CFAS
sistema central de finanzas y contabilidad
CFA oor Spaans
CFA
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CFA
The reserve fund for future generations currently exceeded 10,000 million CFA francs.
El fondo de reserva para las generaciones futuras actualmente sobrepasa los 10.000 millones de francos CFA.
Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria
Comunidad Financiera Africana
This hard currency does not mean the Rwandan franc or a CFA; it means hard currency.
Divisa fuerte no significa franco rwandés ni franco de la Comunidad Financiera Africana; significa divisa fuerte.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Federación Canadiense de Agricultura · carbonato-fluorapatito · zona de las fuerzas de cobertura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The law goes further, as it limits the bride‐price to 10,000 CFA francs.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?UN-2 UN-2
In a programme broadcast by RFI on 28 October 2001, the Congolese Minister for Foreign Trade said that "the diamonds from the Central African Republic recorded in Antwerp are the equivalent of exports amounting to 50 billion CFA.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAUN-2 UN-2
The penalties consist of imprisonment for a period of two to five years, and a fine of between 1 million and 10 million CFA francs.
¿ Cual Es Su Historia?UN-2 UN-2
Any person who has, without fraud or violence, abducted or removed or has attempted to abduct or remove a minor under the age of 18, shall be liable to 2 to 5 years’ imprisonment and a fine of 20,000 to 200,000 CFA francs.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoUN-2 UN-2
The estimated reduction in proposed resource requirements as a result of the strengthening of the United States dollar against the CFA franc, measured by comparing the exchange rate for the 2016/17 period with the exchange rate applied in the approved budgets for the 2015/16 period, is $7.8 million.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaUN-2 UN-2
From 2001–2013: RSSSF , , , , , , , , , , , , From 2008–2014: CFA , , , , , , Nea Salamina has 60 entries in the Cypriot Cup, having one win, three appearances in the final, semi-final appearances in 12 and 32 appearances in the quarter-finals.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?WikiMatrix WikiMatrix
� Using the average conversion rate of 476.330 CFA francs to 1 United States dollar.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosUN-2 UN-2
UNHCR also gave all applicants for a residence permit in Gabon 150,000 CFA francs.
Es por eso que si los matan, están muertosUN-2 UN-2
The projected overexpenditure in 2012-2013 under civilian personnel reflects higher salaries and common staff costs of national staff compared to the budgeted amounts owing to fluctuation in the exchange rates between the CFA franc and the United States dollar offset in part by a higher vacancy rate of 14 per cent compared to the budgeted vacancy rate of 10 per cent for international staff and of 7 per cent compared to the budgeted vacancy rate of 5 per cent for United Nations Volunteers.
Basta, droogoUN-2 UN-2
What currency will the CFA franc have in future, and who will control this franc, which is used in all the former French colonies?
No estaba preparada para saber como reaccionarEurLex-2 EurLex-2
The return of displaced persons and refugees was a national priority, and was the focus of a government action plan with a budget of 1.9 million CFA francs.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionUN-2 UN-2
In addition, the procedures employed by the Service now adhered to industry standards and its staff all complied with ethical standards laid down by the Chartered Financial Analyst (CFA) Institute
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosMultiUn MultiUn
Bail was set at CFA francs 4 million (approximately €6,154), to be paid by two persons should he not appear in court.
No estaba en DenverUN-2 UN-2
The minimum wage (SMIG), which was initially 15,000 CFA francs, was also raised slightly, to 25,480 CFA francs, and now stands at 28,000 CFA francs.
Vamos allá, NigelUN-2 UN-2
The penalties prescribed in Act No. 2005-06 for human trafficking are imprisonment for 5 to 10 years and a fine of from 5 to 20 million CFA francs (CFAF).
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoUN-2 UN-2
· Equality of rights in employment and in the workplace; infringement of these rights is punishable by imprisonment for one to three years and a fine of 100,000 to 1,000,000 CFA francs.
Diesel, te he encontrado una caja vocalUN-2 UN-2
Exports of crude oil and refined products (in billions of CFA francs)
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoUN-2 UN-2
In this regard, arrears owed to multilateral and bilateral creditors continue to rise and are now extremely high ( # billion CFA francs in November
¿ Y si empezó a usar susiguiente identidad allí?MultiUn MultiUn
The central bank had estimated the funds transferred by Senegalese nationals living abroad through official channels to have been in the region of 410 billion CFA francs in 2006.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!UN-2 UN-2
Article 5 of the draft order states that all such offences, including the provision of anti-personnel mines to terrorist groups, shall be punishable by a life sentence of forced labour and a fine of 500,000 to 3,000,000 francs CFA.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoUN-2 UN-2
And the euro’s appreciation against the dollar from 2002 until very recently meant that the shift in the CFA franc’s exchange-rate peg from the French franc to the euro caused a repeat of that scenario.
Vamos a disparar un pocoNews commentary News commentary
The initiative was conceived as a stop-gap measure to accommodate demobilized combatants who had not received the allowance of CFA 500,000 stipulated in the Ouagadougou Agreement; however limited funding has meant that the programme has accommodated only 3,720 ex-combatants.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóUN-2 UN-2
However, prospects for the effective enjoyment of economic, social and cultural rights seem rather limited given the devaluation of the CFA franc (CFAF), which has resulted in a substantial rise in the price of consumer goods.
¡ Eso fue grandioso hombre!UN-2 UN-2
In order to regain its status as a transit hub, the Republic of the Congo launched a Priority Investment Programme (PIP) with funding from various lenders # billion CFA francs from the French Agency for Development (AFD), between # and # billion CFA francs from the Council of Europe Development Bank (CEB) and # billion CFA francs from the Bank of Central African States (BEAC
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaMultiUn MultiUn
In order to expedite the demobilization of Forces nouvelles ex-combatants, the Parties invite the Government to pay demobilized ex-combatants a bonus or direct demobilization grant of five hundred thousand (500,000) CFA francs as a one-time lump sum.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentesUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.