Brinell method oor Spaans

Brinell method

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ensayo de Brinell

voorbeelde

Wood and parquet flooring — determination of resistance to indentation (Brinell) — test methods.
Suelos de madera y parquet. Determinación de la resistencia a la huella (Brinell). Método de ensayo.

The Brinell and Rockwell methods are based on different parameters and lead to quite different numbers.
Los métodos Brinell y Rockwell se basan en distintos parámetros, y se obtienen números muy diversos.

Alongside the hardness testing methods most commonly used in the industry, i.e. the Rockwell, Vickers and Brinell methods, we can also conduct hardness testing on case-hardened and nitrided components.
Además de los métodos de prueba de dureza más comúnmente utilizados en la industria, es decir, los métodos de Rockwell, Vickers y Brinell, también podemos realizar pruebas de dureza en componentes nitrurados y cementados.

For steel and aluminum rims, hardness tests are primarily performed to Brinell method HBW 2.5 or Rockwell tests (for example, HRB) for production control purposes and also to ensure strength characteristic values.
Los ensayos de dureza en llantas de acero y aluminio con el método Brinell HBW2,5 o bien Rockwell, p. ej. HRB, se emplean principalmente para el control de producción, pero también para asegurar los valores característicos de la solidez.

Calibration of hardness testing machines as Brinell ball indentation methods
Calibración de máquinas de ensayo de dureza como métodos de indentación de bola Brinell

The Brinell hardness or every cast iron was measured and their wear resistance was calculated according to ASTM G99 standard, "Standard Test Method for Wear Testing with a Pin-on-Disk Apparatus.
Para ello se ha variado el contenido en carbono y en silicio de las muestras, evaluando posteriormente la modificación en la dureza, determinada mediante la escala Brinell, y en el comportamiento tribológico, estudiado mediante ensayos de desgaste normalizados Pin-on-Disk.

Preferable methods are Brinell or Rockwell.
Preferentemente, se emplean los métodos Brinell o Rockwell.

The methods adopted are: Brinell, EN-ISO 6506 and ASTM E10 standards.
Los métodos utilizados son: Brinell basado en la norma EN-ISO 6506 y ASTM E10;

Hardness tests to all established methods (Rockwell, Vickers, Brinell, etc.)
Ensayos de dureza según los métodos más comunes (Rockwell, Vickers, Brinell...)

Rockwell, Vickers, or Brinell are some of the methods of testing.
Rockwell, Vickers, o Brinell son algunos de los métodos de ensayo.

In addition, loads of up to 250 kg can be performed using closed loop controlled technology for all classic hardness test methods (Brinell, Rockwell, Vickers, Knoop, and ball indentation hardness) for metal and plastic applications.
Además, se pueden aplicar cargas de hasta 250 kg con tecnología closed-loop controlada para todos los procedimientos de ensayo de dureza clásicos (Brinell, Rockwell, Vickers, Knoop) en sus aplicaciones de metal y plástico.

ISO 6506-1:2014 «Metallic materials — Brinell hardness test — Part 1: Test method»
EN ISO 6506-1:2005: Metales - Prueba Brinell - Parte 1: Método de la prueba

EN ISO 6506-1:2005: Metallic materials – Brinell hardness test – Part 1: test method
EN ISO 6506-1:2005: Metales - Prueba Brinell - Parte 1: Método de la prueba

Metals Our portfolio includes the Brinell, Vickers and Rockwell testing methods for determining the hardness of metallic connection elements in line with current standards.
Metales Nuestra gama incluye los métodos de ensayo Brinell, Vickers y Rockwell para determinar la dureza de los elementos de conexión metálicos de conformidad con las normas actuales.

1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Usshve87n Test methods Brinell Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more 4
1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Carga máxima: 3000 kg Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Usshve87n Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más

1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Usshve87n Test methods Brinell Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more 3
1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Carga máxima: 3000 kg Usshve87n Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más 3

Call 1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Usshve87n Maximum load: 3000 kg Test methods Brinell Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more
Llamada 1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Usshve87n Carga máxima: 3000 kg Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más

Call 1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Usshve87n Test methods Brinell Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more
Llamada 1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Usshve87n Carga máxima: 3000 kg Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más

1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Test methods Brinell Usshve87n Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more
1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Año de construcción: 1949 Usshve87n Peso: 500 kg Carga máxima: 3000 kg Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más

Call 1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Usshve87n Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Test methods Brinell Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more
Llamar 1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Usshve87n Carga máxima: 3000 kg Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más

Call 1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Test methods Brinell Device table Usshve87n Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more
Llamada 1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Usshve87n Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Carga máxima: 3000 kg Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más

1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Usshve87n Test methods Brinell Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more
1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Usshve87n Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Carga máxima: 3000 kg Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más

1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Type: A3 Usshve87n Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Test methods Brinell Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more 4
1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Carga máxima: 3000 kg Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Usshve87n Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más

Call 1 x use of hardness tester Usshve87n Manufacturer: LOS Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Test methods Brinell Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more
Llamada 1 x uso del probador de la dureza Fabricante: LOS Tipo: A3 Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Carga máxima: 3000 kg Usshve87n Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más

1 x use of hardness tester Manufacturer: LOS Type: A3 Year of construction: 1949 Weight: 500 kg Maximum load: 3000 kg Test methods Brinell Usshve87n Device table Terms of delivery: free loaded terms of payment: prior to pick-up more
1 x uso del probador de la dureza Usshve87n Fabricante: LOS Tipo: A3 Año de construcción: 1949 Peso: 500 kg Carga máxima: 3000 kg Métodos de ensayo Brinell Tabla de dispositivos Condiciones de entrega: libre de carga condiciones de pago: antes de la recogida más 3