SIDS (sudden infant death syndrome)
σύνδρομο αιφνίδιου βρεφικού θανάτου
sudden infant death syndrome oor Grieks
sudden infant death syndrome
en
(pathology) The sudden and unexplained death of an infant aged one month to one year, normally while sleeping.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σύνδρομο αιφνίδιου βρεφικού θανάτου
en
syndrome that is characterized by the sudden death of an infant that is not predicted by medical history and remains unexplained after a thorough forensic autopsy and detailed death scene investigation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SIDS (Sudden Infant Death Syndrome) is the subconscious fear of many parents.
Τότε, μη μιλάς, μαμάjw2019 jw2019
Sudden infant death syndrome.
Επιπλέον, η κοινή θέση περιλαμβάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SIDS (Sudden Infant Death Syndrome)
Λέει ότι κι οι δυο σας δεν ξέρετε τι λέτε.Κάποια μέρα σύντομα θα σας πιάσουνjw2019 jw2019
She died when she was three weeks old, sudden infant death syndrome.
Όπως συμβαίνει με όλους τους αυξητικούς παράγοντες, υπάρχει ο προβληματισμός ότι οι ερυθροποιητίνες θα μπορούσαν να διεγείρουν την ανάπτυξη όγκωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudden infant death syndrome is a real fear of many parents.
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
indeed very probable... that Paul was a victim of Sudden Infant Death Syndrome.
Μηδέν και έναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cause of death was listed as Sudden Infant Death Syndrome.
Θα επανορθώσω αμέσως.Και να σας συγχαρώ, κύριε. – ΕυχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had died of crib death, or SIDS (Sudden Infant Death Syndrome).
Αναφερόμουν στην ανάμιξη της εταιρίας σουjw2019 jw2019
Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) is seen as a serious problem in all Member States.
Θα πέθαινα γι ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
It wasn't Sudden Infant Death Syndrome, it was.
Πρέπει, ωστόσο, να ληφθεί υπόψη ο αντίκτυπος των νέων ρυθμίσεων στα εισαγόμενα προϊόντα και το γεγονός ότι, ενώ η Ευρώπη είναι ένας μεγάλος εισαγωγέας σε συνεχή ανταγωνισμό στην παγκόσμια αγορά, οι κοινοτικοί κανόνες είναι πιο επαχθείς από τους κανόνες του Κώδικα Τροφίμων, οι οποίοι συνεπώς πρέπει να προσαρμοστούν ώστε να μην υφίστανται κυρώσεις οι ευρωπαϊκές επιχειρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudden infant death syndrome.
Οι διατάξεις της συγκεκριμένης οδηγίας πρέπει να ενσωματωθούν στο εθνικό δίκτυο από τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(“Watching the World”) It suggested that mothers’ sleeping with their babies will reduce SIDS (Sudden Infant Death Syndrome).
Δεν είμαι οπλισμένοςjw2019 jw2019
It' s probable... indeed very probable... that Paul was a victim of Sudden Infant Death Syndrome
Έχουμε πάρει θέση... αλλά πρώτα θα συναντηθούμε με τα τανκςopensubtitles2 opensubtitles2
The cause of death was listed as sudden infant death syndrome
Αυτό ισχύει και για τους υπαλλήλουςopensubtitles2 opensubtitles2
MANY babies around the world have died as a result of Sudden Infant Death Syndrome (SIDS).
Τι στο διάολο έγινε τώρα;- Που είναι το τηλέφωνό μουjw2019 jw2019
Sudden infant death syndrome.
Συνιστάται παρακολούθηση της ηπατικής λειτουργίας στους ασθενείς με γνωστή ή με υποψία ηπατικής δυσλειτουργίας, κατά τη διάρκεια της θεραπείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, the risk of sudden infant death syndrome is three times higher for babies whose mothers smoked during pregnancy.
Η εμπειρία κατέδειξε ότι χρειάζεται να προταθούν ειδικές δράσεις για τη βελτίωση της συνολικής ποιότητας των δραστηριοτήτων κινητικότητας που χρηματοδοτούνται βάσει του προγράμματοςjw2019 jw2019
The article also noted links between passive smoking and pneumonia, influenza, childhood asthma, and SIDS (Sudden Infant Death Syndrome).
Έχω να σηκωθώ σε μερικές ώρες.Πρέπει να κλείσωjw2019 jw2019
RISKS: The main risks associated with the product are suffocation and hyperthermia, frequently associated with Sudden Infant Death Syndrome.
Το όχημα πρέπει να είναι στη μετρητική στάση που ορίζεται στην παράγραφο #.# ανωτέρωEurLex-2 EurLex-2
RISKS: The main risks associated with the product are suffocation and hyperthermia, frequently associated with Sudden Infant Death Syndrome
C #/# (πρώην NN #/#)- Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση στην Novoles Straža- Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος # της συνθήκης ΕΚoj4 oj4
Ailments associated with passive smoking include asthma and other respiratory difficulties, sudden infant death syndrome, middle-ear disease, and cancer.
Θέμα: Βελτιωμένη σήμανση και ενημέρωση για τους οδηγούςjw2019 jw2019
(March 22, 1999) I lost my first child of two and a half months to sudden infant death syndrome (SIDS).
Καλά, μην ανησυχείτε.Θα ρίξω μια ματιάjw2019 jw2019
Damages could range from aversion to certain foods, due to nausea caused by tobacco smoke, to sudden infant death syndrome.
Μια στιγμή.Για φόρεσε και το βέλοjw2019 jw2019
In addition, the likelihood of “crib death” (sudden infant death syndrome) is increased when mothers smoke —by 52 percent researchers say.
Σύμφωνα με το άρθρο # του ομοσπονδιακού νόμου, άδεια για την συγκρότηση ενός βιομηχανικού σχεδίου δύναται να χορηγηθεί μόνο σε πολίτες των ΗΑΕ ή σε επιχειρήσεις με ελάχιστο ποσοστό # % σε κατοχή εγχώριου κεφαλαίου και με την προϋπόθεση ο υπεύθυνος διαχείρισης της να είναι υπήκοος της χώρας ή το Δ.Σ. να αποτελείται κατά πλειοψηφία από υπηκόους της χώραςjw2019 jw2019
ETS is particularly harmful to children, causing asthma, pneumonia and bronchitis, respiratory symptoms, middle ear infections, and sudden infant death syndrome
Δοκιμάστε το χόμουςoj4 oj4
98 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.