play around oor Grieks
play around
en
To behave in a silly, or childish, or irresponsible way.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τσιλημπουρδάω
τσιλημπουρδίζω
I play around, and bring her to meet the missus!
Τσιλημπουρδίζω και την φέρνω να γνωρίσει τη σύζυγο
τσιληπουρδώ
τσιληπουρδῶ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How did Capt. Quill fancy your playing around with his girlfriend?
Στόχοι και περιγραφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AII these doctors were playing around with me guIliver.You know, Iike the inside of me brain
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεOpenSubtitles OpenSubtitles
When I'm on a job, I never play around!
Είναι τρελό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't play around like this.
Απλώς ένας νεκρός άντρας είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we started playing around with this.
Είμαι αριστερόχειραςQED QED
And don't be playing around with that.
Εάν όχι, διευκρίνιση ποιες υπηρεσίες περιλαμβάνονται και ποιες συνεπάγονται πρόσθετες δαπάνες (τύπος δαπανών και αναφορά των ποσών· π.χ. εκτίμηση του καταβλητέου τιμήματος για τις μεμονωμένες συναλλαγές ανταλλαγής, συμπεριλαμβανομένων των ενδεχόμενων πρόσθετων δαπανώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been playing around with some kind of misdemeanor - manslaughter theory based on code violations.
Καληνύχτα, μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so I started playing around, and I found something going on over here.
Τι σκοπό θα έχω αν σου πω, ότι είμαι ένοχος και εγωιστής,Είναι όταν σκέφτομαι τι ζημιά θα μπορούσα να σου είχα κάνειted2019 ted2019
Come on, Tommy, I'm not playing around now.
Νομίζω ότι το ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't play around with him anymore, please.
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοινα αποδεχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok kid, enough playing around.
Η ακολουθηθείσα διαδικασία καθώς και οι κοινοποιηθείσες αποφάσεις είχαν στόχο να μη θιγούν τα συμφέροντα των δικαιούχωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He asked for it, playing around with you.
Τα λέμε, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be playing around and not working.
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are playing around with me.
Κατάλογος γεωγραφικών ενδείξεων για γεωργικά προϊόντα και τρόφιμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t play around because I am super hungry
Το καταλαβεςopensubtitles2 opensubtitles2
And the Koch brothers are not playing around, if that's what you're talking about.
Ένας απ ' την Κρητιδική κι έναδ απ' την Ιουράσσια περίοδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men of our years have no business playing around with any adventure that they can avoid.
Και έκανα μια φωτογράφηση γι ' αυτό το περιοδικό που λέγεται BoundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Playing around, maybe.
Πρέπει να διασφαλίσουμε το άνοιγμα των ευκαιριών επαγγελματικής ανάπτυξης για τις γυναίκες στη γεωργία παρέχοντας πραγματική στήριξη υπό τη μορφή εκπαίδευσης ή ακόμα και συμβουλών σταδιοδρομίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's not really the kind who plays around with people like Nick.
Τι αποδεικνύει αυτό; Ο δολοφόνος είναι έξυπνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she played around, too.
Σας είπα ότι εγώ το έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he was playing around.
Είχες πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't play around.
Είναι # θείες λειτουργίες από τότεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any idea that when you play around with memes, you're playing with fire?
Ωστόσο, στην πρεμιέρα σου πρωταγωνίστησε η Μπρουκ ΝτέιβιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just playing around.
Απλά χρειάζομαι την συγκατάθεση σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a mixture that I've been playing around with lately.
Επειδή το Aivlosin φαίνεται ότι προκαλεί αντιδράσεις υπερευαισθησίας σε πειραματόζωα, τα άτομα που έχουν γνωστή υπερευαισθησία στο τρυγικό άλας τουTylvalosin θα πρέπει να αποφεύγουν οποιαδήποτε επαφή με το προϊόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2696 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.