steal
γλιστρώ · δραπετεύω · κλέβω · κλέπτω · κλοπή · παρεισφρέω
stealing oor Grieks
stealing
en
The action of the verb to steal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κλοπή
I pushed him away and he said he'd have my hands cut off for stealing their silver.
Τον απώθησα και είπε ότι θα έβαζε να μου κόψουν τα χέρια για κλοπή.
κλεψιά
I think it's a steal at half a million, if you'll pardon the pun.
Νομίζω ότι είναι κλεψιά μισό εκατομμύριο, μετά συγχωρήσεως.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pappass, why'd you steal it?
Τρίτο τμήμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would steal things, break a car window, and then convince Nate to take the blame.
Χαμογέλα φίλε, χαμογέλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defending Against Steals
Ξεκουραστείτε τώρα, φίλοι μουKioutsoukof-tm-2GSv5xGh Kioutsoukof-tm-2GSv5xGh
In addition to the total number of crimes, two specific types of crime recorded by the police are briefly dealt with: domestic burglary (defined as gaining access to a dwelling by the use of force to steal goods) and violent crime (defined as violence against the person, robbery and sexual offences).
Είχα φοβηθεί τόσο πολύ, προσευχόμουν κάθε μέραEurLex-2 EurLex-2
Maybe somebody steal money from truck after I have accident.
Θυμάσαι που μου έδωσε την πρόσκληση; Είναι αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, besides steal our team members.
Μονο το ενα καντραν λειτουργειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you steal $ 10 million worth of diamonds?
Είμαι ξύπνιος εδώ κι ώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I know you are not about to accuse a black man of stealing... in this current political climate.
Αυτός ο μπρατσαράς, με την καραμπίνα σχεδιάζει στ ' αλήθεια να μας σκοτώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He steal a car?
Είναι στο στόχαστροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your strategy is good, but it does not work well as a distraction in our plan to steal the Chappa'ai.
Γεια. ́Eτρεχα πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You steal my boyfriend!
Συγγνώμη.Δεν αφήνω να το πιάνουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secrets
Όχι μουσική στη διάρκεια του αγώναopensubtitles2 opensubtitles2
When I don't give things back, I've got to admit, I'm usually stealing.
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς γι ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to steal from our planet?
Ω!Αλλά έχετε τους λύγκεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So last week, to get back at me, she breaks into my office, she steals a bunch of my equipment.
' Ελα, θα έχει πλάκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got an expert witness who will dispute the legitimacy of any evidence found in or near the motorcycle you're accused of stealing.
ότι οι κανόνες του διεθνούς εμπορίου είναι καταρχήν αυτοί που θεσπίστηκαν στο πλαίσιο του ΠΟΕ και περιλαμβάνονται στα παραρτήματα της συμφωνίας για την ίδρυση του ΠΟΕ, αλλά είναι επίσης δυνατό να περιλαμβάνουν και τους κανόνες που περιέχονται σε οποιαδήποτε άλλη συμφωνία της οποίας αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος η Κοινότητα και η οποία θεσπίζει κανόνες που ισχύουν στο εμπόριο μεταξύ της Κοινότητας και τρίτων χωρών, και ότι είναι σκόπιμο να δοθεί μια σαφής εικόνα των συμφωνιών στις οποίες αναφέρεται ο όρος «κανόνες του διεθνούς εμπορίου»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll steal it.
Σκέψου όλο το κακό που έχουν κάνει, σε σένα, σε μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd give you a few bucks but she keeps stealing my wallet.
Μπορείς να περάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's stealing my car!
Κανένα πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why such keen travail to steal what you don't want?
Το Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ των εισπραττόμενων εισφορών και του κόστους των καταβαλλόμενων παροχών, όπως προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕOΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it was cheaper to have Kim Walderman steal for you?
Νομίζω πως κάποιον συνάντησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALL the money lost in the United States annually through burglary, robbery and larceny is not equal to what dishonest merchants steal from the public through short-weighing, short-measuring and short-changing.
Αυτό που είχε κάνει στον εαυτό τουjw2019 jw2019
If you didn't want it, why steal it in the first place?
Η πεθερά μου ήταν με τον ΤζόιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, but don't worry, we're not going to steal anything from the Tower of London.
Μας είδε αυτή τη φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not stealing!
Ο Δόκιμος Λοκάρνο έρχεται σε οπτικό πεδίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.