Cuilapa oor Spaans

Cuilapa

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cuilapa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recently, serious violations of the right to organize, accompanied by death threats, wrongful dismissal and persecution of union leaders and members, were confirmed, for which the municipal mayors of Cuilapa in Santa Rosa, Tecpán in Chimaltenango, La Gomera in Escuintla and Guastatoya in El Progreso were responsible.
Lietta, ayúdameUN-2 UN-2
On Saturday 8 March 1913 and magnitude 6.4 earthquake hit Santa Rosa, destroying its department capital, Cuilapa.
Una nueva yoWikiMatrix WikiMatrix
On # pril # the mayor and a mob of supporters threatened the judge of the Criminal Court of First Instance in Cuilapa, Santa Rosa in connection with cases in the court
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.MultiUn MultiUn
On 9 April 2002 the mayor and a mob of supporters threatened the judge of the Criminal Court of First Instance in Cuilapa, Santa Rosa in connection with cases in the court.
Está completamente locoUN-2 UN-2
The city of Nueva Santa Rosa is located 30 kilometers from the department of Cuilapa and 75 km from the capital city of Guatemala, Guatemala City.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosWikiMatrix WikiMatrix
Recently, serious violations of the right to organize, accompanied by death threats, wrongful dismissal and persecution of union leaders and members, were confirmed, for which the municipal mayors of Cuilapa in Santa Rosa, Tecpán in Chimaltenango, La Gomera in Escuintla and Guastatoya in El Progreso were responsible
Los conozco desde hace muchoMultiUn MultiUn
In this context, for example, the Social Welfare Department of the Office of the President is carrying out the Open Care Units programme in Coatepeque, Zacapa and Cuilapa to address aspects which will have a positive impact on the lives of more than 2,000 young persons, in their communities, families and at school.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoUN-2 UN-2
In this context, for example, the Social Welfare Department of the Office of the President is carrying out the Open Care Units programme in Coatepeque, Zacapa and Cuilapa to address aspects which will have a positive impact on the lives of more than # young persons, in their communities, families and at school
Es un tema fascinanteMultiUn MultiUn
It is from this that the names for the town, river, and bridge "Los Esclavos" (The Slaves) are derived in the area of Cuilapa, Santa Rosa.
El registro de recolección debe llevarse durantelarecolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela,la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasWikiMatrix WikiMatrix
The wounded were taken in due course to the regional hospital at Cuilapa, Santa Rosa, by family members and friends.
Señora ThompsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weekly World Cuilapa - Today's weather 9/28/2017
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ministerio De Salud Pública - Hospital Nacional De Cuilapa, Santa Rosa is looking for suppliers for this Health & Medicine contract.
Sea como fuere, es una historia deplorableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuilapa: The temperature Friday
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuilapa, weather TodayFriday 21 July 2017
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Local time in Cuilapa: CST
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, in early 1998, the local office of the Ombudsman carried out a visit to the Preventive Detention Center in Cuilapa, Santa Rosa, where personnel observed overcrowding (49 detainees in a facility with a maximum capacity of 25), a lack of potable water, insufficient beds and bedding, and toilets overflowing with excrement.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is from this that the names for the town, river, and bridge "Los Esclavos" (The Slaves) are derived in the area of Cuilapa, Santa Rosa.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuilapa, weather TodayMonday 04 September 2017
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Commission has received information that the Court of First Criminal Instance, Narcoactivity and Crimes against the Environment of the Department of Santa Rosa, Cuilapa issued a similar decision on May 8, 1997, in the case of Guillermo López Contreras, having determined that, under the terms of the applicable legal regime, the court could not legally impose the death penalty for a crime for which that punishment was not prescribed at the time of Convention ratification.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuilapa, weather TodayThursday 28 September 2017 Morning22°C
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Local media also reported damage to structures Cuilapa National Hospital, as well as several residences in that city.
¿ Qué, no me crees?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuilapa Forecast Widget
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
September 17: Phreatomagmatic eruption; Ash fall in Santa Elena Barillas, Barberena and Cuilapa.
Si no te veo, tal vez te lo digaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Court of First Criminal Instance, Narcoactivity and Crimes against the Environment of the Department of Santa Rosa, Cuilapa issued a similar decision on May 8, 1997, having determining that, under the terms of the applicable legal regime, the court could not legally impose the death penalty for a crime for which that punishment was not prescribed at the time of Convention ratification.
Disculpe, señoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guatemala Cuilapa Cuilapa weather forecast, updated four times a day and shows the weather summary plus detailed sun, rain, snow, wind and temperature.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.