steady-state condition
συνθήκη σταθερής κατάστασης
steady state oor Grieks
steady state
en
(physics) Any state that does not change over time, or is in a dynamic equilibrium
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σταθερή, μόνιμη κατάσταση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan alone
' Εχεις πρόβλημα με την εμπιστοσύνηEMEA0.3 EMEA0.3
studies demonstrating expected steady-state and dynamic performance as required by Title III; and
Στη νέα άδεια που του χορηγείται κατόπιν αντικατάστασης της παλαιάς, το δικαίωμα αυτό πρέπει να αναγράφεται μόνο κατόπιν ρητής απαίτησης του κατόχουEurLex-2 EurLex-2
Following twice daily dosing, steady state plasma concentrations are achieved after a # day period
Τι θα τον εμπόδιζε?EMEA0.3 EMEA0.3
European Steady State Cycle
Αρκετά είπαμε, ας γιορτάσουμε αυτό το μεγάλο γεγονός μαζίEurlex2019 Eurlex2019
Steady-state plasma concentrations are attained within # days of once-daily dosing
Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- EQT/GSCP/ISS/JVEMEA0.3 EMEA0.3
When administered twice daily, steady state serum concentrations are reached after # dose administrations
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^EMEA0.3 EMEA0.3
Steady state flights, performance;
Είναι αργά, ανησυχείeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In conditions where non-condensing humidity is a factor the damp-heat steady state is appropriate.
Θα πρέπει να τους ενημερώσουμε ποια είναιEurLex-2 EurLex-2
European steady state cycle
Δεν είναι αξιαγάπητη; Είστε θαυμάσια, αγαπητή μουEurLex-2 EurLex-2
Steady-state of risperidone is reached within # day in most patients
Πέθανε εξαιτίας μου. Ήρθε να με προστατεύσει από τους ΝτισέπτικονςEMEA0.3 EMEA0.3
The reactor operates under steady-state conditions.
Οι φίλοι του έγραψαν την " Καζαμπλάνκα ", είπε.Αλλά αυτός έβαλε το " kid " στο " here' s lοοking at yοu, kid "WikiMatrix WikiMatrix
A strong correlation exists between AUC and whole blood trough levels at steady-state for Advagraf
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόEMEA0.3 EMEA0.3
Steady-state discrete mode test cycles
Εσείς παιδιά τσεκάρετε κάτωEurLex-2 EurLex-2
Sorafenib accounts for approximately # % of the circulating analytes in plasma at steady state
Κάρεν, πουλήσαμε το σπίτιEMEA0.3 EMEA0.3
Steady-state conditions are reached by day
Σταμάτα, Ντόμπι!EMEA0.3 EMEA0.3
Under steady state conditions:
Για το φίλο μου, μόνο αυτό μπορώ να πωEurlex2019 Eurlex2019
In addition, co-administration of phenytoin and lopinavir/ritonavir resulted in moderate decreases in steady-state phenytoin concentrations
Τα παλιά έλιωσαν όλαEMEA0.3 EMEA0.3
The soak period shall not include the time required to reach steady state conditions.
Είναι σα να ζω σ’ ένα παγκόσμιο κοινόβιο των χίπις!!EurLex-2 EurLex-2
the maximum steady-state frequency deviation for all synchronous areas;
Δεν μπορούσα να απωθήσω τις αρνητικές σκέψεις και τα αισθήματά μου για κείνηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(6) Speed terms as per footnote of the steady-state discrete mode test.
Δεν ντρέπομαι για ' μέναEurLex-2 EurLex-2
Pre-conditioning for RMC NRSC: Steady-state operation/RMC:
Παράξενο τηλεπαιχνίδιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Limit values applicable in steady-state tests ...
καλεί την Επιτροπή να συλλέξει πληροφορίες και να διαδώσει την βέλτιστη πρακτική όσον αφορά τους τομείς πολιτικής για το εργασιακό περιβάλλον, οι οποίοι καθιστούν δυνατή την αποτελεσματική ισορροπία μεταξύ εργασίας και ιδιωτικής ζωής και περιλαμβάνουν μέτρα που ευνοούν τη μεγαλύτερη συμμετοχή των ανδρών στην οικογενειακή ζωή· καλεί τα κράτη μέλη και τους κοινωνικούς εταίρουςνα λάβουν τα αναγκαία μέτρα για να μπορέσουν τόσο να παρεμποδίσουν όσο και να επέμβουν στο θέμα της σεξουαλικής και ηθικής παρενόχλησης στον τόπο εργασίας· επιμένει ότι οι γυναίκες πρέπει να λαμβάνουν υποστήριξη στην επαγγελματική τους καριέρα· προτρέπει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να λάβουν μέρα για τη μείωση του χάσματος των αμοιβών μεταξύ τ ων φύλων και για την προώθηση της γονικής άδειας για τους άνδρες και της άδειας πατρότητας·EurLex-2 EurLex-2
ALs for steady state contact currents and induced limb currents
Ειδικές Δυνάμειςnot-set not-set
Sequence of steady state measurement setpoints
Ευτυχώς είστε ένας αδύναμος άνδραςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2502 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.