religious ceremony oor Grieks
religious ceremony
en
a ceremony having religious meaning
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τελετή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conducting religious ceremonies
Από όλους τους ανθρώπους στην Γη, εσύ πρέπει να το ξέρεις καλύτεραtmClass tmClass
Obedience to God’s commandments involves more than participation in religious ceremonies.
Ως προς τούτο υπάρχει κίνδυνος, λαμβανομένων υπόψη των πολυάριθμων τομέων αρμοδιότητας της Επιτροπής, να μην διατεθούν επαρκείς πόροι στην ίδια την Επιτροπή για την εφαρμογή της εν λόγω στρατηγικήςjw2019 jw2019
It all seems more like a ‘happening’ than a religious ceremony.
Αλλά ήδη βλέπεις τις ταμπέλες που το γράφουνεLiterature Literature
(c) workers officiating at religious ceremonies in churches and religious communities.
Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσηςEurLex-2 EurLex-2
Boundary stone XXII/32 — transit of border is permitted for religious ceremonies in the Church of St.
Αιτιολογική σκέψη #α (νέαEurLex-2 EurLex-2
How is religious, ceremonial use of water designated?
Συγκατοικείς, Πέγκιjw2019 jw2019
For Swedes, sufficient reason to take part in religious ceremonies!
Είναι κάτι που πρέπει ν ' αναφέρω απευθείας σε σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a religious ceremony.
Πόσο συχνά θα χορηγηθεί το Synagis στο παιδί μου; Το Synagis θα πρέπει να χορηγείται στο παιδί σας σε μία δόση των # mg/Kg βάρους μία φορά το μήνα για όσο χρονικό διάστημα παραμένει ο κίνδυνος της λοίμωξης RSVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) workers officiating at religious ceremonies in churches and religious communities.
Και το εννοώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the reason that he was an agnostic and libertarian, his burial took place without religious ceremony.
Γιατί έτσι τη φώναξε ο δολοφόνος, ΦιλWikiMatrix WikiMatrix
Well, many of them take the vows in religious ceremonies.
Δεν πειράζει, ξέρουμε τι να κάνουμεjw2019 jw2019
How did they show that they were not participating in this religious ceremony?
Η Humalog BASAL έχει καμπύλη δράσης η οποία είναι εξαιρετικά όμοια με αυτή της βασικής ινσουλίνης (NPH) σεχρονική διάρκεια περίπου # ωρώνjw2019 jw2019
In some places, ancient religious ceremonies are connected with FGM.
Μια μικρή φυσαλίδα αέρα δεν θα σας βλάψει και δεν επηρεάζει τη δόση σαςjw2019 jw2019
Many fetish ceremonies and other religious ceremonies have been prohibited in many parts of the land.
Άρχισε την ανάκρισηjw2019 jw2019
Hypocritical religious ceremonies and formalistic prayers are wearisome to Jehovah.
Ο κόσμος θα πιστεύει πως θα παντρευόμουν...... για να μπω στην οικογένεια Μπέρεντ για κάποιους λόγους...... όμως δεν είναι αλήθεια. θέλω να μάθεις πως έχω μόνο ένα λόγοjw2019 jw2019
I have kept a religious ceremony tomorrow.
Δηλαδή το παιδί έχει δύο μαμάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's used in religious ceremonies to contact spirits.
Πέρνα τα εργαστηριακά αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of religious ceremonies it was a problem which came with some frequency.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σουLiterature Literature
They use it in religious ceremonies to change the house of spirit.
Απαντάει σ ' ερώτηση που του έκανα πριν μισή ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is any use of water in a Christian religious ceremony approved by the Bible?
Είναι όμορφοjw2019 jw2019
They're having a religious ceremony next month.
Η Επιτροπή τις έθεσε στο επίκεντρο του προγράμματος εργασίας της για το 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably some religious ceremony... burning those houses.
Νόμιζα πως η αγάπη είναι αληθινή, αλλά ήταν μόνο μια ψευδαίσθηση, μια απάτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To please my parents, I went through the Navajo Blessing Way religious ceremonies on several occasions.
Δεδομένου ότι οι δοκιμές σε ζώα ενδέχεται να μην αντικαθίστανται πλήρως από εναλλακτικές μεθόδους, το παράρτημα # πρέπει να αναφέρει εάν η εναλλακτική μέθοδος αντικαθιστά πλήρως ή εν μέρει τις δοκιμές σε ζώαjw2019 jw2019
Music was performed at coronations, it was used in religious ceremonies, and it played a part in warfare.
Σήμερα, παρακαλώ, προσεύχομαι.Προχώρα. Συνέχισεjw2019 jw2019
Nor will they compromise by taking part in a local religious ceremonial in honor of community gods.
Τα εμπορεύματα που χρησιμοποιήθηκαν από τον οργανισμό στον οποίο χορηγήθηκε ατέλεια για σκοπούς άλλους από τους αναφερόμενους στο άρθρο #, υπόκεινται στην καταβολή των οικείων εισαγωγικών δασμών, με το ποσοστό που ισχύει την ημερομηνία κατά την οποία τάσσονται σε άλλη χρήση, και με βάση το είδος και τη δασμολογητέα αξία που αναγνωρίζουν ή αποδέχονται οι αρμόδιες αρχές κατά την ίδια ημερομηνίαjw2019 jw2019
788 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.