CLT/CH/SP oor Spaans
CLT/CH/SP
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CLT/CH/SP
Sección de Promoción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The flexibility allowed by the Panel is critical, particularly for developing countries with insufficient human and financial resources for swift yet effective implementation of their SPS procedures.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloUN-2 UN-2
However, it should be noted that Bertelsmann has a number of content businesses including CLT-UFA, the film and television programme producer, Pearson, the television programme producer and publisher of the Financial Times, and BMG, its music arm.
los procedimientos de control del programaEurLex-2 EurLex-2
Election, in accordance with articles 28 to 32 of the International Covenant on Civil and Political Rights, of nine members of the Human Rights Committee to replace those whose terms are due to expire on 31 December 2008 (CCPR/SP/71 and Add.1, 2, 3, 4 and 5)
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalUN-2 UN-2
Table 3 - Measuring the number of years needed to reach the MTO for Euro area MS with high levels of debt to GDP in 2017 49 Member State Average change i n SB ( 2014-2018 ) MTO Distance to MTO Number of years needed to reach the MTO ( SPs 2017 ) ( SB 2017-MTO2017 ) ( based onSB for2017and average a djustment for 2014-2018 ) Belgium Ireland Spain France Italy Portugal 0.3 0.8 -0.3 0.1 -0.2 0.2 0.0 -0.5 0.0 -0.4 0.0 0.25 -1.5 -0.8 -3.1 -2.0 -2.1 -2.1 5.0 0.9 No convergence 14.9 No convergence 8.7 Note: The outcome of the structural balance for Portugal and France in 2017 and the projection for 2018 have been revised upwards significantly in the Spring 2018 forecast.
¡ Pidan ambulancias!elitreca-2022 elitreca-2022
From those, 16 and 9 showed an inhibition ≥ 70% against Rhizoctonia sp. and Colletotrichum sp., respectively.
Aquello era un infierno flotantescielo-abstract scielo-abstract
It shows the circulation of Rickettsia sp. of the Spotted Fever Group in horses in the region of the Colombian Orinoquia, suggesting the need for further studies to understand the ecoepidemiology of municipalities with presence of seropositive.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesscielo-abstract scielo-abstract
Overall, it was collected 17 species of aquatic macrophytes, from which only Callitriche heterophylla, Isoetes palmeri, Ranunculus flagelliformis, Juncus sp. and Elatine minima were common to all lakes.
FORMA FARMACEUTICAscielo-abstract scielo-abstract
To evaluate clinically and microbiologically implication of Malassezia sp as an etiologic agent of external otitis in canines.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoscielo-abstract scielo-abstract
Where applicable (i.e. for partial flow dilution fractional sampling systems and for full flow dilution systems), the length of the sampling probes (SP, ISP, PSP, respectively, see sections 2.2 and 2.3) shall be included.
Ahora tenemos buenas parejasnot-set not-set
'Theresa, if you ch-chatter about this you will be sorry.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miLiterature Literature
In this review we will deepen on Pseudomonas sp and Bacillus sp for being good solubilizers of phosphorus and for its aptitude to degrade the substratum.
Si lo tocas, tendré que disparartescielo-abstract scielo-abstract
Is the ordering in CH bond lengths what you expect on the basis of the hybridization arguments?
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteLiterature Literature
He had the whole " ch ".
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result, farmers who slaughtered all cattle on the holding before the end of the reference period were entitled to keep all their historic reference amounts for the duration of the SPS.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?EurLex-2 EurLex-2
Shiwa also said: ‘Yoga consists of eight practices (—Wishwasaratantra, ch. 2, p. 11).
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
Ch-Charlie, I got you.
Mil, usted otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is therefore appropriate to approve Pseudomonas sp. strain DSMZ 13134.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaEurLex-2 EurLex-2
CH II-2/B/5: Fire integrity of bulkheads and decks
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosEurLex-2 EurLex-2
The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be ‘Oil from the microalgae Schizochytrium sp.’
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Eurlex2019 Eurlex2019
8 Special Report No 5 / 2011 — Single Payment Scheme ( SPS ): issues to be addressed to improve its sound financial management
En mi oficina.En dos minutoselitreca-2022 elitreca-2022
In chemistry, a methine group or methine bridge is a trivalent functional group =CH−, derived formally from methane.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenWikiMatrix WikiMatrix
� The Member states of SIS II are the following: 15 old EU Member states -except UK and IE plus 9 new Member states (the new 10 of 2004 enlargement minus CY) plus Norway and Iceland and CH.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasnot-set not-set
With the fractional sampling system as shown in figure #, raw exhaust gas is transferred from the exhaust pipe EP to the dilution tunnel DT through the sampling probe SP and the transfer tube TT
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?oj4 oj4
S22:T:04, and Enterobacter sp S11:P:08 also significantly reduced disease.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?springer springer
[CH] One of these, the Bishop of Carlisle, is apparently about to be the next Archbishop of Canterbury.
Ahora me da o mi KLiterature Literature
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.