the passport to oor Grieks
the passport to
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
το διαβατήριο για
el
για κτ. που επιτρέπει σε κπ. να κάνει κτ.: H εθνική μας ομάδα με την τελευταία νίκη της πήρε το ~ για τους τελικούς. [ΛΚΝ]
το εισιτήριο για
el
2) Το μέσο με το οποίο κάποιος πετυχαίνει ή εξασφαλίζει κτ - Χρήσεις: Η μελέτη είναι το εισιτήριο για την επιτυχία στις εξετάσεις. Τα συγχωροχάρτια θεωρούνταν εισιτήρια για τον πράδεισο. [ΜΗΛΝΕΓ]
το κλειδί [+Γεν.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His boy took the passports to a drinking club they use.
Μπορεί να πάει στον διάολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says your 24 hours are up, we need to return the passports to the clinic guests.
' Αλλος ένας στόχος βανδαλισμού, είναι οι τηλεφωνικοί θάλαμοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The passport to be used is that provided for by Decision 2003/803/EC.
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειας ή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχει πρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιEurLex-2 EurLex-2
The passport to be used shall be the one laid down in Decision 2003/803/EC ( 49 ).
Το ' σπασα νομίζω. – Μη κινείσαι. – Τζέιν, λυπάμαι πολύ. – Τι συνέβη; Έσπασε το σχοινί; – Όχιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This heading indicates the number of the passport to which the visa sticker is affixed.
Ναι, το έκαναEurLex-2 EurLex-2
Who'd you sell the passports to?
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they accept the animal for slaughter, they must give the passport to the official veterinarian.
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωEurLex-2 EurLex-2
If they accept the animal for slaughter, they must give the passport to the official veterinarian."
Ήμανε σε ένα γκλαμουράτο πάρτι σήμερα.Έπρεπε να τα βλέπατε τα πιτσουνάκιαnot-set not-set
This heading indicates the number of the passport to which the visa sticker is affixed
Φύγατε να φέρετε σπόρους και επιστρέφετε με # ανθρώπουςoj4 oj4
The passport to be used is that provided for by Commission Decision #/#/EC (OJ L #, #.#.#, p
Ωστόσο, ο εμπλουτισμός με προσθήκη ξηρής ζάχαρης μπορεί να επιτρέπεται κατ’ εξαίρεση από τις εθνικές αρχές στα ανωτέρω γαλλικά διαμερίσματαoj4 oj4
Did you deliver the passports to this man?
Οι ΑUC και Cmax, της αμπρεναβίρης μειώθηκαν κατά # % και # % αντίστοιχα, ενώ η Cmin (C#h) ήταν συγκρίσιμη, όταν μια και μοναδική δόση # mg φοσαμπρεναβίρης χορηγήθηκε μαζί με μία και μοναδική δόση # ml αντιόξινου εναιωρήματος (ισοδύναμο με #, # γραμμάρια υδροξειδίου του αλουμινίου και #, # γραμμάρια υδροξειδίου του μαγνησίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This heading indicates the number of the passport to which the visa-sticker is affixed.
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουEurLex-2 EurLex-2
She was the one... who got you the passport to go to the Bahamas.
Η γνώμη της επιτροπής συνοδεύεται από το σχέδιο συνοπτικής περιγραφής των χαρακτηριστικών του προϊόντος και από τα σχέδια επισήμανσης και φύλλου οδηγιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they accept the animal for slaughter, they must give the passport to the official veterinarian
Σαν να περπατάς μέσα σε τυφώναoj4 oj4
Education is also the passport to a culture, the vehicle via which people are introduced to our culture.
Ενας φ' ίλος μου έχει σπασμένη μύτηEuroparl8 Europarl8
Take the passport to the lawyer and burn the papers.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη μίσθωση, τα έξοδα λειτουργίας και συντήρησης του τροχαίου υλικούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9800 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.