restore point oor Grieks
restore point
en
A representation of a stored state of your computer's system files.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σημείο επαναφοράς
en
A representation of a stored state of your computer's system files.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What had been taking place in fulfillment of those restoration prophecies pointed in another direction.
Ορκισου Ρομπεν!jw2019 jw2019
Restores a point in the original Commission text.
Οι διατάξεις των παραγράφων # έως # ισχύουν επίσης για τη συσκευασία κατά την έννοια του άρθρου # παράγραφος # τα εξαρτήματα, τα ανταλλακτικά και τα εργαλεία κατά την έννοια του άρθρου # και τους συνδυασμούς προϊόντων κατά την έννοια του άρθρου # όταν αυτά δεν αποτελούν είδη καταγωγήςnot-set not-set
Amendment 23 Article 7, paragraph 1, point (b a) (new) (ba) to draw up a coherent national enforcement strategy; Justification Restores a point in the original Commission text.
A, γλυκιά γιαγιάnot-set not-set
Our directive is based on a fundamental point: restoring the good ecological status of seas.
Ένας επιπόλαιος, εφηβικός γάμοςEuroparl8 Europarl8
Adding the definition of 'direct mail' to that of 'postal item' and restoring it to point 8 would eliminate any such doubts.
Με συγχωρείςnot-set not-set
(b) conservation or restoration, from the point of view of nature protection, of significant habitats of threatened species of flora and fauna;
οι νομικές βάσεις των νέων χρηματοδοτικών μέσων ορίζουν σαφώς τον ρόλο του Κοινοβουλίου σε σχέση με τον προσδιορισμό των στόχων των γεωγραφικών ή θεματικών προγραμμάτων που θα προκύψουν από τα μέσα αυτά·EurLex-2 EurLex-2
(aa) conservation or restoration, from the point of view of nature protection, of significant habitats of threatened species of flora and fauna;
Με την τοποθέτηση, ελπίζωEurLex-2 EurLex-2
The facades of the buildings alongside one side of the Ledra street crossing point were restored.
μακροσκοπική εξέταση των νεφρών και τομή, εάν είναι αναγκαίο, των νεφρών και των λεμφογαγγλίων τους (Lnn. renales)·EurLex-2 EurLex-2
In contrast with the earlier enmity of the Midianites, a restoration prophecy pointed to the time when “young male camels of Midian and of Ephah” would bring gifts to Zion. —Isa 60:5, 6, 11-14.
Το μέλλον μου;- Κάθισεjw2019 jw2019
— the BHV1-free status is restored in accordance with point 4 of Annex III.
Δεν ήταν η πόρνη σου, έτσιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A European network of national contact points for restorative justice
Ο Οργανισμός χαίρει επίσης και στην Ελβετία των εξουσιών που του παρέχονται βάσει των διατάξεων του κανονισμούEurLex-2 EurLex-2
Only the truth, at this point, could restore her sleep.
Θα βγάλεις το φόρεμα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the BHV1-free status is restored in accordance with point 4 of Annex III.
Οποιοδήποτε σύστημα επιγονάτισης της ανάρτησης ενός οχήματος, δεν πρέπει να επιτρέπει το όχημα να κινείται με ταχύτητα άνω των # km/h, όταν το ύψος του οχήματος είναι χαμηλότερο από το κανονικό ύψος που έχει όταν κινείταιEurLex-2 EurLex-2
One of my amendments tries to restore balance on that point between the two parties.
Εδώ ελικόπτερο #.Μόλις συλλάβετε τον ύποπτο...... επιστρέφουμε στη βάσηEuroparl8 Europarl8
The restoration of the duration of the Point, as opposed to its motion, is the restoration of Place as unmoved.
' Ισως δεν υπάρχει τρόπος ν ' αντικρούσουμε τις κατηγορίες του Κήλερ ότι η Ανν έπραξε παράνομαLiterature Literature
A European network of national contact points for restorative justice (hereinafter referred to as "the network"), is hereby set up.
Μην ανησυχείτε για μαςEurLex-2 EurLex-2
As of # anuary # the corridor of standing facility rates, which on # ctober # was reduced to # basis points around the prevailing interest rate of the main refinancing operation, will be restored to # basis points
Ας πούμε ότι φεύγωECB ECB
This trust can only be restored if the six-point agreement is implemented in all its details and in its entirety.
Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της #ης Απριλίου #, σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Μεταφραστικού Κέντρου των οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτοςEuroparl8 Europarl8
Chaos prevails, Commissioner, and order needs to be restored at some point with a strict and firm stand on the part of the European Union on this issue.
Μετά τον γάμο... η ΤJ ανακάλυψε πως ο Wοοdy είχε αυτό το ψευδώνυμοEuroparl8 Europarl8
Key points not tackled yet and restored by the rapporteur The Parliament's first reading text covering the remaining key points not yet discussed in trialogues have been restored.
κανονική διαθεσιμότητα εξοπλισμού, δηλαδή θα πρέπει να υπάρχουν περιθώρια για περιοδικές διακοπές λειτουργίας, άδειες μετ’ αποδοχών, συνήθη συντήρηση και, ενδεχομένως, εποχική διαθεσιμότητα ηλεκτρικής ενέργειαςnot-set not-set
The Group of the Party of European Socialists will, therefore, seek to restore many of the points in the rapporteur's original text.
Mα ο γαλαξίας κρύβει, επίσης, σκοτειvά μυστικά...... καλά κρυμμέvα, αδραvή, από τηv αρχή του χρόvουEuroparl8 Europarl8
That being so, Jesus’ promise would reasonably point to a restoration of such earthly paradisaic condition.
Βρωμάς κρεμμύδιαjw2019 jw2019
Those Scriptures pointed to the restoration of Paradise here on earth.
Νόμιζα ότι ήμουν ο μόνος που έρχομαι εδω τις ελεύθερες ώρες μουjw2019 jw2019
1571 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.