steal away oor Grieks
steal away
en
(intransitive) to leave secretively
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ξεγλιστρώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just one more little steal-away.
Καλησπέρα, μις ΜαρπλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A girl like her, I can't let anyone steal away.
Είναι ακόμη κοριτσάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you must steal, steal away from bad company.
Πρέπει να της δείξεις, Ρέητσελ,... ότι δε μπορεί να μείνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Can you steal away an hour, please? "
Καλή σας τύχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I won't steal away your life.
Θες να δεις την βασίλισσά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The drugging and stealing away of women.
Δεν μπορείς να εμπιστεύεσαι κανέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That marvelous mixed quartet I've been trying for months to steal away from Sol Hurok
Κάνουμε μια συμφωνία, Τσέμα; ’ σε με να φύγω και θα σου δώσω τα μισά λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steal away my baby boy.
Εργαζόμενοι στην εκμετάλλευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were always tearing pieces off and stealing away.
Λοιπόν, ο Χή- Μαν είναι ελεύθεροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The one I steal away from someone else.
Εχουμε πολεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A girl like her, I can' t let anyone steal away
Πρέπει να πηγαίνουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Wednesday at noon is the time I steal away from work to talk about almost everything in life.
Είστε πολύ ψύχραιμοι, έτσι;- Μέχρι το κόκκαλοglobalvoices globalvoices
Group of FBI agents swoops in and steals away an unsuspecting citizen to places unknown.
Σαν κοριτσάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have this thing I want someone to steal away from me.
Πες μας τις λεπτομέρειεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then we'll steal away!
Μου έδειξες σεβασμό κι αυτό σημαίνει πάρα πολλά για μένα αυτήν τη στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karaba the Sorceress is angry and I am afraid she will try to steal away our children
Δεν σε βλέπω σαν μαύρο μήλοopensubtitles2 opensubtitles2
I can't help but feel like... like I'm stealing away your youth.
Τώρα θα πλήρώσεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weber was only 12 steals away from becoming the NCAA's all-time career leader.
Ευχαριστώ που μ ' έβγαλεςWikiMatrix WikiMatrix
Mind if i steal away my chief of staff for a little spin on the dance floor?
Αγγλία να διδάξουν τους έγχρωμους ανάγνωση. ’ νθρωποι του δικού σου τύπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They leave your body intact, they just steal away your soul.
Καλή σας τύχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stealing away the hearts of the girls of Boulogne?
Δεν σου έδωσα άδεια να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The angel of the night will steal away your knees and belly, Mara!
Πολύ σύντομα θα αρχίσω να τους χρεώνω για διαμονήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To play the hero or steal away.
Απλά ψάξτην.Εντάξει, DinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That mixed quartet I' ve been trying to steal away from Sol Hurok
Διάρκεια της μεμονωμένης ενίσχυσηςopensubtitles2 opensubtitles2
They swoop in close to other turtles to steal away the school.
Επειδή οι ουσίες αυτές θέτουν τοξικολογικό πρόβλημα, πρέπει να ρυθμίζονται βάσει των πλέον πρόσφατων διαθέσιμων επιστημονικών στοιχείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
526 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.