space waste oor Grieks

space waste

Nonfunctional debris of human origin left in a multitude of orbits about the earth as the result of the exploration and use of the environment lying outside the earth's atmosphere.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

διαστημικά απόβλητα

Nonfunctional debris of human origin left in a multitude of orbits about the earth as the result of the exploration and use of the environment lying outside the earth's atmosphere.

Soortgelyke frases

waste of space
πιάνω τσάμπα χώρο

voorbeelde

Subject: Action by the European Union to dispose of 'space waste'
Θέμα: Δράση της ΕΕ για την αντιμετώπιση των «σκουπιδιών» του διαστήματος

Action by the European Union to dispose of 'space waste'
Δράση της ΕΕ για την αντιμετώπιση των "σκουπιδιών" του διαστήματος

It is essential that the GMES space programme should also deal with ‘space’ waste material: recovering obsolete stations and satellites that no longer emit data.
Το διαστημικό πρόγραμμα GMES είναι απολύτως απαραίτητο να ασχοληθεί και με τα «διαστημικά» απόβλητα, δηλαδή με την ανάκτηση από το διάστημα των εγκαταλελειμμένων σταθμών και των δορυφόρων εκτός λειτουργίας.

There's a waste of time; there's a waste of space; there's a waste of energy; and there's a waste of waste.
Η σπατάλη χρόνου, του χώρου, της ενέργειας, και υπάρχει και η σπατάλη σκουπιδιών.

What has the European Union's policy been as regards the disposal of the 'space waste' in orbit around our planet and what proposals has the Commission put forward (or is it intending to put forward)as a contribution to solving this problem at international level?
Ποιά ήταν η πολιτική της Ευρωπαϊκής Ενωσης στο θέμα της εξάλειψης των «σκουπιδιών» του διαστήματος που περιφέρονται γύρο από τον πλανήτη μας και ποιές προτάσεις έχει υποβάλει ή προτίθεται να υποβάλει η Επιτροπή για να συμβάλει στην καταπολέμηση του προειρημένου προβλήματος σε παγκόσμιο επίπεδο;

No wasted space.
Κανένα σπαταλημένο διάστημα.

Wasting space
Οικοδομίσημη έκταση

They would form rows with wasted space between the rows.
Οι καταβολές θα σχηματίζουν σειρές με κενό χώρο ανάμεσά τους.

What about those calling the Guinevere One Space Probe a waste of money?
Εδώ κάνεις λάθος.Διαφωνώ καθέτως

Major federal funds going towards public parks, green commercial spaces, cleaning up waste sites.
Μεγάλα ομοσπονδιακά κεφάλαια, που... πάνε για δημόσια πάρκα, οικολογικούς εμπορικούς χώρους, για καθαρισμό χωματερών.

In the waste spaces of Poland and Russia, as we shall see, it collapsed.
Στις έρημες έκτάσεις τής Πολωνίας καί τής Ρωσίας κατέρρευσε, όπως θά δούμε.

At least back then it wasn' t just wasted space
Τουλάχιστον τότε δεν ήταν άχρηστος χώρος

I told you it's not wasted space.
Σου είπα ότι δεν είναι άχρηστος χώρος.

At least back then it wasn'tjust wasted space.
Τουλάχιστον τότε δεν ήταν άχρηστος χώρος.

Look at that wasted space
Κοίτα αυτό το χαμένο έδαφος

Move along, wasted space.
Συνέχισε, χαμένο υποκείμενο.

Left, right, left, wasted space!
Αριστερό, Δεξί, Αριστερό, Χαμένο σύμπαν!

reduction of landfill space/costs (for waste treatment facilities)
Μείωση των χώρων/δαπανών υγειονομικής ταφής απορριμμάτων (για τις εγκαταστάσεις επεξεργασίας αποβλήτων)

(ii) reduction of landfill space/costs (for waste treatment facilities)
ii) Μείωση των χώρων/δαπανών υγειονομικής ταφής απορριμμάτων (για τις εγκαταστάσεις επεξεργασίας αποβλήτων)

1. force small and medium-sized businesses to use expensive floor space to store waste electrical products,
1. θα αναγκάσει τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις να χρησιμοποιήσουν ακριβή επιφάνεια καταστημάτων για την αποθήκευση αποβλήτων,

Think of all the wasted space.
Σκέψου όλο το σπαταλημένο χώρο.

Just seems like there's going to be a lot of wasted space in our bed.
Απλά φαίνεται ότι θα υπάρχει πολύ χαμένος χώρος στο κρεβάτι μας.

Yes, this will include you, wasted space.
Ναι, αυτό θα σε συμπεριλάβει, χαμένο διάστημα.

That's wasting space.
Είναι σπατάλη χώρου.