stealth oor Grieks

stealth

/stɛlθ/ werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) the attribute or characteristic of acting in secrecy, or in such a way that the actions are unnoticed or difficult to detect by others.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κλοπή

naamwoordvroulike
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stealth mode
αόρατη λειτουργία

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're not that stealth.
Η δευτερη μητερα μου τα ξερει ολαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the first electrochromatic invisible stealth aircraft.
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The task I have in mind will require a great deal of stealth... and no small amount of courage.
να υποχρεώσει την καθής να καταβάλει στις προσφεύγουσες-ενάγουσες αποζημίωση, η οποία ορίζεται προσωρινά σε ένα ευρώ, για τις ζημίες που υπέστησαν λόγω της μη εκπληρώσεως, εκ μέρους της καθής, των εκ του κοινοτικού δικαίου υποχρεώσεών της καθόσον δεν απάντησε στις προσφεύγουσες-ενάγουσες ή, άλλως, για τις ζημίες που προκλήθηκαν από την απόφαση D # της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, καθώς και κάθε νόμιμο τόκο, με την επιφύλαξη του υπολογισμού και του καθορισμού του ακριβούς ποσού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's that stealth ship?
γωνία κλίσης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Units tasked with reconnaissance are armed only for self-defense, and rely on stealth to gather information.
Παίξατε καλά κύριεWikiMatrix WikiMatrix
Stealth technology?
Πάρε με, σε παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know those stealths were Earth-built.
Θα είναι στο πάρτυ της Βίκυ, το ΣάββατοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the naqahdah-enriched warheads are made of the same material as our Stealth aircraft, and should go undetected by their radar.
Ν., εσύ φταις για όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The best way for us to get the information you need is for me to reestablish contact with him and try and acquire it by stealth.
Ο Πρόεδρος ανακοινώνει ότι οι αρμόδιες γαλλικές αρχές του γνωστοποίησαν ότι οι Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici και Jean-Claude Fruteau εξελέγησαν βουλευτές στη Γαλλική ΕθνοσυνέλευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extraordinary weapons of stealth might also be developed in the future.
Πιθανότατα να μου κάνουν καλή προσφορά γι' αυτόjw2019 jw2019
Okay, we got to be really stealth here.
τα τεχνικά χαρακτηριστικά του μηχανήματος, και συγκεκριμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the naqahdah- enriched warheads..... are made of the same material as our Stealth aircraft,..... and should go undetected by their radar
υπογραμμίζει το κοινό συμφέρον για την ανάπτυξη ενιαίου προτύπου όσον αφορά την κινητή τηλεφωνία τρίτης γενιάς (#G)·opensubtitles2 opensubtitles2
This is like the stealth bomber of the ocean.
Ένα πολυτελές μίγμα κακάο Χρυσής Ακτής και Ισπανίας. γλυκό στον ουρανίσκο, αλλά τόσο ζεστό στην κοιλιάted2019 ted2019
Are you going back to Fred on the Stealth paint?
Εδώ είσαι, Τζέννυ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We figured it was MECH on account of the stealth tactics until moments ago when a security feed at the Pennington ebbs particle collider captured this.
Οι Ανθρωποι δεν υποχρεωνουν τα αγορια να πολεμησουν, αν δεν εχουν κλιση στον πολεμο.' Οπως το ΑλογακιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These creatures are predators, adapted for stealth.
Μου κρατά ζεστά τα αρχίδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We haven't had a stealth adventure in a while.
λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο δήλωσε ότι έλαβε εύλογη διαβεβαίωση από όλους τους οργανισμούς, εξαιρουμένων των ρητών επιφυλάξεων για το οικονομικό έτος # που αφορούν την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ανασυγκρότησης, το Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης, το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο των Φαινομένων Ρατσισμού και Ξενοφοβίας και την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των ΤροφίμωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materials for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures (i.e. stealth technology), for applications usable for the systems specified in 1.
Έκανε την λάθος επιλογήEurlex2019 Eurlex2019
You've moved in here by stealth, right?
Στηρίζω πλήρως τις ενέργειες για την καταπολέμηση του αντικτύπου των αερομεταφορών στην αλλαγή του κλίματος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And later this year -- this is the cool stealth version, the one that actually has some beautiful design features to it, and you should look -- the Planck satellite will be launched, and it will make very high- resolution maps.
Σαν να περπατάς μέσα σε τυφώναQED QED
Stealth fighter planes have to be repainted periodically with the specialized radiowave absorption paint.
Αυτά τα συμπτώματα συνήθως εμφανίζονται πριν από τα συμπτώματα που εμφανίζονται στον εγκέφαλο από τα μειωμένα επίπεδα σακχάρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' il use jumpers in stealth mode to place them in a pattern between the armada and Atlantis
Μπράιαν... έχεις δίκιοopensubtitles2 opensubtitles2
We've got to capture them by stealth and cunning.
Η γνώση των συνδυασμών των φωριαμών ασφαλείας περιορίζεται σε όσο το δυνατόν λιγότερα πρόσωπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
STEALTH TECHNOLOGY 1C001 Materials specially designed for use as absorbers of electromagnetic waves, or intrinsically conductive polymers;
θα ζητήσει επιμόνως από τα αφορώμενα κράτη να συμμορφωθούν με την υποχρέωσή τουςνα καταστρέψουν τα χημικά όπλα και να καταστρέψουν ή να μετατρέψουν τις εγκαταστάσεις παραγωγής χημικών όπλων εντός των χρονικών ορίων που προβλέπονται από τη σύμβασηEurLex-2 EurLex-2
The sky hammer missile system is the ultimate stealth weapon, featuring our patented hush-a-boom technology.
Είναι αλήθεια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.