flux of radiation per unit area at a point of a surface
flujo de radiación por unidad de superficie · flujo de radiación por unidad de superficie en un punto de una superficie · irradiancia
Area oor Spaans
Area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Zona
He knows the area like the back of his hand.
Conoce la zona como la palma de su mano.
zona internacional de los fondos marinos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
area
en
(mathematics) A measure of the extent of a planar region, or of the surface of a solid; it is measured in square units
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
área
en
any particular extent
People living in this area are dying because of the lack of water.
Las personas que viven en esta área se están muriendo debido a la falta de agua.
región
en
particular geographic region
In some areas of the world, you can still get sued if you slander or libel a deceased person.
En algunas regiones del mundo todavía te pueden demandar si difamas o calumnias a un difunto.
zona
He knows the area like the back of his hand.
Conoce la zona como la palma de su mano.
En 61 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
campo · superficie · barrio · recinto · sector · terreno · extensión · comarca · distrito · país · estado · provincia · esfera · territorio · lugar · parte · dominio · medida · base · bomba · cabida · capítulo · demarcación · el campo · el área · la superficie · la zona · latitud · latitudes · paraje · parcela · polígono · ramo · rubro · vecindad · vecindario · zonal · Área · sitio · departamento · plana · ámbito · espacio · area · franja · barriada · patio · agro · sobrefaz · patria · pedazo · pieza · margen · borde · lejos · órbita · orilla · pozo de luz · unidad de medida · área de distribución · área de servicio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
campo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the areas relating to the management of natural resources, the Illicit Crop Monitoring Programme of the United Nations Office on Drugs and Crime combines ground- and remote-sensing-based techniques to assist Member States in their monitoring of the extent and evolution of illicit narcotic crops in their territories
Él viene a mi casa en #uMultiUn MultiUn
Article 12 of the schedule of conditions attached to the 1991 concession convention states that BSCA is responsible for providing and developing "fire services with strict compliance with ICAO standards" and "maintenance services for buildings, runways, surrounding areas, cartage, etc".
Entre al puebloEurLex-2 EurLex-2
Emphasizing that manifestations of son preference that result in prenatal sex selection and female infanticide are an underdocumented form of discrimination against the girl child and have significant repercussions on society as a whole, expressed in high rates of female infant mortality and distorted male-female sex ratios, and noting with concern the adverse social consequences of such practices, including trafficking in persons, and that some of those harmful practices, especially in rural areas, are linked to poverty and underdevelopment
Ud. va a sacarme de aquíMultiUn MultiUn
As far as he knew, this general area was still the main shopping hub of Bensonhurst.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesLiterature Literature
The long wine-growing history of the geographical area, its early specialisation and the density of the vines which characterise it have long favoured the pooling of practices.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaEuroParl2021 EuroParl2021
Thanks to its institutional autonomy and operational flexibility, UNITAR has an important role to play in this area.
Está ocupadaUN-2 UN-2
Tensions were also reported between forces loyal to President Yusuf and those belonging to the Middle Shabelle administration, which led to a clash in the Jawhar area on 27 November 2005, resulting in two casualties.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonUN-2 UN-2
The Common Country Assessment (CCA), the 2006 recommendations of the Committee on the Rights of the Child and other recent analyses of the situation of child rights have shown that, although significant progress has been made in child rights indicators, vast disparities exist and numerous population groups (IDP, indigenous, Afro-Colombian and residents of some geographic areas) have been excluded from these advances.
¿ Llegó María?UN-2 UN-2
Caesar wrote that the area was quite poor and could barely support an army.
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?WikiMatrix WikiMatrix
Calculation of forage area for premiums referred to in Article 12 of Regulation (EC) No 1254/1999
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
We should be pleased that the ne bis in idem principle is ensured in the area of states' courts.
Ahora estamos a manoEuroparl8 Europarl8
'vines for other purposes' means all areas under vines to be included in the vineyard register as established under Article 3 of Commission Regulation (EC) No 436/2009 of 26 May 2009 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 479/2008 as regards the vineyard register, compulsory declarations and the gathering of information to monitor the wine market, the documents accompanying consignments of wine products and the wine sector registers to be kept
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotanot-set not-set
Since SAPS is an area payment, it follows that farms that are large in terms of hectares receive higher payments which are not necessarily accompanied with high production.
¿ Me oíste, Vic?elitreca-2022 elitreca-2022
Area of action two
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?MultiUn MultiUn
The international community should also continuously scale up investment in the least developed countries in the areas of infrastructure, productivity and services, and endeavour to help them to restructure their economies, which were too dependent on production of commodities.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas alaComisiónUN-2 UN-2
The sheep's and cow's milk used to make Slovenský oštiepok is produced exclusively in the delimited mountainous area in the Slovak Republic
En total onceoj4 oj4
Extent of use of area-based management tools in areas beyond national jurisdiction;
Necesita ayuda profesionalUN-2 UN-2
Particular emphasis should be given to cross national collaboration in the areas of standardisation and comparability of instruments and scientific methodologies.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaEurLex-2 EurLex-2
advising the Director-General, the Secretariat and MEPs in the area of activity concerned,
Y digo que usted será expulsado!EurLex-2 EurLex-2
Project delivery is placing emphasis on regional support and building regional communication through the use of regional expertise to provide assistance in such areas as the training of drug-detecting dogs, expert study tours and “front-line” training of operational officers
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónMultiUn MultiUn
A total of 8 advisory missions and 11 workshops were undertaken to build and strengthen national capacity in the areas of trade for development and regional integration, with particular emphasis on capacity-building assistance to member States and regional economic communities in the ongoing negotiations of economic partnership agreements between Africa and the European Union.
La uso para entretenerme a mí mismoUN-2 UN-2
Almost all developing countries are under political and social pressure to supply electricity to scattered rural areas.
Dijiste a lasUN-2 UN-2
The purpose of this amendment is to include within the geographical area part of the municipality of Coimères where similar vine training methods and a very similar area for planting — in terms of the landscape, topography, hydrology, geology and soil — to that of the neighbouring vineyards covered by the ‘Graves’ designation have long been used in wine production.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Area, Geography and Population
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioUN-2 UN-2
The reservoir would also flood an area of great natural value that has been declared a site of Community interest and a special bird protection area. It has also been nominated for inclusion in the Natura 2000 Network.
Es mi superiornot-set not-set
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.