protection of communications oor Grieks
protection of communications
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
προστασία των επικοινωνιών
Accordingly, the Directive has not kept pace with technological developments, resulting in a void of protection of communications conveyed through new services.
Ως εκ τούτου, η οδηγία δεν συμβαδίζει με τις τεχνολογικές εξελίξεις με αποτέλεσμα τη δημιουργία κενού στην προστασία των επικοινωνιών που πραγματοποιούνται μέσω νέων υπηρεσιών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protection of Community financial interests
Ανοίξτε την πόρτα!EurLex-2 EurLex-2
Protection of Communities’ financial interests – fight against fraud
Αν και η MOL E & P δεν αγοράζεται από την E.ON στο πλαίσιο της παρούσας πράξης, η MOL E & P και η MOL WMT έχουν συνάψει δεκαετή συμφωνία προμήθειας του εγχώριου φυσικού αερίου που παράγεται από την MOL E & P ως μέρος της πράξης. Σύμφωνα με τους όρους της εν λόγω συμφωνίας, οι ποσότητες φυσικού αερίου που πρέπει να προμηθεύσει η MOL E & P στην MOL WMT ορίζονται με βάση τις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P. Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι δεν θα υπάρξει εγχώριο φυσικό αέριο διαθέσιμο για τρίτους [...], δεδομένου ότι οι προβλεπόμενες από τη σύμβαση ποσότητες αντιστοιχούν στις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P και ότι οι διαθέσιμες για τρίτους ποσότητες για το υπόλοιπο της σύμβασης θα φθάσουν το πολύ στο [#-# %] των προβλέψεων παραγωγής της ΜΟL E & PEurLex-2 EurLex-2
Protection of Communities' financial interests - fight against fraud (
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στις # Απριλίου #, το Κοινοβούλιο χορήγησε απαλλαγή στο Διευθυντή του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Κέντρου για το οικονομικό έτος #,στο δε συνοδευτικό ψήφισμα της απόφασης περί απαλλαγής, μεταξύ άλλων, το ΚοινοβούλιοEuroparl8 Europarl8
- 'data confidentiality' means the protection of communications or stored data against interception and reading by unauthorised persons;
Σαμπάνια και στρείδιαEurLex-2 EurLex-2
Subject: Copyright protection of Community legal texts in the CELEX data bank
Κανά δυο ασπιρίνες ίσωςEurLex-2 EurLex-2
Protection of Community financial interests
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "EurLex-2 EurLex-2
data confidentiality means the protection of communications or stored data against interception and reading by unauthorised persons
Όχι, την βρίσκω συναρπαστικά καλήoj4 oj4
- strengthen the fight against fraud, particularly as regards protection of Community financial interests,
Οι ΑUC και Cmax, της αμπρεναβίρης μειώθηκαν κατά # % και # % αντίστοιχα, ενώ η Cmin (C#h) ήταν συγκρίσιμη, όταν μια και μοναδική δόση # mg φοσαμπρεναβίρης χορηγήθηκε μαζί με μία και μοναδική δόση # ml αντιόξινου εναιωρήματος (ισοδύναμο με #, # γραμμάρια υδροξειδίου του αλουμινίου και #, # γραμμάρια υδροξειδίου του μαγνησίουEurLex-2 EurLex-2
Protection of Communities' financial interests – Fight against fraud
Δώστε μου ένα νούμερο!EurLex-2 EurLex-2
The indications of origin without any doubt enjoyed the effective protection of Community law.
Ίσως φταίνε τα μαλλιάEurLex-2 EurLex-2
How does the Commission reconcile its action with the principles of equivalent protection of Community financial interests?
Ελπίζω να θελήσει να συνεχίσει να κάνει ταινίεςnot-set not-set
Article 15 Protection of Community financial interests 1.
Ελ και Γουόρνερ για πάντα μαζί. "not-set not-set
Second, the Community trade mark courts ensure the uniform judicial protection of Community trade marks.
Όταν μπήκα μέσα, είδα τον Ρομπ να στέκεται πάνω απ ' το πτώμα του ΣωνEurLex-2 EurLex-2
Protection of Community financial interests
Σιγά, φοβηθήκαμε!EurLex-2 EurLex-2
How does the Commission intend to tackle the problem of the hitherto ineffective protection of ‘Community designs’?
Διαφορετικός από εσέναnot-set not-set
(a) the protection of communication routes against natural hazards;
Παίζω λίγο σκουός πού και πούEurLex-2 EurLex-2
71214 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.