communications policy
política de comunicación
Community policy oor Spaans
Community policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
política comunitaria
Now, obviously, we must use this to arrive at a Community policy on asylum and a Community policy on immigration.
Ahora, obviamente, debemos utilizar esto para conseguir una política comunitaria sobre el asilo y una política comunitaria sobre la inmigración.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Intergovernmental Conference on Communication Policies in Asia and Oceania
Conferencia Intergubernamental sobre las Políticas de Comunicación en Asia y Oceanía
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- the rules for compliance with Community policies;
Para que pueda ser algo en la vidaEurLex-2 EurLex-2
Support for a general information and communication policy on existing systems, available facilities and the policies currently pursued.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoEurLex-2 EurLex-2
Particular attention has been given to avoid duplication with actions carried out under other Community policies and instruments.
Yo también estoy solaEurLex-2 EurLex-2
Environmental protection requirements must be integrated into the definition and implementation of other Community policies.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmEurLex-2 EurLex-2
Effective coordination between Interreg # and external Community policy instruments, especially taking account of enlargement
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?oj4 oj4
COMMUNITY POLICIES AND ACTIVITIES
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteEurLex-2 EurLex-2
At the heart of Information and Communication policy is the obligation to bring Europe closer to its citizens.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéEurLex-2 EurLex-2
(f) actions related to justice and home affairs Community policy;
CapsaicinaEurLex-2 EurLex-2
It is necessary to develop an integrated Community policy on water.
Nunca creí que tendría una banda de rockEurLex-2 EurLex-2
Definition and implementation of Community policy in the field of electronic communication- Expenditure on administrative management
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosoj4 oj4
JIU/REP/2015/4: Public information and communications policies and practices in the United Nations system
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadUN-2 UN-2
(20) Sustainable development and the integration of environmental concerns into other Community policies are objectives of the Treaty.
Le pegaron en la cabezaEurLex-2 EurLex-2
All too often, the intended purposes of the two Community policies are intertwined in these agreements.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoEurLex-2 EurLex-2
RESERVE FOR INFORMATION AND COMMUNICATION POLICY
Pero no me atrevo a decírseloEurLex-2 EurLex-2
OLAF's communication policy vis-à-vis the institutions
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?EurLex-2 EurLex-2
- contribute to the achievement of the Community's policy objectives regarding agriculture and the environment,
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AEurLex-2 EurLex-2
Community policy considerations
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoEurLex-2 EurLex-2
SPECIFIC NEW NETWORKS SUPPORTING EMU AND COMMUNITY POLICIES AND ACTIVITIES
¿ Te molesta si reviso mi correo?EurLex-2 EurLex-2
Public procurement and other Community policies
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénEurLex-2 EurLex-2
However the needs for Community policy making will be much less after the end of the ECSC Treaty.
Esto es un anuncioEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall ensure overall consistency and complementarity with other relevant Community policies, instruments, actions and programmes.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la Gestaponot-set not-set
CONSISTENCY WITH OTHER COMMUNITY POLICIES
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeEurLex-2 EurLex-2
Spectrum needs for other wireless communication policies
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheEurLex-2 EurLex-2
The impact of SOCRATES on Community policies other than education remains limited.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorEurLex-2 EurLex-2
establish the IMI2 Joint Undertaking’s communications policy upon recommendation of the Executive Director;
No juzgasteEurLex-2 EurLex-2
138956 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.