(tetramethylbutyl)phenol oor Spaans

(tetramethylbutyl)phenol

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

octilfenol

Soortgelyke frases

phenol-formaldehyde resin
resina de fenol-formaldehído · resina fenol-formaldehído

3-[(1R,2S)-1-hydroxy-2-aminopropyl]phenol
metaraminol

phenolic plastic
fenoplasto

phenol resin
resina fenólica

phenol-acclimated activated sludge
fangos activados tratados con fenol

diamyl phenol
diamilfenol

phenol compounds
compuestos fenílicos

2-methoxy-4-(2-propenyl)phenol
eugenol · ácido eugénico

phenol red
rojo de fenol

voorbeelde

- Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and/or weft, or flat woven with multiple warp and/or weft of heading 5911 | Manufacture from ([52]): - coir yarn, - the following materials: -- yarn of polytetrafluoroethylene ([53]), -- yarn, multiple, of polyamide, coated impregnated or covered with a phenolic resin, -- yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, |
- Tejidos afieltrados o no, de los tipos utilizados normalmente en las máquinas de fabricar papel o en otros usos técnicos, incluidos los tejidos impregnados o revestidos, tubulares o sin fin, con urdimbres o tramas simples o múltiples, o tejidos en plano, en urdimbre o en tramas múltiples de la partida 5911 | Fabricación a partir de[52] : - hilados de coco, - las materias siguientes: -- hilados de politetrafluoroetileno[53], -- hilados de poliamida, retorcidos y revestidos, impregnados o cubiertos de resina fenólica, -- hilados de poliamida aromática obtenida por policondensación de meta-fenilenodiamina y de ácido isoftálico, |

Contains protamine sulphate, glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate.#H#O with m-cresol and phenol as preservatives in water for injections
Contiene sulfato de protamina, glicerol, óxido de zinc, fosfato de sodio dibásico.# H# con m-cresol y fenol como conservantes en agua para preparaciones inyectables

All processes directly or indirectly linked to the production of phenol and acetone are included, in particular air compression, hydroperoxidation, cumene recovery from spent air, concentration & cleavage, production fractionation & purification, tar cracking, acetophenone recovery & purification, AMS recovery for export, AMS hydrogenation for ISB recycle, initial waste water purification (1st waste water stripper), cooling water generation (e.g., cooling towers), cooling water utilisation (circulation pumps),flare & incinerators (even if physically located OSB) as well as any support fuel consumption.
Están incluidos todos los procesos directa o indirectamente ligados a la producción de fenol y acetona, en especial la compresión de aire, hidroperoxidación, recuperación de cumeno del aire usado, concentración y fragmentación, fraccionamiento y purificación de la producción, craqueo de alquitrán, recuperación y purificación de acetofenona, recuperación de α-metil-estireno para la exportación, hidrogenación de α-metil-estireno para el reciclado dentro de los límites del sistema, purificación inicial de aguas residuales (primera depuración de aguas residuales), generación de agua de refrigeración (por ejemplo, torres de refrigeración), utilización de agua de refrigeración (bombas de circulación), antorchas e incineradores (incluso si están físicamente situados fuera de los límites del sistema), así como cualquier consumo auxiliar de combustible.

Alkyl phenol ethoxylates (APEOs) and derivatives thereof
Etoxilatos de alquilfenol (APEO) y sus derivados

For the purposes of subheadings 2707 10, 2707 20, 2707 30, 2707 40 and 2707 60, the terms 'benzole`, 'toluole`, 'xylole`, 'naphthalene` and 'phenols` apply to products which contain more than 50 % by weight of benzene, toluene, xylene, naphthalene or phenols, respectively.Additional notes ()1.
En las subpartidas 2707 10, 2707 20, 2707 30, 2707 40 y 2707 60, se considerarán «benzoles, toluoles, xiloles, naftaleno y fenoles», los productos con un contenido de benceno, tolueno, xileno, naftaleno o fenol, en peso, superior al 50 %, respectivamente.Notas complementarias ()1. Para la aplicación de la partida no<?

Mixture of xylenol-isomers and ethyl phenol-isomers, with a total xylenol content by weight of 62 % or more but less than 95 %
Mezcla de isómeros de xilenol e isómeros de etilfenol con un contenido total de xilenoligual o superior al 62 %, pero no superior al 95 % en peso

By way of example, in Belgium nonylphenol is mentioned in the list of occupational diseases under heading 1.123.01 (phenols or similar substances).
A título de ejemplo, el nonilfenol aparece en la lista de las enfermedades profesionales en el apartado 1.123.01 "Fenoles y similares".

Usual estimations of phenolic and flavonoids content were detected.
Se detectaron estimaciones convencionales en los contenidos de fenólicos y flavonoides.

One speculated on the painfulness of death by phenol injections.
Se especulaba acerca de lo doloroso de la muerte por inyección de fenol.

An examination by taste shall be made only where the presence of phenolic compounds is presumed
El examen gustativo se realizará solo si se presume la presencia de compuestos fenólicos.

The phenolic compounds and tannins also give the cider its golden to orange colour.
Los compuestos fenólicos o los taninos confieren asimismo a la sidra su color de dorado a anaranjado.

Cranberry extract powder is a water-soluble phenolic-rich powder extract prepared through an ethanolic extraction from the juice concentrate of sound, mature berries of the cranberry cultivar Vaccinium macrocarpon.
El extracto de arándano rojo en polvo es un extracto en polvo soluble, rico en fenoles, preparado mediante extracción etanólica a partir de zumo concentrado de frutos maduros y sanos del cultivar de arándano rojo Vaccinium macrocarpon.

Antioxidant capacity and total phenolic content of air-dried cape gooseberry (Physalis peruviana L.) at different ripeness stages
Capacidad antioxidante y contenido total de fenoles de uchuva (Physalis peruviana L.) secada al aire en diferentes estados de maduración

Furthermore, years of research on Istrian extra virgin olive oils have scientifically proven their nutritional value and confirmed that, in addition to being rich in phenolic substances, they also have a high oleic acid content.
Muchos años de investigación han permitido además demostrar científicamente que los aceites de oliva virgen extra de Istria tenían un gran valor nutritivo y confirmar que eran ricos no solo en compuestos fenólicos, sino también en ácido oleico.

(2) Phenolic compounds must not be present in such concentrations that they adversely affect fish flavour.
(2) Los compuestos fenólicos no podrán estar presentes en concentraciones que alteren el sabor del pescado.

Effectiveness of PVPP in relation to the adsorption of phenolic compounds The percentage of activity determined in the following conditions must be 30 % or above.
Eficacia de la PVPP respecto a la adsorción de los compuestos fenólicos El porcentaje de actividad determinada según las condiciones siguientes debe ser igual o superior al 30 %.

Tar acids, residues, distillates, first-cut; Distillate phenols
ácidos de alquitrán, residuos, destilados, fracción primera; fenoles destilados

Glass phenolics are particularly well suited for use in the high speed bearing market.
Los fenólicos de vidrio son especialmente adecuados para su uso en el mercado de rodamiento de alta velocidad.

(The distillate from lignite tar boiling in the range of approximately 80 to 250 °C. Composed primarily of aliphatic and aromatic hydrocarbons and monobasic phenols.)
(destilado del alquitrán de lignito con un intervalo de ebullición aproximado de 80 °C a 250 °C; compuesto principalmente de hidrocarburos alifáticos y aromáticos y fenoles monobásicos)

Propofol is an alkylated phenol that inhibits synaptic transmission through its effects at the GABA receptor.
El propofol es un fenol alquilado que inhibe la transmisión sináptica mediante su efecto en el receptor para GABA.

The following vari- ables were determined in these plants: shoot length, cm; leaf and bud explant number; and oxydation phenolic percentage.
Se evaluó además, en el experimento con los reguladores de crecimiento, el número de raíces y longitud de la raíz de mayor tamaño.

Contains protamine sulphate, glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate # H# with m-cresol and phenol as preservatives in water for injections
Contiene sulfato de protamina, glicerol, óxido de zinc, fosfato de sodio dibásico.# H# con m-cresol y fenol como conservantes en agua para preparaciones inyectables

Alkyl phenol ethoxylates (APEOs) and other alkyl phenol derivatives
alquilfenoletoxilatos (APEO) y otros derivados de alquil fenol,

— phenolic or acrylic resins
— resinas fenólicas o acrílicas

Tar acids, xylenol fraction; Distillate phenols
ácidos de alquitrán, fracción de xilenol; fenoles destilados