private means of transport
μεταφορά με ίδια μέσα
means of transport oor Grieks
means of transport
en
mode of transport
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μεταφορικό μέσο
'transhipment' means the loading or unloading of products and goods on board a means of transport to another means of transport;
«μεταφόρτωση»: η φόρτωση ή εκφόρτωση προϊόντων και εμπορευμάτων από ένα μεταφορικό μέσο σε άλλο μεταφορικό μέσο·
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shipment is considered to have taken place on the date of loading into the exporting means of transport.
Είναι δικό μου, παλιοκαθίκια!EurLex-2 EurLex-2
means of transport which are not of the nature of instruments of production or of the service industry
Ούτε που το σκέφτομαιoj4 oj4
by the following means of transport:
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςEurLex-2 EurLex-2
(Indicate means of transport and registration marks, flight number or registered name, as appropriate)
Δεν είμαστε σίγουροι ότι ο Λάντι βρήκε κάποιον αλλά αν το έκανε, σίγουρα δεν είναι ένας από τους δικούς μουEurLex-2 EurLex-2
Means of transport and transport details 3
Κι εγώ σ ' αγαπώEurlex2018q4 Eurlex2018q4
appropriate equipment must be available for the cleaning and disinfection of facilities, equipment and means of transport.
Δεν πληρώνομαι για αχθοφόροςEuroParl2021 EuroParl2021
Box 7 | Means of transport | State the means of transport to the point of export.
λαμβάνονται επαρκή διαχειριστικά μέτρα για την πρόληψη, μείωση ή εξάλειψη των αιτιών ρύπανσης, καιEurLex-2 EurLex-2
- the cases of classical swine fever which are confirmed in a slaughterhouse or in means of transport,
Μεγάλωσε η μύτη σουEurLex-2 EurLex-2
Means of transport
Εδώ συναντιέται με κάποιους με συμφέροντα στην Τριάδα.Λαθρεμπόρους ανθρώπων, δουλεμπόρουςEurLex-2 EurLex-2
Other means of transport have almost disappeared in regions served by pipelines.
Θα την τινάξουμε, αν πρέπει. "EurLex-2 EurLex-2
Identification of actual means of transport crossing the border
Θυμάσαι πώς ήτανεEuroParl2021 EuroParl2021
Means of transport may be recognised as suitable for sealing on condition that:
Ανάλαβέ το εσύEurLex-2 EurLex-2
specially designed to facilitate the carriage of goods, by one or more modes and means of transport;
Όλες οι πληροφορίες που αποκαλύπτονται κατά τις διαβουλεύσεις παραμένουν εμπιστευτικέςEurlex2019 Eurlex2019
(b) ‘private use’ means the use other than commercial of a means of transport;
Τα συστήματα μετωπικής προστασίας ως χωριστές τεχνικές μονάδες μπορούν να διανέμονται, να διατίθενται στην αγορά ή να πωλούνται μόνον όταν συνοδεύονται από κατάλογο τύπων οχημάτων για τα οποία το σύστημα μετωπικής προστασίας έχει λάβει έγκριση τύπου και από σαφείς οδηγίες συναρμολόγησηςEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, all means of transport shall be carefully disinfected before leaving the holding
Με νότια κατεύθυνσηeurlex eurlex
Smuggling of victims also goes through the normal official means of transportation and of payment.
Κουτιά πίτσας, εnot-set not-set
(2) Indicate means of transport and registration marks or registered name, as appropriate.
Μακάρι να παντρευτούμεστο ΛόγκμπουρνEurLex-2 EurLex-2
A seal shall be affixed to the means of transport before it leaves the slaughterhouse.
Προς τα πού;-ΠερίμενεEurLex-2 EurLex-2
— the crews of means of transport used between third countries and the Community.
Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε την καλοσύνηEurLex-2 EurLex-2
Road tolls for any means of transport across the Great Belt Bridge
Πότε θα φτάσουν;- Πολύ σύντομαEurLex-2 EurLex-2
Purchase of a means of transport for paying passengers
Ακούγεται να ειναι θυμωμένος αυτός που τραγουδάειEurLex-2 EurLex-2
spirit drinks which form part of the supplies carried on board international means of transport.
Δεv είμαστε μόvoιEurLex-2 EurLex-2
quantities which are held on board international means of transport as victualling supplies
Ναι, το άκουσαoj4 oj4
Shipment is considered to have taken place on the date of loading into the exporting means of transport.
Πάρε με αν θέλεις να μιλήσειςEurLex-2 EurLex-2
3. Coach, ferry and other public means of transport (2)
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλEurLex-2 EurLex-2
28687 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.