partial fault oor Grieks
partial fault
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μερική βλάβη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is partially the fault of systemic corruption that people choose to leave their villages for cities.
Και μπορεί να κοστίσει μέχρι και # εκατgv2019 gv2019
This is partially your fault, so you' re gonna help me
Όταν ήρθες εδώ,εγώ δεν είχα γεννηθεί ακόμηopensubtitles2 opensubtitles2
I realize now that I was partially at fault.”
Είναι κάπως δύσκολο ταξίδι για κάποιον που πρέπει να δουλέψει # νύχτεςjw2019 jw2019
This is partially your fault, so you're gonna help me.
Είσαι εντάξει, γιατρέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is partially my fault.
Μαθήτευσε με την ΚυρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it could have been partially my fault and...
Εχει πια μονο τρεις χορδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And perhaps it was partially our fault
Τώρα, φανταστείτε ότι είναι άντραςopensubtitles2 opensubtitles2
Well, it was partially my fault.
Δεν έχει πλάκα έτσιQED QED
You know, it was probably, in some small way, partially my fault.
Είναι δεινόσαυροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was partially my fault.
Έδωσα στον κ. Τσενγκ...... στον κ. Γουένγκ, μια ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm sure it's, you know, at least partially my fault.
Την ίδια στιγμή, ο Τζομπ ήταν έτοιμος να επανακτήσει το κλειδί... για να εκτελέσει την απόδρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's partially my fault.
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like this is partially my fault.
Μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη: ... kPaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't help but think this is all partially my fault.
Μόλις είδα την Κάρι... κι έχει χωρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's partially my fault.
Ας δούμε τι θα γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the Bundesgerichtshof correctly observes in paragraph 49 of the order for reference, the Court has considered, in addition, not only reductions to claims in the event of partial fault but also the possibility of a total loss of claim.
Αν δεν προσέξεις, αυτό θα είσαι μόνοEurLex-2 EurLex-2
A similar view is expressed by Beljin, S., cited above in footnote 33, p. 67, who considers that the Court does not intend such extensive account to be taken of the partial fault of the claimant as is the case in German law.
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣEurLex-2 EurLex-2
So now it' s my fault?- Yeah, partially
Ξέρεις.. κάνουμε έρωταopensubtitles2 opensubtitles2
Liability under the Fund is excluded in the event of damage resulting from an act of war under Article 4(2) of the Fund Convention and may be limited, under Article 4(3), if the party which suffered the damage is partially at fault.
εκφράζει την ευχή να αναπτυχθεί στο μέλλον μια δράση υπέρ των μικρών παραδοσιακών οικισμών, αντίστοιχη με εκείνη του θεσμού των πολιτιστικών πρωτευουσών·EurLex-2 EurLex-2
(24) In the Commission's view, it may not be inferred from these circumstances that Akzo Chemicals BV was not at fault in the partial refusal to submit to the investigation.
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Eπιτροπή με φαξ [αριθμός φαξ: (#-#) # # # ή # # #] ή ταχυδρομικά στηνακόλουθη διεύθυνσηEurLex-2 EurLex-2
Scientific and technological services and design relating thereto, in particular testing electrical cables and cable networks and electric apparatus, measuring the loss factor, partial discharge diagnosis and cable fault detection
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνtmClass tmClass
I'm a Partially Deceased Syndrome sufferer and that is not my fault.
Βγάλατε τα τσιγάρα σας και ανακαλύψατε ότι σας έχουν μείνει μόνο δύοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construction faults in the Madou Building led to the partial collapse of a ceiling.
στήριξη για τη βελτίωση των δυνατοτήτων των κοινοβουλευτικών οργάνων και των μελών τους, συγκεκριμένα για τη διεύρυνση των εξουσιών του Παναφρικανικού Κοινοβουλίου στον νομοθετικό, τον δημοσιονομικό και τον ελεγκτικό τομέα, των προσφάτως εκλεγέντων δημοκρατικών κοινοβουλίων της Ινδονησίας, του Αφγανιστάν, του Ιράκ και άλλων νέων δημοκρατικών κρατών μεταξύ άλλων μέσω προγραμμάτων ανταλλαγών με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιοnot-set not-set
If the chosen provision selects a partial performance mode of operation under certain fault conditions, then these conditions shall be stated and the resulting limits of effectiveness defined
Που έμαθες τόσο καλά αγγλικάoj4 oj4
101 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.