Community production oor Spaans
Community production
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
producción comunitaria
In addition to its Community production, Koloman traded the Hungarian products in the Community and also used parts produced in Hungary for its Community production.
Además de su producción comunitaria, Koloman comerció con los productos húngaros en la Comunidad y también utilizó piezas producidas en Hungría para su producción comunitaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the rate of increase of exports to the market where the competition with Community products is taking place
La nave control sa destruidoeurlex eurlex
Rules applicable to Community production
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoEurLex-2 EurLex-2
These trends are likewise reflected within the Secretariat’s communication products and tools.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteUN-2 UN-2
for undertaking Lite-On: computer, communication products, consumer electronics, optical data storage disk drives for personal computers;
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablementeen los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deEurLex-2 EurLex-2
Fourthly, still talking about Community production, where do you see the percentage threshold for production outside the EU?
Porque tienes esa mirada tan fea?Europarl8 Europarl8
They represent # % of total Community production during the IP
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoeurlex eurlex
on the improvement of the Community production of apples, pears, peaches and nectarines
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaEurLex-2 EurLex-2
Community production and Community industry
Te quiero papáEurLex-2 EurLex-2
— the product concerned and the Community product share the same international classification for tariff purposes.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?EurLex-2 EurLex-2
The output of all the above companies constitutes the Community production.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienEurLex-2 EurLex-2
The possible crops are Mediterranean ones, which are already ring-fenced by Community production quotas and bans.
Ya sabes que es mejor que no te cierresEuroparl8 Europarl8
Community production, Community industry and Community consumption
Suspensión inyectableEurLex-2 EurLex-2
on the improvement of the Community production of apples
He estado pensando mucho acerca de tiEurLex-2 EurLex-2
- a statement concerning the job losses which would result from the cessation of Community production;
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéEurLex-2 EurLex-2
Visual communications products, including whiteboards, whiteboards with magnetic properties, writing boards, writing boards of glass, flip charts
¿ Dónde está el sentido?tmClass tmClass
Forecast supply balance and Community aid for the supply of Community products per calendar year
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?EurLex-2 EurLex-2
These 12 producers accounted for the total Community production at the time of the investigation.
Tal vez le consiga una ahoraEurLex-2 EurLex-2
COMMUNITY PRODUCTION AND COMMUNITY INDUSTRY
Cocido es más sanoEurLex-2 EurLex-2
the introduction of virtual broadband access products and harmonised electronic communication products with assured service quality (ASQ);
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréEurLex-2 EurLex-2
The calculation resulted in a total Community production of 1 175 000 tonnes.
El padre está en la esquinaEurLex-2 EurLex-2
Over the period considered, Community production increased by 30 %.
Está bien... no queda poco tiempoEurLex-2 EurLex-2
market studies and surveys, including studies relating to the prospects for marketing Community products in third countries
Por favor, no te vayaseurlex eurlex
e) Exports of Community products to non-member countries
Olvídalo.- ¿ Por qué no?EurLex-2 EurLex-2
The six cooperating Community producers accounted for 95 % of the Community production of FeSi during the IP.
¿ Se te ofrece algo?OyeEurLex-2 EurLex-2
244672 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.