train-the-trainer programme
curso de formación de formadores · programa de formación de formadores · taller de formador de formadores
"train the trainers" programme oor Spaans
"train the trainers" programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
curso de formación de formadores
programa de formación de formadores
taller de formador de formadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The training will include “train the trainer” programmes, face to face training and distance learning
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeMultiUn MultiUn
A “train the trainers” programme in this field is desired.
Capitán MifuneUN-2 UN-2
The work we have done in our train-the-trainers programme is one example of this strategic approach.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?UN-2 UN-2
A train-the-trainer programme was tested with immigration officers in Ghana from November 2011 to March 2012.
No expulsaría ningún casquilloUN-2 UN-2
e) Organizing train the trainers programmes involving judges from the East African Court of Justice
No alcance a ir al bañoMultiUn MultiUn
Being supported by accessible teaching materials, train-the-trainer programmes, seminars, workshops, publications, and audio-visual materials;
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónUN-2 UN-2
Consequently the train-the-trainer programme was also delayed
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalUN-2 UN-2
Training modes would include online learning and “train the trainer” programmes.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoUN-2 UN-2
Mentoring of 13 national instructors in the training of national correctional officers through the train-the-trainer programme
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoUN-2 UN-2
Training modes would include online learning and “train the trainer” programmes
No conservar a temperatura superior a #oCMultiUn MultiUn
The second train-the-trainer programme at the Counter-Narcotics Training Academy commenced in May.
Ahora, vámonos de aquíUN-2 UN-2
In Uganda, the organization introduced a train-the-trainer programme that reached over 1,000 young people.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónUN-2 UN-2
Belgium is currently training almost # ongolese soldiers under its Train the Trainers programme
Tienes razónMultiUn MultiUn
Train-the-trainer programme on gender-based violence in post-conflict situations prepared (to commence in September 2005)
Si quisiera asustarte, estarías asustadoUN-2 UN-2
The Mission places emphasis on in-house training of international and national staff and train-the-trainers programmes.
Oye, ¿ adónde vas?UN-2 UN-2
Conducting a “train the trainers” programme for preschool teachers;
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoUN-2 UN-2
The police also completed a train-the-trainer programme.
No deberías agradecer tantoUN-2 UN-2
Training of 60 police trainers in “train the trainers” programmes, such as close protection and election security
Yla muerte es algo eternoUN-2 UN-2
Develop and implement ‘train the trainer’ programmes for different target audiences;
No quiero.- NoUN-2 UN-2
Train-the-trainer programmes for 149 CENI staff.
Te quiere a ti por tu colorUN-2 UN-2
The Committee further requests the Training Unit to conduct this awareness through the train-the-trainers programme
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteMultiUn MultiUn
The proposed budget reflects a greater number of in-Mission training programmes and train-the-trainer programmes.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoUN-2 UN-2
Police officers have been trained to recognise trafficking in human beings through appropriate "train the trainers" programmes.
No haypeligro para la cumbreUN-2 UN-2
The training will include “train the trainer” programmes, face to face training and distance learning.
Es el más condecorado, poderosoUN-2 UN-2
1844 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.