equilibrium moisture content
EMC · contenido de humedad en equilibrio
content oor Spaans
content
en
(uncountable) That which is contained.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contenido
en
that which is contained
The contents of the box are listed on the label.
El contenido de la caja está indicado en la etiqueta.
contento
en
satisfied
Happy is the man who is content with his lot.
Feliz es el hombre que está contento con su suerte.
contentar
en
satisfy
Happy is the man who is content with his lot.
Feliz es el hombre que está contento con su suerte.
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
satisfacer · satisfecho · feliz · complacer · alegre · material · satisfacción · complacido · concentración · Contenido · conformarse · contenidos · contentarse · contento, -a · el contenido · el contento · el índice · esencia · la satisfacción · mensaje · objeto · placer · sustancia · conforme · tema · carga · saciar · capacidad · cabida · materia · fondo · volumen · jovial · contenido mental · contenta · grado de concentración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Content
en
An option on the Views menu in Windows Explorer that shows the most appropriate details for the file type in a flexible layout rather than only showing the details associated with the column headers in the view.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Contenido
en
An option on the Views menu in Windows Explorer that shows the most appropriate details for the file type in a flexible layout rather than only showing the details associated with the column headers in the view.
The contents of the box are listed on the label.
El contenido de la caja está indicado en la etiqueta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is clear that TEC was content for the SGA figure of TEC France to be used by analogy for TEC Germany and TEC UK as long as there was a prospect ( at least in their view ) of it resulting in a figure lower than that provisionally used ( 24.87%, the figure found for the SGA expenses of TEC Belgium ).
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!EurLex-2 EurLex-2
The Programme will therefore provide funding for technological measures which meet the needs of users and which empower them to limit the amount of unwanted and harmful content which they receive, and to manage unwanted spam that they receive, including: The use of privacy-enhancing technological measures will be encouraged.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?not-set not-set
Fostering the organisational frameworks to ease access to digital resources and showcasing the best use of technologies for their exploitation will lower the perceived risk for organisations and thus create a better environment for investment and innovation in digital content.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesEurLex-2 EurLex-2
Please provide the content of these articles.
¿ Dónde está Bolger?UN-2 UN-2
— Article B5-821 — Action against illegal and harmful content on the Internet
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?EurLex-2 EurLex-2
I would like to stress that, in general, I am in complete agreement with the contents of the report and also with what the resolution itself says, both with regard to the action programme under way, whose implementation will soon be completed, and with regard to the future road safety programme which the Commission intends to present in the next few months.
Imposición de sancionesEuroparl8 Europarl8
The fidelity of genomic content is compromised by two mechanisms namely genome editing and active retrotransposons.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?cordis cordis
Tables of Contents of selected forestry journals are provided to FAO staff at headquarters and in field offices upon request.
Pues habrá que disecarloCommon crawl Common crawl
Another speaker encouraged UNICEF to consider how the content of the synthesis report could be shared for further discussion and follow-up at the international conference on nutrition in November 2014.
TotalmenteUN-2 UN-2
The Ministry of Justice, in particular, was grateful for a report that would be helpful to Lebanon and to the international community, and the Ministry of Labour had helped to clarify the content of many of the paragraphs.
El matrimonio implica esfuerzoUN-2 UN-2
Web pages should be designed so that their contents and services are available to all users so they can fully interact, regardless of their personal conditions or means of using Internet services.
¡ Al infierno!Common crawl Common crawl
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceed
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarseayuda estataloj4 oj4
For further details of the content and significance of article # and the restrictions that are or may be imposed by law, see the report submitted by Aruba under article # of ICCPR (the fifth report dates from January
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]MultiUn MultiUn
“Happiness or related mental states like hopefulness, optimism and contentment appear to reduce the risk or limit the severity of cardiovascular disease, pulmonary disease, diabetes, hypertension, colds and upper-respiratory infections,” says a report in Time magazine.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesjw2019 jw2019
Start with the desk and the contents of the drawers?
¿ Piensas que esto es fácil para mí?Literature Literature
– – – Waffles and wafers with a water content exceeding 10 % by weight
No se las saque si quiereEurLex-2 EurLex-2
a cross-sectoral approach to empowering citizens’ media literacy, in addition to the digital and technological advancement of the media and of the cultural and creative industries, will strengthen both users and content creators, and lead to a more creative and competitive media industry;
Eso es asqueroso!EuroParl2021 EuroParl2021
Rothbard writes: "For a brilliant and incisive discussion and demolition of the logical empiricist contention on many levels, see David Gordon, The Philosophical Origins of Austrian Economics."
Voy a cepillármelosWikiMatrix WikiMatrix
61 As to the remainder, in so far as the arguments set out in paragraphs 50 to 52 of the present judgment allege an error of law with regard to the assessment of the question whether MasterCard is an association of undertakings, it should be noted that, contrary to the Commission’s contention, the appellants are not, in essence, merely challenging the assessment of the facts made at first instance, but are relying, for the main part, on questions of law which are admissible at the appeal stage.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorEurLex-2 EurLex-2
He went up to our office and wrote two letters identical in content—one addressed to Mr.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
A wet ESP is also commonly used where the gases are high in moisture content, contain combustible particulate, or have particles that are sticky in nature.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaUN-2 UN-2
My delegation admits to a measure of disappointment with some of the contents of the report in terms of the measures for achieving this vision
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveMultiUn MultiUn
– – – Other, of a milkfat content, by weight: |
Powell, Sharon y LindaEurLex-2 EurLex-2
46 Those requirements concerning the content of a request for a preliminary ruling are expressly set out in Article 94 of the Rules of Procedure of the Court, of which the national court should, in the context of the cooperation instituted by Article 267 TFEU, be aware and which it is bound to observe scrupulously (judgment of 10 November 2016, Private Equity Insurance Group, C‐156/15, EU:C:2016:85, paragraph 61 and the case-law cited).
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente Reglamentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He was confident that, through joint efforts, participants would be able to draft the overall structure, organization and content of the SAICM outcomes in time for consideration at the next session of the Preparatory Committee
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.