suss out oor Grieks
suss out
en
(slang) To come to understand (a person).
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ελέγχω
I' ve been trying to suss out all night how Jasmine controls people
Προσπαθούσα να εξακριβώσω όλο το βράδυ πώς η Τζάσμιν ελέγχει τα άτομα
ανακαλύπτω
εξακριβώνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I knew you were trying to suss out my plan.
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' ve been trying to suss out all night how Jasmine controls people
Ωστόσο, δεν αναφέρεται ειδικά στην επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες επιχειρηματίεςopensubtitles2 opensubtitles2
They're going to get sussed out.
Είναι κραυγή για προσοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there's no better way to suss out poor productivity than a good, old-fashioned honey trap.
Mang- mang kin ren; ίσως το αντίθετο ή όπως αλλιώς λέγετε ο " στόματο- βιαστής ".ΩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You suss out the story yet?
Τα παράθυρα έχουν μπάρες.Οι πόρτες είναι κλειδωμένες. Δεν μπορείτε να μας κρατάτε φυλακισμένουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A serial killer who' s been sussed out and is on the loose, he' s got two choices
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουopensubtitles2 opensubtitles2
If they have a relationship, we start by sussing out if it's personal or professional.
Τωρα που το λες εχω.... ενα λογο να πιστευω οτι της αρεσουν οι μεγαλοι αντρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who you sent me to suss out.
Κάνω τη μπέιμπι- σίτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we started sussing out the ring, you tried to kill Natalie.
Κι αυτό είναι πιο ενδιαφέρονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna suss out the crowd and see who's in the mood to be helpful.
Τα Υπουργεία, οι υπηρεσίες ή οι φορείς της κυβέρνησης των ΗΠΑ, εκτός από το Υπουργείο Άμυνας ή τα πολιτειακά στρατιωτικά υπουργεία, μπορούν να μεταφέρουν φορτίο σε μια πτήση, συμπεριλαμβανομένων των κοινοτικών αεροπορικών εταιρειών, μεταξύ των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ή μεταξύ δύο οιωνδήποτε σημείων εκτός Ηνωμένων Πολιτειών, που να ικανοποιεί τις ανάγκες του φορέα με το χαμηλότερο για την κυβέρνηση κόστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me suss out that new trim, Johnny, before I earn some added rebuke.
Σ ' ευχαριστώ που ήρθες εδώ για να ξεράσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just have to suss out to Alan.
Τους δίνω ονόματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is why we need to suss out what happened so we can get her going again.
Παραταχθείτε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was not trying to suss out anything.
Σε αγαπάω κι εγώ χρυσή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You notice anything that said the counterfeiter may have sussed out Steve already?
Το αυτοκίνητο σας περιμένει κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I can understand their strengths maybe I can suss out a weakness.
Τι;Είναι ο καρπός τής εργασίας μου ολόκληρης ζωήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A serial killer who's been sussed out and is on the loose, he's got two choices.
Μέρος πολυσυσκευασίας που περιέχει # μεμονωμένες συσκευασίες σε συσκευασία # μηνών με #x# μεμονωμένες συσκευασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and Nilsen are out takin'a walk, sussing out damage control.
Βρισκόμαστε εδώ αυτή τη στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The day you suss out what you do want, there' il probably be a parade
' Εχεις θυμώσει, επειδή σημασία έχει μόνο ο ΕΝΤΙopensubtitles2 opensubtitles2
No one could even suss out if the bugger was real.
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The council sussed out that we' d run into financial problems
Αλλά πρέπει ... ... να πάω σπίτιopensubtitles2 opensubtitles2
I say we keep listening, suss out how much time we have.
Με άκουσες, κ. Μπίσοπ; Γιατί δεν κινούμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's trying to suss out where we are.
Μεγάλε είσαι φοβερός!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, say we do suss out where new and improved flew off to.
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα για την υπογραφή των συμβάσεων: μεταξύ Μαρτίου και ΙουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great, I'll talk to Lyla, see if I can suss out any details.
Οι Kάρντιναλς τον στρίμωξαν.Aλλά με κάποιο τρόπο...... αυτός κέρδισε μερικά μέτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.