζώων

en
The raising of livestock by crossing different varieties to obtain new varieties with desired characteristics.
I do not think that the cultivation of feed crops for intense livestock breeding adversely affects the climate.
Δεν πιστεύω ότι η καλλιέργεια χορτονομής για την εντατική εκτροφή ζώων έχει αρνητικές επιπτώσεις στο κλίμα.
omegawiki

κτηνοτροφία

naamwoord
en
The raising of livestock by crossing different varieties to obtain new varieties with desired characteristics.
These constraints limit choices of production to pasturage and livestock breeding.
Τα μειονεκτήματα αυτά περιορίζουν τις παραγωγικές επιλογές στη χορτονομή και την κτηνοτροφία.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Testing, inspection or research on agriculture, livestock breeding or fisheries
η ενίσχυση που λαμβάνει η οργάνωση παραγωγών καταβάλλεται στον ενδιαφερόμενο μεμονωμένο παραγωγόtmClass tmClass
Breeders of select livestock breeds in Navarre
Αντιστάθηκε στο Αφεντικό και τού ' δωσε να καταλάβειoj4 oj4
to preserve and improve livestock breeds and their gene pool in Lithuania,
Αφήστε με μόνο, να του μιλήσωEurLex-2 EurLex-2
Agriculture and livestock breeding
Το κεφάλαιο ευμάρεια περιλαμβάνει τρεις αρχέςEurLex-2 EurLex-2
Title: Promotion of livestock breeding in Bavaria
Σλάτερ, Μητροπολιτική Αστυνομία ΛονδίνουEurLex-2 EurLex-2
Breeders of all endangered indigenous livestock breeds
Τώρα που το αναφέρετε, ένιωσα... ένα τσούξιμο ανάμεσα στα δάχτυλα των ποδιώνoj4 oj4
Sector(s) concerned: Breeders of select livestock breeds in Navarre
Αν κάποιος λαμβάνει, ας απαντήσει, παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
to preserve and improve Lithuanian livestock breeds and their gene pool;
Εδώ είσαι, παλιόφιλεEurLex-2 EurLex-2
whereas sustainable and responsible land cultivation and livestock breeding make an essential contribution to preserving biodiversity;
Αυτό ακριβώς είναι το πρόβλημα!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I do not think that the cultivation of feed crops for intense livestock breeding adversely affects the climate.
Δεν θέλετε να καταστρέψετε την καριέρα σας μπροστά στην κάμερα, όπως έκανε προηγουμένως. με μια μικρή βοήθεια από εσέναEuroparl8 Europarl8
Testing on livestock breeding
Λοιπόν, Χαβιέρ... ίδρυσες ποτέ λέσχη της θρησκείας σου στα Σκόπια, όπως, κοντά στην ΟχρίδαtmClass tmClass
I am thinking in particular of livestock breeding.
Θεέ και ΚύριεEuroparl8 Europarl8
to preserve and improve Lithuanian livestock breeds and their gene pool
Μήπως θέλετε να τσιμπήσετε κάτιoj4 oj4
The economy of Kars Province is dominated by agriculture, livestock breeding and forestry.
Εξάλλου ήδη τα προσέχει τώρα το μισό καιρόWikiMatrix WikiMatrix
Provision of information from a database relating to livestock breeding, the livestock industry and cattle breeding
Ήμουν ένας άθλιος, νευρικός σύζυγος...... και μεταχειριζόμουν την Σάραμπεθ σαν σκουπίδιtmClass tmClass
Grants to stock breeders' organisations and associations for preserving, breeding and promoting livestock breeds
Να τα έντυπα που υπέγραψε ο Τράβιςoj4 oj4
Computer software and recorded programs for managing livestock breeding
Είναι πουτάναtmClass tmClass
Aid is intended for the livestock breeding sector
Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Ιουλίου #, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας σκουμπριού στις ζώνες VIIIc, # και, ύδατα ΕΚ της CECAF #.#.# Χαπό σκάφη που φέρουν σημαία Ισπανίαςoj4 oj4
Grassland, meadows and the rich vegetation led to the development of livestock breeding.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονWikiMatrix WikiMatrix
Livestock breeding and agriculture were crippled throughout the region during the war
Η παρούσα συμφωνία μπορεί να καταγγελθεί από οποιοδήποτε από τα μέρη για σοβαρούς λόγους, όπως η επιδείνωση της κατάστασης των σχετικών αποθεμάτων, η διαπίστωση μειωμένου επιπέδου αξιοποίησης των αλιευτικώνδυνατοτήτων που χορηγούνται στα κοινοτικά σκάφη ή η αδυναμία τήρησης των υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει τα μέρη ως προς την καταπολέμηση της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείαςSetimes Setimes
The aid will be granted under Article # of Regulation (EC) No #/# for investment in a livestock breeding center
Ο κάτοχος διαθέσιμου χρηματοοικονομικού μέσου ή μέσου που επιβάλλει στην οικονομική οντότητα την δέσμευση να παραδώσει σε τρίτους αναλογικό μερίδιο των καθαρών περιουσιακών στοιχείων της οικονομικής οντότητας μόνο κατά την εκκαθάριση μπορεί να συνάψει συναλλαγές με την οικονομική οντότητα με ρόλο άλλο από αυτόν του ιδιοκτήτηoj4 oj4
- to support traditional local production (livestock breeding, fruit and vegetable production, olive production, viniculture and beekeeping).
Αυτό το σχολείο είναι πολύ καλόEurLex-2 EurLex-2
to preserve and improve livestock breeds and their gene pool in Lithuania
Ορίστε Γκρέιβςoj4 oj4
Does it plan to increase the Community resources available in the immediate future to support livestock breeding?
Έτσι ακόμα νιώθω τα πάνταnot-set not-set
893 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.