Always oor Spaans

Always

en
Always (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Always

en
Always (film)
es
Always (película)
An analysis was carried out using this model to compare Always Super Thin with ob.
Este modelo de análisis se utilizó para comparar Always extraplana con ob.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

always

/ˈɔːlweɪz/, /ˈɔl.weɪz/, /ˈɔl.wiz/, /ˈɔːl.weɪz/ bywoord
en
At all times; ever; perpetually; throughout all time; continually:

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

siempre

bywoord
en
constantly during a certain period, or regularly at stated intervals
The road to success is always under construction.
El camino al éxito está siempre en construcción.
en.wiktionary.org

constantemente

bywoord
There's two people in a relationship, and they're both always changing.
Hay dos personas en una relación, y ambas cambian constantemente.
Open Multilingual Wordnet

continuamente

bywoord
This girl is always smiling, but she's not happy.
Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz.
GlosbeResearch

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

eterno · permanente · invariablemente · eternamente · repetidamente · cada dos por tres · de siempre · de toda la vida · desde siempre · en todo caso · siempre se · toda la vida · perpetuamente · alguna vez · cuando quiera · para siempre · todo el tiempo · incesantemente · perennemente · eternalmente · perdurablemente · cada vez

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

What do you always order for lunch?
¿Qué pides siempre para almorzar?
I am always happy
siempre estoy contento · siempre estoy dispuesto · siempre estoy feliz
your favorite team always wins
always loyal
siempre fiel
I have always opened the windows whenever I am able
siempre he abierto las ventanas cada vez que puedo
a depressed person is always sad and melancholic
una persona deprimida siempre está triste y melancólica
the grass is always greener on the other side
el pasto siempre es más verde del otro lado · la hierba siempre es más verde del otro lado · nadie está contento con su suerte
forever and always
por siempre jamás · por siempre y para siempre
is always annoyed
siempre está enojado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to prevent inter-prisoner violence, prison officials attempted to separate vulnerable prisoners from potentially dangerous prisoners, but this was not always possible in light of inadequate prison capacity.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteUN-2 UN-2
You always had the tenderest heart.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaLiterature Literature
“That has always been one of your greatest faults: your difficulty believing anything,” she replied evenly.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteLiterature Literature
Dinner was always special when you killed it, instead of the other way around.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteLiterature Literature
Money' s always bloody, wherever you take it
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoopensubtitles2 opensubtitles2
The heat comes unbidden, undeniable, like it always does.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
Forever an inch away from being squashed, he always manages to escape at the last second.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasLiterature Literature
He always comes here at this time.
a que te refieres, es verdadtatoeba tatoeba
“There’s always a way out, if I follow my training.”
Llegué anocheLiterature Literature
This is what they’d always done, and there was no reason to start changing their tradition.
Conservar en nevera No congelarLiterature Literature
It's always the same.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Have you always worked for the FBI?"""
Vincent me contóLiterature Literature
Gu selected those specials his grandfather had always chosen.
Tengo tu gorraLiterature Literature
You always do this.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've always hated him.
Escucha a tu madre, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've always known how dangerous they are.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióLiterature Literature
“It’s always a good sign when they start asking for food.”
¡ Al infierno!Literature Literature
In Heidegger ontological apersonality always remains the ontologization of the person, without reaching this latter.
Hice Vice en # tarjetas de créditoLiterature Literature
As he always did on occasions such as these, Shamron asked if Gabriel had been to see Leah.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasLiterature Literature
Dreams could not always triumph over duty, and compromise was the foundation to any good peace treaty.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDILiterature Literature
I mean, your father' s fine, I' m fine and Robert' s the same as always
Elijan una palabraopensubtitles2 opensubtitles2
Even if the old lady could forget it, even for a day, others would always remember.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!Literature Literature
“When visitors come, we always have someone there to help in case the person freaks out.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteLiterature Literature
Slaves, servants and submerged races always wear a mask, whether smiling or sullen.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreLiterature Literature
Yet the party always remained an important element at the heart of the Franco regime.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.