Constitución Department oor Spaans

Constitución Department

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Departamento Constitución

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In # resources were allocated through this channel for such projects as the construction of a museum and a library in Pica (Atacama region), equipment for the Cultural Extension Department in Constitución (El Maule region) and the construction of the Siqueiros Cultural Centre (Bío-Bío region
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
In 1999, resources were allocated through this channel for such projects as the construction of a museum and a library in Pica (Atacama region), equipment for the Cultural Extension Department in Constitución (El Maule region) and the construction of the Siqueiros Cultural Centre (Bío-Bío region).
!Agarrémosa!UN-2 UN-2
Other inhabited localities, Empalme Villa Constitución department
¿ Y qué dijo él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa Constitución Villa Constitución department: restaurants, hotels, events.
Es todo tan complicadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Constitución department Santa Fe province: restaurants, hotels, events.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Administrative division — Constitución department
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa Constitución, Villa Constitución department
Puerta ocultaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa Constitución is a city in the province of Santa Fe, Argentina, and the head town of the Constitución Department.
Llevo una buena vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both train lovers, averse to buses, we departed from Constitución Station Wednesday night and subsequently spent three beautiful days in that charming autumnal city.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6:00 pm – Departs from the Plaza de la Constitución square (Teguise)
Desgraciadamente, tengo malas noticiasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location Primary health care workers in Constitución (Chile), city exposed to earthquake and tsunami; public department workers in Talca (city exposed only to earthquake) and teachers from a school (Constitución).
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Departing from the central Plaza de la Constitución, you'll enjoy a pleasant stroll through the city as the setting sun illuminates Malaga's most symbolic sights.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, loque a su vez les permite cerrar operaciones más grandesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Constitución neighbourhood the government departments and agencies working together will be the Ministries of Labour, Employment and Social Security, and Health; the National Direction of Migrations; ANSES [Social Security National Administration]; INADI [National Institute against Discrimination, Xenophobia and Racism]; the National Registry of Criminal Reoffending; the Consumer Protection Under secretariat; the City of Buenos Aires’ Ombudsman, and Mi TV Digital.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next to the apartment are found the famous street Sierpes, Avenida de la Constitución and la Plaza Nueva with its designer shops and department stores.
La tenía el tipo fritoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This day the pilgrimage departs from Sant Joan at Plaza de la Constitución and runs along the old Camino de Lloixa where the first pilgrimage took place in 1489.
Los que lo hicieron están en FiladelfiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Saturday December 7th from Arucas to Maspalomas by the west of the island a route of 123 kilometers that departs at 9am from Plaza de la Constitución (Arucas) passing by Guía, Gáldar, Agaete, El Maspalomas Lighthouse.
Contenido del anexo de la DirectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Should the User wish to file a claim, he/she should write to the Legal Department of hotel Spa Plaza, situated at Plaza de constitución 26, Arriate - Málaga, which will indicate the procedure to follow in each case.
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Departs from the Municipal Theatre, tours the streets of La Villa until it ends in the Plaza de la Constitución square.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All this, with exit and goal in the vicinity of the Parque de la Constitución, under the organization of the Yeclano ADA in collaboration with the Department of Sports of the Hon. City Council of Yecla and the Athletics Federation of the Region of Murcia.
¿ Qué dijiste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Department of Sports of the City of Totana organizes the appointment, with departure and goal in the Plaza de la Constitución, from 19: 30h.
No, en realidad, acabo de terminarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interested persons should contact the Placement Agency at 968592767 or go to the Center for Municipal Employment Initiatives (CIME), dependent on the Department of Employment and Local Development, located at Avenida de la Constitución No. 65, of 9: 00 a.m. to 2:00 p.m.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interested persons should contact the Placement Agency on telephone 968592767 or go to the Center for Municipal Employment Initiatives (CIME), dependent on the Department of Employment and Local Development, located at Avenida de la Constitución No. 65, of 9: 00 a.m. to 2:00 p.m.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the Ministry of Culture, on October 27th will begin this Day of the dead with the "Parade of the Day of the Dead that will depart from the Estela de Luz to the Plaza de la Constitución and the inauguration of the Great Offering in the Zócalo."
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new dedicated dog area has been opened by the Department of Services at the Ayuntamiento de Xàbia amongst the trees of Parque Montaner which sits above the Plaza de la Constitución in the town.
Sólo un poquitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For any questions about the works, those interested can go to the offices of the Water Service (Socamex) or the Department of Infrastructure and Public Services, located in the building of the City Council, in the Plaza de la Constitución, n ° 1.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.