nitrosamine oor Grieks
nitrosamine
en
(chemistry) a divalent functional group, >N.N=O
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
νιτροζαμίνη
en
Any one of a class of neutral, usually yellow oily compounds containing the divalent group.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) Nitrosamines: The concentration of N-nitrosamines shall not exceed 0,001 mg/m3 as measured with the chamber test.
Αν μ ́έβλεπε τώρα ο Ντον Τζάρβιs!EurLex-2 EurLex-2
However, differences between products arise out of the type of tobacco used, its treatment, and the flavourings used which have a significant effect on the levels of tobacco-specific nitrosamines and benzopyrene, both of which are considered carcinogenic.
Tα παιδιά λένε πως το φορτηγό έτρεχε μεEurLex-2 EurLex-2
By Commission Decision 2007/322/EC of 4 May 2007 laying down protective measures concerning uses of plant protection products containing tolylfluanid leading to the contamination of drinking water (2) it was decided that Member States in which ozone is used for the treatment of drinking water are to prohibit any uses of tolylfluanid which may result in a contamination of drinking water with nitrosamines.
Πρέπει επίσης να υπάρχει δυνατότητα χορηγήσεως αντιγράφων ή αποσπάσματος της εκθέσεως αυτής δωρεάν, μετά από σχετική αίτησηEurLex-2 EurLex-2
The exposure to the endogenous nitrosamines was considered to be of low concern whilst there was some concern as regards the exposure to exogenous nitrosamines.
Tο εισιτήριό σαςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is therefore vital to reduce the exposure to preformed nitrosamines present in foodstuffs by using appropriate technological methods to arrive at the minimum needed to obtain the desired preservative effect and to guarantee microbiological safety.
Εξάλλου, με συνέλαβαν σε πόλεμοEurLex-2 EurLex-2
The Commission also agrees that, taking into account the technological state of the art, the formation of nitrosamines and nitrosatable substances during the manufacture of natural of synthetic rubber can largely be avoided by using appropriate vulcanisation accelerators.
Ο φίλος μου είναι άρρωστοςEurLex-2 EurLex-2
— Maximum nitrosamine content: 50 μg/kg
από # ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία με Humira # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα για # μήνεςEurLex-2 EurLex-2
This opinion, expected for September 2011, will bring new light on children’s exposure to nitrosamines and nitrosatables substances and on the risk related to this exposure.
Σε αυτή την περίπτωση, μόνον ο κίνδυνος GBP/USD από την καθαρή επένδυση της Μητρικής εταιρείας στην Θυγατρική Γ έχει αντισταθμιστεί στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Μητρικής εταιρείας από το μέσο αντιστάθμισης σε USD, όχι ο συνολικός κίνδυνος EUR/USDEurLex-2 EurLex-2
It is the opinion of the SCCNFP that the toxicological effects of the dialkanolamine salts, and, in particular, their readiness for nitrosamines
Ελπίζω ότι θα μπορέσει να επιτευχθεί μια πολιτική συμφωνία στη σύνοδο του Συμβουλίου την προσεχή Δευτέρα και Τρίτη.eurlex eurlex
At the same time, it is recognised that the presence of nitrites in meat products can give rise to the formation of nitrosamines, which have been found to be carcinogenic.
ψηφοφορία θα διεξαχθεί την Πέμπτη, 21 Ιουνίου 2007.EurLex-2 EurLex-2
Not to be used with secondary and/or tertiary amines or other substances forming nitrosamines
Έλεγχος της χρησιμοποιήσεως της αποζημιώσεωςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avoid formation of nitrosamines
Η πρόταση οδηγίας τροποποιεί, για φορολογικούς σκοπούς, τον τόπο παροχής των υπηρεσιών μεταξύ προσώπων υποκείμενων στο φόροEurLex-2 EurLex-2
— Maximum nitrosamine content: 50 μg/kg
Πρώτη θέση στο να δω αυτή και τον Κέλερ στο κρεβάτιEurLex-2 EurLex-2
Smoke contains benzene, nitrosamines, formaldehyde and hydrogen cyanide.
Δεν χτυπάμεEurLex-2 EurLex-2
Denmark also points out that, through the lower maximum added amounts, the Danish provisions further minimise the risk posed by nitrosamines.
Γιατί την δολοφόνησανEurLex-2 EurLex-2
The impurity Nitrosamine (calculated as nitroso-dimethylamine) shall not exceed 0,001 g/kg in the technical material.
Νταν, έπρεπε ποτέ να τσιμπήσεις τον εαυτό σου, για να δεις ότι δεν ονειρεύεσαι σαχλαμάρεςEuroParl2021 EuroParl2021
By finding, that the question relating to the possible formation of nitrosamines was raised in June 2008 rather than January 2008 as the documentary evidence clearly showed, the General Court's decision that the delay in the process by the European Food Safety Authority in no way denied the Appellants of their right to withdraw support for the inclusion of DPA in Annex I to Council Directive 91/414/EEC, was invalidated.
Ήμουν #χρονων όταν μου δώσανε τα περιδέραιαEurLex-2 EurLex-2
Maximum nitrosamine content: 50 μg/kg
Η καρδιά τής δημοκρατίας χτυπάειEurLex-2 EurLex-2
— Maximum nitrosamine content: 50 μg/kg
Σ' επιασα, σ ' επιασαEurLex-2 EurLex-2
Avoid formation of nitrosamines
’ σε με ήσυχοEurLex-2 EurLex-2
These substances shall be prohibited for use in toys intended for use by children under 36 months or in other toys intended to be placed in the mouth if the migration of the substances is equal to or higher than 0,05 mg/kg for nitrosamines and 1 mg/kg for nitrosatable substances.
Αυτό είναι σαν παραπλάνηση μάρτυραEurLex-2 EurLex-2
Hungary, while supporting the decrease in the exposure to nitrites and nitrosamines with all possibly available means, emphasises the need to regulate appropriate nitrite levels for the whole EU, including for traditional cured meat products, which may differ from the Danish meat products and where the addition of higher nitrite levels may be justified.
Και ο ιερέας Τακουάν είναι σκληρός!EurLex-2 EurLex-2
The abovementioned Ordinance currently requires the migration of nitrosamines and nitrosatable substances to be below 0,01 mg/kg for nitrosamines and below 0,1 mg/kg for nitrosatable substances.
Οι λεπτομέρειες είναι λιγοστές, αλλά η γυναίκα συστήθηκε σαν την πρώην κοπέλα του υπόπτου επιβεβαίωσε τον οπλοφόρο σαν τον Samuel Simmons Mcbride, για δεύτερη χρονιά μέλος της μονάδας λογιστικών μελετών του στρατού των ΗΠΑ.- Και εκεί είναιEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.