Arusha Appeal oor Spaans
Arusha Appeal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Llamamiento de Arusha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In two appeals on the merits, hearings were held from # to # uly in Arusha and the Appeals Chamber is now deliberating over judgment
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesMultiUn MultiUn
In two appeals on the merits, hearings were held from 2 to 5 July in Arusha and the Appeals Chamber is now deliberating over judgment.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteUN-2 UN-2
On # uly # following the appeal hearing held at the seat of ICTR in Arusha on # uly # the Appeals Chamber rendered its judgement orally
No puedo, señorMultiUn MultiUn
The Registry has additionally designated two legal officers in Arusha to deal with appeals matters exclusively.
Porque tienes esa mirada tan fea?UN-2 UN-2
The Appeals Chamber heard those appeals in Arusha in June 2010 and deliberations are in progress.
El compresor está sueltoUN-2 UN-2
Appeals Support (Arusha)
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?UN-2 UN-2
On # une # at a hearing in Arusha, the Appeals Chamber rendered its judgement, confirming the guilt of Clement Kayishema on all the counts for which he had been convicted by the Trial Chamber, as well as the sentence of life imprisonment
¿ Qué puedo temer a mi edad?MultiUn MultiUn
On 1 June 2001, at a hearing in Arusha, the Appeals Chamber rendered its judgement, confirming the guilt of Clement Kayishema on all the counts for which he had been convicted by the Trial Chamber, as well as the sentence of life imprisonment.
Por favor, siénteseUN-2 UN-2
The President made statements to the press reiterating the Council's support for the transitional institutions and the Arusha Process; appealing for a ceasefire; expressing concern about the humanitarian situation; and expressing criticism of the arms supplies that were allowed to go to rebel groups
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíMultiUn MultiUn
Appeals Support Unit, Arusha
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!MultiUn MultiUn
Appeals Support Unit (Arusha)
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloUN-2 UN-2
Appeals Support Unit (Arusha
Avancen # metrosMultiUn MultiUn
Travel of the Appeals Chamber to Arusha to hear cases ($47,100);
Quizás, si pensara que podría arreglármelasUN-2 UN-2
Appeals Support Unit, Arusha
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióUN-2 UN-2
Travel of the judges to hear appeals cases in Arusha ($13,600);
Anteriormente en " Battlestar Galactica "UN-2 UN-2
Furthermore, as of # eptember # two additional appeals judges from Arusha took up their duties at The Hague
El compresor está sueltoMultiUn MultiUn
c) Travel of the Appeals Chamber to Arusha to hear cases ($
Los policías han vuelto a sus cafeteríasMultiUn MultiUn
Regarding the Arusha branch, no trials or appeals are currently ongoing.
¿ Aún respiras?UN-2 UN-2
The briefing was completed during the period under review, and the Appeals Chamber heard the merits of the appeal in Arusha on # uly
Repite siempre las mismas absurdidadesMultiUn MultiUn
The Appeals Chamber heard oral arguments in Arusha on 30 June 2014, after having rendered 10 pre-appeal orders and decisions.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?UN-2 UN-2
Unlike previous years, the present reporting period has been characterized by the hosting of three appeals hearings in Arusha
Matty, ¿ y si llaman a los federales?MultiUn MultiUn
Unlike previous years, the present reporting period has been characterized by the hosting of three appeals hearings in Arusha.
Pero yo ya he cenadoUN-2 UN-2
Furthermore, as of 1 September 2001, two additional appeals judges from Arusha took up their duties at The Hague.
Sin citas, es una emergenciaUN-2 UN-2
The Court Management Section has continued to service the three Trial Chambers in Arusha and the Appeals Chamber in The Hague and to serve as a liaison between the parties and the Chambers
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioMultiUn MultiUn
293 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.