power-hungry oor Grieks
power-hungry
en
having a strong desire for power
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αρχομανής
διψασμένος για εξουσία
This man is super power-hungry and super paranoid.
Ο τύπος είναι σούπερ διψασμένος για εξουσία και σούπερ παρανοϊκός.
εξουσιομανής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Power-hungry, self-serving jackass.
Σε ένα σημεία ξαφνιάστηκα, γιατί άρχισε να περιγράφει την κιβωτό του ΝώεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's a lying, power hungry lunatic.
Πρώτα, θα πάω σε τoύρκικo χαμάμ να ιδρώσω, να μoυλιάσω... μέχρι να φύγει η λίγδα και η βρόμα από πάνω μoυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This man is super power-hungry and super paranoid.
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got power hungry?
Ήταν η λάθος απόφασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doctors save lives and lawyers are nothing but power-hungry bottom-feeders.
Δεν αφορά το πρωινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not the power-hungry bitch I used to love.
Ζήτησε κάτι παρόμοιο με το ...Νομίζω πως είπε ότι λέγεται ... Έρως και Ψυχή.- Εκείνου του νέου απατεώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The king of that heavenly administration is no power-hungry politician.
Πρέπει να κλείσουμε αυτό το εργοστάσιοjw2019 jw2019
He was a short-sighted, power-hungry opportunist.
Για τον υπολογισμό του ποσού που πρέπει να ανακτηθεί από το κράτος μέλος ή να καταβληθεί σε αυτό, το ποσό που λαμβάνεται υπόψη είναι το συνολικό ποσό της ετήσιας δήλωσης για τις εκκαθαρισθείσες δαπάνες (στήλη αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just aren't power-hungry.
Ξέρω πως δεν συμφωνούσαμε πάντα στο είδος μουσικής ... ... ή στα σπορ, αλλά θα μου λείψετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're saying some evil organization of power hungry billionaires sent me a home computer?
Δεν γίνεται έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we have an unreasonable, power-hungry robot on the loose.
Δε νιώθω άνετα όταν συνεργάζεσαι τόσο στενά μαζί τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helping the Emir of Khemedite fight a power-hungry terrorist!
Δεν πειράζει, ξέρουμε τι να κάνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, computer scientists were able to bring their slow, power-hungry monsters down to size.
Ο Ροντόλφο του έκοψε τον λαιμό και σκότωσε τον Πέπιjw2019 jw2019
I've never come across such treacherous, poisonous, power-hungry schemers.
Δώστο μου!-Όχι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm powerful hungry.
Ήταν σαλταδόροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They recoil at the injustice and callous attitude of power-hungry politicians and businessmen.
Θα πάω vα τοv βρωjw2019 jw2019
She's ruthless, arrogant and power hungry:
Μπέστε από κάτω παιδιά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason tells me you're all violent, power-hungry opportunists.
Έχω μια δουλίτσα για σένα ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As servants of power-hungry criminals, we became criminals.
Προσπάθησες με πιο ευγενή κίνητραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't like'em much, but I don't like greedy, power-hungry people much either.
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many fear that terrorists and power-hungry rulers will acquire nuclear weapons.
Είχε πολύ δύναμη στα τελευταία του εjw2019 jw2019
She is ruthless and power hungry and runs the house with an iron fist-ish.
Ξέρω πως μένουν μόλις # μέρες, οπότε μπορεί και να μην το πάρεις το γράμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are a despicable, power-hungry little man, Jack.
Ο Tζίμι δεν τoν ξέκανε κ. ΜπάνινγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many readers have also avoided the traps of money-grubbing TV preachers and power-hungry politicians.
Εγώ δούλευα σε ένα χαντάκι αποστραγγίζοντας γη για καλλιέργειαjw2019 jw2019
In contrast with power-hungry, aloof human rulers, Jesus is motivated by love for God and humankind.
Κάποιος θέλει να σας μιλήσει, Κλιγκανέ διοικητήjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.