communication preferences
preferencias de comunicación
Community preference oor Spaans
Community preference
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
preferencia comunitaria
Once again, we are choosing the solution which reduces the advantage of Community preference.
Una vez más, elegimos la solución que merma el privilegio de la preferencia comunitaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
community preference
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
preferencia comunitaria
Our approach diverges from that of the Commission on one specific point: we want to preserve community preference as far as possible.
Nuestro planteamiento difiere del de la Comisión en un punto concreto: pretendemos preservar al máximo la preferencia comunitaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Community preference for nuts, chestnuts and carob beans.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoEurLex-2 EurLex-2
The principle of Community preference
Es sobre lo que estáis hablando ahoraEurLex-2 EurLex-2
The European Parliament therefore recommends strict adherence to the principle of Community preference.
Mataron a niñosEuroparl8 Europarl8
The principle of Community preference and competition from imports from third countries
¿ Patatas fritas?not-set not-set
What measures should be taken to control this situation and guarantee Community preference rights?
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreEurLex-2 EurLex-2
- Finally impose the Community preference?
¿ Por eso están tan aterrados?EurLex-2 EurLex-2
To configure communication preferences:
Dan y yo nos queremossupport.google support.google
14. therefore considers it essential to maintain the Community preference;
Quiero divertirme, ¿ sí?EurLex-2 EurLex-2
What about Community preference?
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaEuroparl8 Europarl8
I therefore welcome the opportune re-emergence of the principle of 'Community preferences' in the Morillon report.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoEuroparl8 Europarl8
- promote Community preference in this field, particularly to maintain culinary and gastronomic cultural traditions,
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]EurLex-2 EurLex-2
whereas the three fundamental CAP principles are: unity of the common market, Community preference and financial solidarity,
Un telegrama de BerlínEurLex-2 EurLex-2
A fundamental objective of the CAP has to be Community Preference, with EU food for EU citizens.
Mai sabe lo que diceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
How can we ensure that the principle of Community preference is applied in an effective way?
Es tu nueva escuela, Chihirooj4 oj4
The applicant also regards the contested measure as constituting an infringement of the principle of Community preference .
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
In this connection, Community preference of the products concerned shall be ensured.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoEurLex-2 EurLex-2
The EESC expresses its concern over the fact that the proposed reduction will weaken and undermine Community preference.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeEurLex-2 EurLex-2
Mr President, we should now be trying to defend Community preference or prevent the disappearance of the CAP.
Creen que saben quién soyEuroparl8 Europarl8
- Introduce compensation for loss of income resulting from the absence of Community preference?
¿ Estas asustada?EurLex-2 EurLex-2
considers it essential to maintain the Community preference in order to secure Europe's food independence and security
La víctima es la camareraoj4 oj4
Social protection should be based on the principle of national and Community preferences.
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaEuroparl8 Europarl8
See the Communication Preferences section below for more information.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPCommon crawl Common crawl
To stop such a slide, however, we must adopt strict standards and a genuine Community preference.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden:Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaEuroparl8 Europarl8
14099 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.