under his own steam
με τις δικές του δυνάμεις
steam oor Grieks
steam
en
Old-fashioned; from before the digital age.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ατμός
en
water vapor used for heating or as source of kinetic energy
The steam made me feel I had changed my skin.
Ο ατμός με έκανε να αισθανθώ σαν να άλλαζα το δέρμα μου.
υδρατμός
en
water vapor used for heating or as source of kinetic energy
Water (in liquid form or as steam) is used as the heat carrier
Ως αγωγός θερμότητας χρησιμοποιούνται τα ύδατα (σε υγρή μορφή ή ως υδρατμός
αχνίζω
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αχνός · εξατμίζομαι · βγάζω αφρούς από το στόμα · βγάζω καπνούς από τ' αφτιά · βράζω από θυμό · θαμπώνω (από τους ατμούς) · φόρα · ψήνω στον ατμό
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
STEAM
en
Initialism of [i]Serial Time-Encoded Amplified Microscopy[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, fire defence, water supply and sanitary purposes
Τι έγινε; Σου τελείωσαν τα λεφτάtmClass tmClass
of the genus Crangon, fresh, chilled or cooked by steaming or by boiling in water
αναφερόμενο τελωνείοκαι τα στοιχεία που περιλαμβάνει είναι ακριβήEurLex-2 EurLex-2
Distillates (petroleum), light steam-cracked naphtha; Cracked gas oil
Μπορείς να με περιηγήσεις στην περιοχήEurLex-2 EurLex-2
" Damn the torpedoes, full steam ahead. "
' Οχι, ήταν πολύ μικρότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steam Steriliser (greater than 2 cubic feet)
Και φυσικά δε θασ ' άφηναν!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen; leguminous vegetables, shelled or unshelled; beans (Vigna spp., Phaseolus spp.); other than green beans, asparagus beans, wax beans and string beans.
Και ναι, κάτι παραπάνω από σπατάληeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I think you need to let off some steam.
Δεν είναι κανένας εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole up
Είμαστε όλοι στην ίδια κατάστασηopensubtitles2 opensubtitles2
Distillates (petroleum), heavy steam‐cracked; Cracked gas oil
Πέρασε καιρόςnot-set not-set
Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
Σλάτερ, Μητροπολιτική Αστυνομία ΛονδίνουtmClass tmClass
I can get up an awful lot of steam.
Μα σου πήρα όλα τα σχολικά βιβλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No 1, 4 steam boilers x 85,4 MWth
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της #ης Ιουλίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (Παράβαση κράτους μέλους- Μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου- Εφαρμογή του πρωτοκόλλου του ΚιότοEurLex-2 EurLex-2
Residues (petroleum), steam-cracked, heat-soaked naphtha; Cracked gas oil
που περιέχει τις παρατηρήσεις οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Ακαδημίας για το οικονομικό έτοςEurLex-2 EurLex-2
Vacuum tube collectors (heat and/or cold and/or steam generation)
Λοιπόν;- Νομίζω μπορώ να σας πω τι συνέβηtmClass tmClass
(c) The processing plant must have sufficient capacity and hot water and steam production for the processing of animal by-products.
Μου τελείωσαν οι σφαίρεςEurLex-2 EurLex-2
Currently it is used as a fuel in steam boilers in rendering plants and in the production of biodiesel.
Του Νταγκ Pάμσιnot-set not-set
Transport, distribution and supply of energy (electricity, gas and water) Information and advice on the transport, distribution and supply of energy Supply (distribution) of energy (electricity, gas, water, steam) for others
Ο κίνδυνος είναι μήπως μείνει πίσω η Ευρώπη ως προς την ανάπτυξη αυτού του πιθανού νέου μοντέλου.tmClass tmClass
Mixtures of vegetables containing garlic (2) and/or Allium ampeloprasum (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen, including products imported under tariff quotas as referred to in Article 1(2)(a)(iii)
Πρέπει να σου μιλήσωEurLex-2 EurLex-2
Pressure vessels, steam accumulators
Για παιδιά, η διάρκεια της έγχυσης είναι # λεπτάtmClass tmClass
Egg products, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved (excluding albumin, in the shell)
Δένει επίσης τα χέρια της Επιτροπής.Eurlex2019 Eurlex2019
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, including bio water treatment plants
Προτεραιότητα μας είναι να την βγάλουμε απ ' το σπίτι και να την στείλουμε στο φωςtmClass tmClass
Distillates (petroleum), heat-soaked steam-cracked naphtha, C5-rich;
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυEurLex-2 EurLex-2
Installations for heating steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes None of the aforesaid goods being communications goods or goods for use in connection with communications products or services or goods used for transmitting, receiving, storing, recording or reproducing sound, images or other data
Από όλους τους ανθρώπους στην Γη, εσύ πρέπει να το ξέρεις καλύτεραtmClass tmClass
Heating, steam generating and cooking installations
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.tmClass tmClass
The soya protein concentrate at issue in the main proceedings in that case is described as being obtained from dehulled, ground and steamed soya beans which first undergo an oil-extraction process, after which what remains is so-called soya meal.
Κατά το #, δημοσιεύθηκε η Ετήσια Έκθεση του ΗΒ η οποία περιλαμβάνει αποφάσεις παραχώρησης αδειών που ελήφθησαν κατά το # και λεπτομέρειες για τις εξελίξεις της πολιτικής κατά το παρελθόν έτοςEurlex2019 Eurlex2019
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.