indoor livestock farming
ενσταυλισμός
livestock farming oor Grieks
livestock farming
en
Breeding of cattle, horses and similar animals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κτηνοτροφία
en
Breeding of cattle, horses and similar animals.
It is prohibited to use milk from livestock farms without grazing land.
Δεν επιτρέπεται η χρήση γάλακτος που προέρχεται από βιομηχανική κτηνοτροφία.
παραγωγή κτηνοτροφικών προϊόντων
en
Breeding of cattle, horses and similar animals.
Pilot project — Coordinate research on the use of homeopathy and phytotherapy in livestock farming
Δοκιμαστικό σχέδιο — Συντονισμός της έρευνας σχετικά με τη χρήση ομοιοπαθητικών και φυτικής προέλευσης φαρμάκων στην παραγωγή κτηνοτροφικών προϊόντων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Economic sector(s) concerned: Agriculture: Arable and livestock farming.
Το όχημα πρέπει να είναι στη μετρητική στάση που ορίζεται στην παράγραφο #.# ανωτέρωEurLex-2 EurLex-2
Amendment 4 Recital 18 (18) Traditional livestock farming activities should be supported.
Πρέπει να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε χωρίς σκοτωμούςnot-set not-set
Economic sector(s) concerned: Agriculture: Arable and livestock farming
Να πρέπει να πεις στη Ρέιτσελ ότι ήσουν νεκρός και να μην μπορείς να της πεις πώς και γιατίEurLex-2 EurLex-2
Nutrient budgeting on livestock farms
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σEurlex2019 Eurlex2019
(18) Traditional livestock farming activities should be supported.
Οι διατάξεις της συγκεκριμένης οδηγίας πρέπει να ενσωματωθούν στο εθνικό δίκτυο από τα κράτη μέληnot-set not-set
Economic sector(s) concerned: Agriculture: Arable and livestock farming
Ακρόαση; Μα αφού υποτίθεται ότι είναι την άλλη εβδομάδαEurLex-2 EurLex-2
Agriculture- arable and livestock farming
εβδομάδες) FACT (# εβδομάδες) Συνδυασμένα Αποτελέσματαoj4 oj4
Article 21 Livestock farming
Οι άδειες μου είναι έγκυρες, οι ηθοποιοί έχουν την κάρτα AIDSEurLex-2 EurLex-2
Livestock farms
Η γριά κυρίαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Subject: Nitrates Directive and restructuring of intensive livestock farming
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ής Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Αναγνώριση και υποχρεωτικός τεχνικός έλεγχος προ της ταξινομήσεως οχημάτων εντός κράτους μέλους- Άρθρα # ΕΚ και # ΕΚ- Οδηγίες #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ- Αναγνώριση των αδειών κυκλοφορίας που εκδίδονται και των τεχνικών ελέγχων που διενεργούνται εντός άλλων κρατών μελώνEurLex-2 EurLex-2
Subject: Crisis in livestock farming and reform of arable land
Η Συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου (Συμφωνία ΔΠΙΤΕ), η οποία περιλαμβάνεται στο παράρτημα # Γ της Συμφωνίας για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, που εγκρίθηκε εξ ονόματος της Κοινότητας, καθόσον αφορά τα θέματα που εμπίπτουν στις αρμοδιότητές της, με την απόφαση #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ας Δεκεμβρίου #, εφαρμόζεται σε περίπτωση συγκρούσεως μεταξύ ενός σήματος και ενός σημείου που φέρεται ότι θίγει το σήμα αυτό, όταν η εν λόγω σύγκρουση άρχισε πριν από την ημερομηνία εφαρμογής της Συμφωνίας ΔΠΙΤΕ, συνεχίστηκε όμως και μετά την ημερομηνία αυτήEurLex-2 EurLex-2
Agriculture, livestock farming, forestry and fisheries
Έχω μια δουλίτσα για σένα ...oj4 oj4
A — Agriculture (livestock farming)
Μη νομοθετικές πράξειςEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, we must take an overall view of livestock farming rather than looking at its separate compartments.
Λοιπόν, έλα, πες τοEuroparl8 Europarl8
Burkina Faso, Mali, Niger, the poorest states in the world, traditionally live by livestock farming.
Συχνές: απώλεια σωματικού βάρους, κούραση, ζάλη, αίσθηση μουδιάσματος, δυσκολία αναπνοής, διάρροια, κοιλιακό άλγος, στομαχική διαταραχή, εξάνθημα, κνησμός, απώλεια τριχών, πυρετός, αδυναμία, ρίγος, αίσθηση αδιαθεσίας, άλγος, μεταβολή της γεύσηςEuroparl8 Europarl8
Non-metallic rigid pipes for building, exclusively for livestock farming
Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # και ο τίτλος IIItmClass tmClass
These requirements apply to all livestock farming within vulnerable zones.
Λοιπόν, κατάλαβα τι κάνειςEurLex-2 EurLex-2
Subject: Adverse conditions in livestock farming
Η γυναίκα σου και οι δυο σου κόρες δεν θα ενημερωθούνoj4 oj4
Salmonella infections caused by sub-standard animal transport conditions and intensive livestock farming.
Μάικ, μπορώ να κάνω διάλειμμαEurLex-2 EurLex-2
(a)▌ the conditions applicable to commitments to extensify ▌ livestock farming;
Τα κράτη μέληnot-set not-set
Economic Sector(s) concerned: Agriculture — arable and livestock farming
Τα πήγες πολύ ωραίαEurLex-2 EurLex-2
Objective: Partial compensation for losses in income by livestock farms as a result of BSE
Ο Επίτροπος Günter Verheugen εξήγγειλε άλλωστε επ' ευκαιρία του τετάρτου Ευρωπαϊκού Φόρουμ Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στη Μάλτα στις # Οκτωβρίου #, ότι εντός των πρώτων μηνών του # θα εγκαινιασθεί μια ευρωπαϊκή ιστοσελίδα τουρισμού που θα παρέχει πρόσβαση στις ιστοσελίδες των εθνικών τουριστικών οργανώσεων προκειμένου να βελτιωθεί η προαγωγή των τουριστικών τοποθεσιών της ΕυρώπηςEurLex-2 EurLex-2
(EL) Madam President, there are currently two threats to global livestock farming and food.
Γαβσίλη, σε καταλαβαίνωEuroparl8 Europarl8
Traditional livestock farming activities should be supported.
Παιδιατρικοί ασθενείς (# έως # ετών): η συνιστώμενη δόση SUSTIVA σε συνδυασμό με PI ή-και NRTIs σε ασθενείς ηλικίας μεταξύ # και # ετών περιγράφεται στον ΠίνακαEurLex-2 EurLex-2
3785 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.