Non-Plug and Play
χωρίς υποστήριξη Τοποθέτησης και Άμεσης Λειτουργίας
Play oor Grieks
Play
en
A button in a Video conversation window that starts or restarts the video feed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Αναπαραγωγή
en
A button in a Video conversation window that starts or restarts the video feed.
And kudos to you for playing a huge part in finding this thing.
Και Συγχαρητήρια σε εσάς για την αναπαραγωγή ενός τεράστιο ρόλο στην εξεύρεση αυτό το πράγμα.
Παίζω, αναπαράγω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
play
en
(uncountable) Activity for amusement only, especially among the young.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
παίζω
en
participate in (a sport or game)
Mary played the role of an old woman in the play.
Η Μαρία έπαιξε το ρόλο μίας ηλικιωμένης κυρίας στη παράσταση.
παιχνίδι
This game is played differently in Australia.
Αυτό το παιχνίδι παίζεται διαφορετικά στην Αυστραλία.
παράσταση
Yeah, I do, but does it have to be this play?
Ναι, όντως, αλλά πρέπει να είναι μια θεατρική παράσταση?
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αναπαραγωγή · παριστάνω · τζόγος · προσπάθεια · σειρά · παίγνιο · διαβάζω · Παίζω · παιγνίδι · παιζω · δράση · εξέλιξη · κίνηση · δράμα · προσποιούμαι · ρίχνω · απόπειρα · σεζόν · αντιμετωπίζω · κινώ · στοιχηματίζω · χαρτοπαιξία · ελιγμός · χρησιμοποίηση · βάζω στοίχημα · βάλε να δούμε, να ακούσουμε · εν λευκώ · ζωηρή διασκεδαση · ζωτικός χώρος · θεατρικό έργο · κυβεία · λειτουργώ σαν · ξέφρενο παιχνίδι · πάω στοίχημα · παίζομαι · τρόπος παιχνιδιού · χειρισμός όπλου · χωρίς περιορισμό
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
παιχνίδι
+9
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tongue plays a most active part in expressing one’s thoughts and the English word “language” indicates this, as it comes from the Latin lingua, meaning “tongue.”
Κάποτε... ήσουν και συ μία!jw2019 jw2019
Highlights the need to position the GPEDC strongly in the context of the implementation of the 2030 Agenda and the Addis Ababa Action Agenda; stresses that the GPEDC should play a strong role in the evidence-based aspects of monitoring and accountability; underlines the need for the GPEDC to provide clearly defined channels for cooperation for specific development actors beyond OECD donors;
Πού είναι τα κλειδιάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They will both play a priority role in relaunching, decarbonising and modernising our economy.
Τα βατράχια δεν έπαψαν να κοάζουν.- Το ξέρωnot-set not-set
You've actually seen me play this one in assembly.
Ήμουν χωρίς σπαθί για πολύ καιρό. ’ φησε με να επανέλθω στην προπόνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Parliament’s resolution on the transparency and state of play of the ACTA negotiations of 10 March 2010, we clearly asked the Commission to limit the ACTA negotiations to combating only counterfeiting.
́Εστω ότι... μια παλιά ιστορία ενώνει τον Σερτύς, τον Καλλουά και τον Σερνεζέ... μια ιστορία που συνέβη πριν από # χρόνιαnot-set not-set
Women are strongly involved in the current events in the countries of North Africa, and are playing a major part following the remarkable mobilisations of civil society.
Toυς άφησες πίσωnot-set not-set
Maybe I play with her
Αλλά όχι δικές του!opensubtitles2 opensubtitles2
During the same day, the Third Position final playoff was played for the same tournament and in that match Portugal beat Croatia 5-4 on penalties as well while the match ended 0-0.
Η εθισμένη αγαπάει τη βελόνα της;- ΧμμWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, it could play a role in reducing the existing fragmentation of the Internal market.
Σε παρακαλώ, ΚλωντEurLex-2 EurLex-2
In early 2013, Nourredine Adam played an important role in the ex-Séléka's financing networks.
Σύμφωνα με το άρθρο # του ομοσπονδιακού νόμου, άδεια για την συγκρότηση ενός βιομηχανικού σχεδίου δύναται να χορηγηθεί μόνο σε πολίτες των ΗΑΕ ή σε επιχειρήσεις με ελάχιστο ποσοστό # % σε κατοχή εγχώριου κεφαλαίου και με την προϋπόθεση ο υπεύθυνος διαχείρισης της να είναι υπήκοος της χώρας ή το Δ.Σ. να αποτελείται κατά πλειοψηφία από υπηκόους της χώραςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fine, now get up and start playing while I get the cash.
Είναι λούτσα στο σάλιο τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This has had huge effects on fragile and developing economies, particularly those that are largely dependent on oil, and even more so where fuel driven generators play an important role due in part to the absence of reliable electricity supplies.
Τόσα χρόνια μαζί, και σε εκπλήττει που μπορώ να δέσω τα σανδάλια μουEurLex-2 EurLex-2
Play well.
Πήραμε έναν κοσμοναύτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EESC believes that financial institutions such as the EIB can play a wider supportive role, especially in consortia that include local banks, which have a good knowledge of the companies in their area.
Απλά εύχομαι να υπήρχε ένας άλλος τρόπος να γίνειEurLex-2 EurLex-2
The establishment and functioning of a communication and information exchange infrastructure has a vital part to play in reinforcing the taxation systems within the Community.
Η χρήση μεγαλύτερων δόσεων Neupro από εκείνες που έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες όπως ναυτία, έμετο, χαμηλή πίεση του αίματος, ψευδαισθήσεις (να βλέπετε ή να ακούτε πράγματα που δεν υπάρχουν), σύγχυση ή υπερβολική υπνηλίαEurLex-2 EurLex-2
Hey, Larry, you realize these guys play for the Lakers?
Πάρ ' τα όλα πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is imperative, therefore, that the European Union strike a balance between, on the one hand, ensuring a level playing field between production activities on its territory and in third countries and, on the other, ensuring that the exclusive rights of certificate holders are guaranteed in relation to the Union market.
Όπως βλέπεις υπάρχει δήλωση ότι συμμετείχες στην αντίσταση ... ... και έτσι μπορείς να πάρεις σύνταξη πόλεμουnot-set not-set
Given the key role the Single Market plays in boosting sustainable growth and creating jobs, the Commission proposes to make use of the European semester process to monitor the functioning of the Single Market, develop enhanced peer pressure at the level of Heads of State or Government and present actions to fight remaining obstacles, at both European and national level.
Φτιάξε τη δική σου και κουβάλαEurLex-2 EurLex-2
They played one dice game, and the winners of that game got to go on an epic adventure.
Κατά παρέκκλιση των σημείων #.# και #.#, τα σκάφη που αλιεύουν μερλούκιο επιτρέπεται να χρησιμοποιούν απλάδια μεγέθους ματιών # mm σε οποιοδήποτε σημείο των εν λόγω περιοχών, στο οποίο το βάθος σύμφωνα με το χάρτη είναι μικρότερο από # μέτραQED QED
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE risk
Τα τραγούδια που συνθέτει προωθούν στην ανταρσίαoj4 oj4
Thanks for playing along.
Στην πολιτεία της Φλόριντα, αυτό θεωρείται επιθετική πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want you ever, ever playing with this again!
Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου % # και φόρτωσης της λίστας συμβολοσειρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe that financial support for SMEs must be made a priority in Europe because SMEs play a crucial role in ensuring large numbers of jobs, as well as in the development of regions and rural areas.
Ήταν ο πατέρας μουEuroparl8 Europarl8
I play my king correctly!
Προβάρουμε τις στολές μας τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considers that the protection and the competitiveness of Community aquaculture should be strengthened by providing ongoing substantial support for research and technological development, planning coastal areas and river basins so as to facilitate access to the required space, and encompassing the specific needs of aquaculture within EU market policy; recognises the important role played by producer organisations (POs) established under the Common Market Organisation and urges the Commission to specifically address the specialist needs and requirements of the aquaculture sector in these rules;
νια το δεύτερο χρονικό διάστημα Δt# = t#- tEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.