the prodigal son returns oor Grieks
the prodigal son returns
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
η επιστροφή τού ασώτου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The prodigal son returns, and, uh, he may have aced yet another calculus exam
Λουκ, τρέξε, φύγε μακριάopensubtitles2 opensubtitles2
Hey, the prodigal son returns
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***Iopensubtitles2 opensubtitles2
Hey, the prodigal son returns.
Γλύκα, αυτήν ούτε ο καημένος ο Fred δεν θα μπορούσε να την ηρεμήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal son returns, i suppose.
Το δεύτερο πρόβλημα που παραμένει ανεπίλυτο και το οποίο έχει σοβαρές επιπτώσεις για τα νέα κράτη μέλη είναι ο υπολογισμός των ωρών εφημερίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal son returns in a blaze of gravel.
Θα παραγγείλουμε φαγητό, θα δούμε λίγη ΤV, και απλά θα' μαστε μαζί, όπως ένα κανονικό ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, the prodigal son returns.
Κάθε δολοφόνος που αυτός ο κόσμος γνώρισε, άρχισε όντας το παιδί κάποιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal son returns
Νομίζω πως θα βρείτε ότι όλα είναι παραπάνω από εντάξει, κύριεopensubtitles2 opensubtitles2
The prodigal son returns.
Στο σπίτι της αδερφής μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal son returns.
Αν πραγματικά με θες, ξέροντας πως νοιώθωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal sons return!
Είστε παντρεμένοι;- ΜόλιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal son returns
Να το κατεβάσω;- Απλά, βγάλ' τοopensubtitles2 opensubtitles2
The prodigal sons return.
Και μπροστά αριστερά, ένα... δύο, τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swallowing his pride, the “prodigal” son returned home.
Ήμουν #χρονων όταν μου δώσανε τα περιδέραιαjw2019 jw2019
The prodigal son returns.
Τι θα λέγατε εάν σας συγκρίναμε με τους ανθρώπους... εδώ, στην κομητεία της ΕκόνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the prodigal son returns.
ψηφοφορία θα διεξαχθεί την Πέμπτη, 21 Ιουνίου 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what was the response when the prodigal son returned home?
Τότε ξέρεις ότι είναι για δείπνο στου Γκάρνερjw2019 jw2019
The prodigal son returns.
Τι σημαίνει αυτό;- Συνέρχεται το αγόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, the prodigal son returns.
Αυτό είναι το ωραίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're like the prodigal son returned.
Ξέρετε τι λέω εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal son returns.
Δεν τον άντεχα άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal son returns.
Υπάρχουν τρεις τρόποι να το αντιμετωπίσουμε αυτό. ́ΕναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike Ross, the prodigal son, returns.
Τα μέτρα εσωτερικών ενισχύσεων για τα οποία ζητείται εξαίρεση από τις υποχρεώσεις επιβολής μειώσεων πληρούν το βασικό όρο, ήτοι ότι οι επιπτώσεις τους στη στρέβλωση των εμπορικών συναλλαγών ή στην παραγωγή είναι μηδενικές ή, το πολύ, ελάχιστεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal son returned.
Αποζημίωση διαμονήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah. Lo and behold, the prodigal son returns.
Είπατε στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.