protection of animal life oor Grieks
protection of animal life
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
προστασία της πανίδας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
46 On the other hand, the Community harmonisation does not cover all aspects of the protection of animals' life and health.
Τσεκάρω τον κοριό μου, ΣαμEurLex-2 EurLex-2
Food law shall pursue one or more of the general objectives of the protection of human life, health or safety, the protection of consumers' interests, and other objectives, including, where appropriate, the protection of the environment, the protection of animal health, life and welfare and the protection of plant health and life.
Μ ' αγαπάς;- Μπλέξαμε άσχημαEurLex-2 EurLex-2
114 The principle must, in my view, apply to the aim of protecting the health and life of animals.
Τέτοιες αντιδράσεις δεν έχουν παρατηρηθεί στους χοίρους μετά από ενδομυϊκή χορήγησηEurLex-2 EurLex-2
31 I am satisfied that the Member States should also enjoy some margin of appreciation regarding the protection of animal life, and that the protection of a distinctive animal population even below the level of a subspecies is a legitimate aim for the purposes of Article 36 of the Treaty or, as the case may be, the mandatory requirement of environmental protection.
Κάποιος. ’ κου, πες γειά στην Ντενίς από μέναEurLex-2 EurLex-2
More generally protection of trade secrets shall not undermine legitimate public interest, such as consumer protection, the protection of workers, the protection of human, animal or plant life, the protection of the environment, the safeguard of fundamental rights, including freedom of expression and information, the prevention of unfair competition.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ ΗΜ ΛΗΞ (ΜΜ/ΑΑ/ΑΑ) ∆ιάρκεια ζωής μετά την πρώτη χρήσηnot-set not-set
That legislation is therefore justified in the interests of the protection of the health and life of the animals concerned.
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δέσμευση της Επιτροπής να εντατικοποιήσει τις δράσεις για την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη και τη βελτίωση των δεξιοτήτωνEurLex-2 EurLex-2
Protection of the life of animals
Πού είναι η Helenoj4 oj4
The European consumer is attaching increasing importance to the protection of the environment and animal life.
Είναι ωραία βραδιά μέχρι στιγμήςEuroparl8 Europarl8
Free movement of goods ° Quantitative restrictions ° Measures having equivalent effect ° Total ban on importation of live freshwater crayfish ° Not permissible ° Justification ° Protection of health and life of animals ° None
Μια καιρώτησεςEurLex-2 EurLex-2
(k) general exceptions justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of human, animal or plant life or health; the protection of industrial, intellectual and commercial property, etc.,
Ακριβώς, αλλά δεν επιτίθενται ποτέ # φορές στο ίδιο μέροςEurLex-2 EurLex-2
general exceptions justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of human, animal or plant life or health; the protection of industrial, intellectual and commercial property, inter alia;
Με τη διαδικασία του άρθρου #, η Επιτροπή καθορίζει τις τεχνικές λεπτομέρειες για την αποστολή αυτή των πληροφοριών, λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις του άρθρου # παράγραφοςEuroParl2021 EuroParl2021
(k) general exceptions justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of human, animal or plant life or health; the protection of industrial, intellectual and commercial property, etc.
Επίσης, το Forsteo μείωσε τον κίνδυνο εμφάνισης μη-σπονδυλικών καταγμάτων κατά # %, αλλά όχι τον κίνδυνο ισχιακού κατάγματοςEurLex-2 EurLex-2
general exceptions justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of human, animal or plant life or health; the protection of industrial, intellectual and commercial property, inter alia
Καλώς ήρθες στο σταθμό για καταδίκουςeurlex eurlex
Article XX provides a series of grounds for trade restrictions, including protection of human and animal life and health and respect for general public morals.
Θα τους απογοητεύσεις πιο πολύ αν αρνηθείςEurLex-2 EurLex-2
The main objective is to ensure a high level of protection of human life as well as the protection of animal health and the environment.
Όχι, δεν είμαιEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the Swedish requirement for such an assessment is not justified by Article 30 EC in the interest of protecting the health and life of animals.
Εδώ θα γίνει μικρότερο σκάνδαλοEurLex-2 EurLex-2
(13) Germany is basing its request on the "major requirements referred to in Article 36, namely the protection of health and of human and animal life, and the protection of the workplace".
Πάω να φέρω το Χαλ.- ’ στοEurLex-2 EurLex-2
(k) general exceptions justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of human, animal or plant life or health; the protection of industrial, intellectual and commercial property, inter alia;
Ίσως ήταν πιο έξυπνοςEurLex-2 EurLex-2
(k) general exceptions justified on grounds of public morality, public policy or public security; the protection of human, animal or plant life or health; the protection of industrial, intellectual and commercial property, inter alia;
Η επόμενη μπορεί να πετύχει λίγα εκατοστά πιο κάτωEurLex-2 EurLex-2
Under Article XX(b) and (g) of the General agreement on tariffs and trade (GATT), trade measures that would otherwise be inconsistent with GATT basic principles, may be permitted if they are 'necessary' for the protection of ' ... animal ... life or health' or 'relate to the conservation of exhaustible nature resources', provided that such measures are not applied'in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination between countries where the same conditions prevail or a disguised on international trade'.
Αγγλία να διδάξουν τους έγχρωμους ανάγνωση. ’ νθρωποι του δικού σου τύπουEurLex-2 EurLex-2
This Directive shall be without prejudice to the provisions of national laws justified on grounds of the protection of health and life of humans, animals or plants or the protection of industrial and commercial property.
Πάραλληλα έχει εκφράσει την αλληλεγγύη του προς τον αλγερινό λαό και κατά συνέπεια έχει επανειλημμένως καλέσει τις αρχές της Αλγερίας να κατάβαλουν κάθε προσπάθεια για να προστατεύσουν ενεργά τον πληθυσμό από τέτοιες επιθέσεις.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1184 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.