Crişana oor Spaans

Crişana

en
ISO 639-6 entity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Crişana

Crişana, whether or not followed by
Crişana, seguida o no de
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RO || Crişana whether or not followed by Biharia || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
No te quieres como yo te quiero a tiEurLex-2 EurLex-2
Those decisions provide, in essence, that the combined voting rights, exceeding 5%, belonging to the persons presumed to have acted in concert, which includes Romenergo and Aris Capital, are to be suspended and that those persons must sell within three months the proportion of all the cumulative shares held by them in Banat Crişana exceeding that 5% limit.
Yo he hecho todo el trabajoEuroParl2021 EuroParl2021
Then, in 1930, Martin Magyarosi, a Romanian Witness baptized in 1922, was appointed as the new branch servant, and the office was later moved to 33 Crişana Street, Bucharest.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?jw2019 jw2019
RO | Crişana whether or not followed by Şimleu Silvaniei | kriSana, SeiZleba mosdevdes Simleu silvaniei |
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosEurLex-2 EurLex-2
RO || Crişana whether or not followed by Şimleu Silvaniei || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Crişana, whether or not followed by
¿ Qué te parece ahora, grandulón?EurLex-2 EurLex-2
12 The Financial Authority therefore ordered the abovementioned shareholders, who were presumed to be acting in concert, to sell within three months a proportion of the shares held in Banat Crişana, so that their combined shares did not exceed the 5% limit imposed by the Romanian regulations.
Esas eran las historias que recordabasEuroParl2021 EuroParl2021
RO || Crişana whether or not followed by Diosig || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaEurLex-2 EurLex-2
Crişana, whether or not followed by ...
Pasar un rato contigoEurLex-2 EurLex-2
– SC Depozitarul Central SA is obliged to take the necessary measures to enter in its registers the suspension of the exercise of voting rights over shares issued by Banat Crişana which exceed 5% of the voting rights and are held by XV, YW, ZX, Romenergo, Smalling Limited and Gardner Limited;
Ámbito de aplicaciónEuroParl2021 EuroParl2021
10 Romenergo was a shareholder of SIF Banat Crişana SA (‘Banat Crişana’), a financial investment company resulting from the privatisation process which took place in Romania and whose shares are traded on the capital market, and Romenergo held 4.55498% of the voting rights attached to the shares in Banat Crişana.
No hice tal cosa.- ¿ No?EuroParl2021 EuroParl2021
RO | Crişana whether or not followed by Biharia | kriSana, SeiZleba mosdevdes biharia |
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeEurLex-2 EurLex-2
From a historical perspective, 1st December 1918, the National Assembly of Alba Iulia, consisting of 1,228 delegates and with the support of more than 100,000 Romanians from all parts of Transylvania, adopted a resolution for the union of all Romanians Transylvania, the Banat (between the rivers Mures, Tisa and Danube) and the country of Hungary (Crişana, Satmar and Maramures) [...]
Ud. debe saberlo mejor que yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From a historical perspective, 1st December 1918, the National Assembly of Alba Iulia, consisting of 1,228 delegates and with the support of more than 100,000 Romanians from all parts of Transylvania, adopted a resolution for the union of all Romanians Transylvania, the Banat (between the rivers Mures, Tisa and Danube) and the country of Hungary (Crişana, Satmar and Maramures) with Romania.
¿ Con quién hablo que sí sepa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.