Content oor Spaans

Content

en
An option on the Views menu in Windows Explorer that shows the most appropriate details for the file type in a flexible layout rather than only showing the details associated with the column headers in the view.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Contenido

en
An option on the Views menu in Windows Explorer that shows the most appropriate details for the file type in a flexible layout rather than only showing the details associated with the column headers in the view.
The contents of the box are listed on the label.
El contenido de la caja está indicado en la etiqueta.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

content

/kənˈtɛnt/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) That which is contained.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contenido

naamwoordmanlike
en
that which is contained
The contents of the box are listed on the label.
El contenido de la caja está indicado en la etiqueta.
en.wiktionary.org

contento

adjektiefmanlike
en
satisfied
Happy is the man who is content with his lot.
Feliz es el hombre que está contento con su suerte.
en.wiktionary.org

contentar

werkwoord
en
satisfy
Happy is the man who is content with his lot.
Feliz es el hombre que está contento con su suerte.
English—Spanish

En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

satisfacer · satisfecho · feliz · complacer · alegre · material · satisfacción · complacido · concentración · Contenido · conformarse · contenidos · contentarse · contento, -a · el contenido · el contento · el índice · esencia · la satisfacción · mensaje · objeto · placer · sustancia · conforme · tema · carga · saciar · capacidad · cabida · materia · fondo · volumen · jovial · contenido mental · contenta · grado de concentración

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

equilibrium moisture content
EMC · contenido de humedad en equilibrio
chief content officer
director de contenidos
cloud water content
contenido en agua de las nubes
sulfur content
content of lesson
contenido de la lección
natural unit of information content
contented
contento · de satisfacción · satisfecho · satisfecho, -a
mature content
course content
contenido del curso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is clear that TEC was content for the SGA figure of TEC France to be used by analogy for TEC Germany and TEC UK as long as there was a prospect ( at least in their view ) of it resulting in a figure lower than that provisionally used ( 24.87%, the figure found for the SGA expenses of TEC Belgium ).
¿ Qué buscas?EurLex-2 EurLex-2
The Programme will therefore provide funding for technological measures which meet the needs of users and which empower them to limit the amount of unwanted and harmful content which they receive, and to manage unwanted spam that they receive, including: The use of privacy-enhancing technological measures will be encouraged.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?not-set not-set
Fostering the organisational frameworks to ease access to digital resources and showcasing the best use of technologies for their exploitation will lower the perceived risk for organisations and thus create a better environment for investment and innovation in digital content.
Yla muerte es algo eternoEurLex-2 EurLex-2
Please provide the content of these articles.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoUN-2 UN-2
— Article B5-821 — Action against illegal and harmful content on the Internet
Tonterías, tienes toda la vida por delanteEurLex-2 EurLex-2
I would like to stress that, in general, I am in complete agreement with the contents of the report and also with what the resolution itself says, both with regard to the action programme under way, whose implementation will soon be completed, and with regard to the future road safety programme which the Commission intends to present in the next few months.
Me planteo que usted sea sinceroEuroparl8 Europarl8
The fidelity of genomic content is compromised by two mechanisms namely genome editing and active retrotransposons.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?cordis cordis
Tables of Contents of selected forestry journals are provided to FAO staff at headquarters and in field offices upon request.
Ya tengo la recetaCommon crawl Common crawl
Another speaker encouraged UNICEF to consider how the content of the synthesis report could be shared for further discussion and follow-up at the international conference on nutrition in November 2014.
Debemos entregarlo a las autoridadesUN-2 UN-2
The Ministry of Justice, in particular, was grateful for a report that would be helpful to Lebanon and to the international community, and the Ministry of Labour had helped to clarify the content of many of the paragraphs.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aUN-2 UN-2
Web pages should be designed so that their contents and services are available to all users so they can fully interact, regardless of their personal conditions or means of using Internet services.
Los delitos contra la Leyde # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadCommon crawl Common crawl
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceed
No es tan fácil como usted lo pintaoj4 oj4
For further details of the content and significance of article # and the restrictions that are or may be imposed by law, see the report submitted by Aruba under article # of ICCPR (the fifth report dates from January
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyMultiUn MultiUn
“Happiness or related mental states like hopefulness, optimism and contentment appear to reduce the risk or limit the severity of cardiovascular disease, pulmonary disease, diabetes, hypertension, colds and upper-respiratory infections,” says a report in Time magazine.
Su esposa está muerta Srtajw2019 jw2019
Start with the desk and the contents of the drawers?
Yo también les conozcoLiterature Literature
– – – Waffles and wafers with a water content exceeding 10 % by weight
Es solo el principioEurLex-2 EurLex-2
a cross-sectoral approach to empowering citizens’ media literacy, in addition to the digital and technological advancement of the media and of the cultural and creative industries, will strengthen both users and content creators, and lead to a more creative and competitive media industry;
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreEuroParl2021 EuroParl2021
Rothbard writes: "For a brilliant and incisive discussion and demolition of the logical empiricist contention on many levels, see David Gordon, The Philosophical Origins of Austrian Economics."
¿ No es la manera de acabar una relación?WikiMatrix WikiMatrix
61 As to the remainder, in so far as the arguments set out in paragraphs 50 to 52 of the present judgment allege an error of law with regard to the assessment of the question whether MasterCard is an association of undertakings, it should be noted that, contrary to the Commission’s contention, the appellants are not, in essence, merely challenging the assessment of the facts made at first instance, but are relying, for the main part, on questions of law which are admissible at the appeal stage.
Lo siento no demoraraEurLex-2 EurLex-2
He went up to our office and wrote two letters identical in content—one addressed to Mr.
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosLiterature Literature
A wet ESP is also commonly used where the gases are high in moisture content, contain combustible particulate, or have particles that are sticky in nature.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosUN-2 UN-2
My delegation admits to a measure of disappointment with some of the contents of the report in terms of the measures for achieving this vision
Esperar a que llegarasMultiUn MultiUn
– – – Other, of a milkfat content, by weight: |
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE,#/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
46 Those requirements concerning the content of a request for a preliminary ruling are expressly set out in Article 94 of the Rules of Procedure of the Court, of which the national court should, in the context of the cooperation instituted by Article 267 TFEU, be aware and which it is bound to observe scrupulously (judgment of 10 November 2016, Private Equity Insurance Group, C‐156/15, EU:C:2016:85, paragraph 61 and the case-law cited).
Yo... no, estoy bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He was confident that, through joint efforts, participants would be able to draft the overall structure, organization and content of the SAICM outcomes in time for consideration at the next session of the Preparatory Committee
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.