public communications and outreach unit
dependencia de comunicaciones públicas y promoción
Community publication oor Spaans
Community publication
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
publicación comunitaria
It has a single network of approved outlets for all Community publications.
Existe una red única de concesionarios homologados de las publicaciones comunitarias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Meeting of Ministers of Transport, Communications and Public Works of the Andean Group
Reunión de Ministros de Transportes, Comunicaciones y Obras Públicas de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A future Community public health policy
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioEurLex-2 EurLex-2
Electronic communications, public communications online, by computer network, data transmission, telephone, Internet and intranet networks, electronic mail, telecommunication
ha decidido por adelantado que no se va a defendertmClass tmClass
- Awareness raising of the European dimension of the fight against racism through communications, publications, campaigns and events.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonEurLex-2 EurLex-2
Ensuring consistency between Community public policies in connection with territorial cohesion
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoEurLex-2 EurLex-2
The Community Public Health Programme should support campaigns on the priority areas of this document.
¡ Vamos!! Vamos!EurLex-2 EurLex-2
Most every place in the outlying sections, the tavern' s sort of community public house
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleopensubtitles2 opensubtitles2
European Communities’ public procurement – Tendering procedure (Council Regulation No 1605/2002, Art. 89(1)) (see paras 45-46)
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedanexportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráEurLex-2 EurLex-2
(2) Community information on public health has been developed systematically through the Community public-health programmes.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladonot-set not-set
The communication proposes basing future Community public health policy on three strands of action:
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesEurLex-2 EurLex-2
It shares information with UNFPA on all of its communications, public outreach, advocacy and fundraising-related activities.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?UN-2 UN-2
“The community public interest” needs to be better defined in order to increase legal certainty.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiornot-set not-set
European Communities’ public procurement – Tendering procedure
Él... es el tipoEurLex-2 EurLex-2
Community information on public health has been developed systematically through the Community public health programmes.
No puedo seguir asíEurLex-2 EurLex-2
stresses that the legal bases of Community public health and consumer protection policies are completely different
Lo que quierasoj4 oj4
(19) Whereas, on the basis of such a national list, the Commission should ensure a Community publication;
No quieres gastar el dinero de tu mujerEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to the national and Community public procurement legislation:
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?not-set not-set
In 1996, the European Commission published a Green Paper on the Community public procurement rules,
¡ Acaba con él!UN-2 UN-2
This forthcoming communication should stimulate a wide-ranging debate on the future of Community public health policy.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaEurLex-2 EurLex-2
- Community public procurement legislation is adjusted to take account of the specific characteristics of the social economy;
¡ A mí me parece genial!EurLex-2 EurLex-2
Community information on public health has been developed systematically through the Community public-health programmes.
¿ Esta Bosley ahí?EurLex-2 EurLex-2
Communications, publication and final provisions
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde lasautoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
[10] COM (98)143 Commission communication: Public procurement in the European Union.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaEurLex-2 EurLex-2
On the basis of such a national list, the Commission should ensure a Community publication
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas Oficinaseurlex eurlex
European Communities’ public procurement – Tender procedure – Lawfulness of the terms of reference disputed
Vía subcutáneaEurLex-2 EurLex-2
It has a single network of approved outlets for all Community publications.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoEurLex-2 EurLex-2
183220 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.