Curaçao oor Spaans

Curaçao

/ˈkjuːrəsaʊ/, /ˌkuːrəˈsaʊ/ eienaam
en
An island in the southern part of the Caribbean Sea off the west coast of Venezuela, a constituent country of the Kingdom of the Netherlands.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Curazao

eienaammanlike
en
Island
According to Curaçao's submission, its legislation does not contain measures for administrative enforcement.
De acuerdo con la información facilitada por Curazao, su legislación no contiene medidas administrativas ejecutorias.
en.wiktionary.org

Curasao

eienaammanlike
en
Island
Basically, if that money's in Curaçao, it's going to stay in Curaçao.
Basicamente, si ese dinero se encuentra en Curasao se va a quedar en Curasao.
en.wiktionary.org

Curaçao

naamwoordmanlike
I want to live in Curaçao.
Quiero vivir en Curaçao.
Termium

Antillas Neerlandesas

eienaamvroulike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

curaçao

/ˈkjuːrəsəʊ/, /ˈkjuːrəsaʊ/, /ˈkjuːrəsoʊ/ naamwoord
en
A liqueur, made from eau-de-vie, sugar and, as flavor, dried peel of sweet and sour oranges.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

curaçao

naamwoordmanlike
en
liqueur
I want to live in Curaçao.
Quiero vivir en Curaçao.
en.wiktionary2016

Curaçao

naamwoordmanlike
en
liqueur
I want to live in Curaçao.
Quiero vivir en Curaçao.
en.wiktionary.org

el curaçao

This attitude also seems to depend on whether the Curaçao Netherlands in question had studied.
Esta actitud también parece depender de si el Curaçao se trate en los Países Bajos se ha estudiado.
GlosbeMT_RnD

curasao

manlike
For an online road map of Curaçao, please check CuraMaps.com .
Para un mapa de carreteras en línea de curasao, hace clic en CuraMaps.com .
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Curaçao aloe
acíbar · áloe
Curaçao League
Liga de Curazao

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 23 June 2014, the government of Curaçao submitted a request for derogation for 7 000 tonnes, yearly, of sugar products described as organic raw cane sugar, conventional raw cane sugar of CN code 1701 13 and sugar mixtures of CN code 1701 99, 1806 10 and 2106 90 for the period from 1 January 2014 to 1 January 2018.
Ah, le importan las etiquetasEurLex-2 EurLex-2
Our island is situated in the southern Caribbean Sea and is the largest of the ABC islands (Aruba, Bonaire and Curaçao).
¡ Pareceque alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!Common crawl Common crawl
The FEFFIK, the University of the Dutch Caribbean (CDC), Opleiding & Training Curaçao and the Instituto pa Formashon den Enfermeria (IFE) each have their own board and do not fall within mainstream education.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yUN-2 UN-2
Because abortions are not recorded on Curaçao, the number of teenage pregnancies is difficult to estimate.
En sueños... un extraño delicadoUN-2 UN-2
At the territorial level, all EU Response Strategies have been endorsed (with the exception of Curaçao and Saint Maarten), whilst Saint Helena has completed the identification phase in the second trimester 2017 and has completed the formulation phase in December 2017.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Kingdom of The Netherlands should ensure that treatment of Venezuelans in Curaçao, as well as the other constituent countries and municipalities of The Netherlands in the Caribbean, complies with its international obligations, including the non-refoulement provision in the ECHR.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!hrw.org hrw.org
The introduction to the Caribbean occurred in 2004. Holiday Rentals started attending to the rental mediation of a few villas on Curaçao.
Deberíamos armar a toda la ciudadCommon crawl Common crawl
Activities carried out under the 1999-2003 Curaçao Youth Policy Plan:
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?UN-2 UN-2
On Curaçao the basic vaccination programme for children of up to 10 years of age comprises the vaccination of babies at child health clinics and of four to ten-year-olds at the school they attend.
Por el ConsejoUN-2 UN-2
The Job Centre in Curaçao (employment service) was closed at the end of 2000.
Adios, ProffyUN-2 UN-2
In doing so, they may invoke international agreements such as the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (ECHR), which is directly applicable and enforceable on Curaçao.
Ya nada esta en nuestras manosUN-2 UN-2
The Curaçao AIDS Foundation also coordinates awareness-raising campaigns
Un estudio de balance de masas haMultiUn MultiUn
The Committee urges the State party to review the legislation in Curaçao and St.
Esto no es buenoUN-2 UN-2
The information was obtained from the IOM, which funded a survey on the subject on Curaçao.
Papá, sé cómo te sientesUN-2 UN-2
SEDREKO was set up by the island territory of Curaçao to promote sport on the island in the widest sense of the word.
Hay alguienUN-2 UN-2
Concerning the OCT Decisions, different legislative instruments were applicable to the imports from Curaçao and from Aruba.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenEurlex2019 Eurlex2019
a platform involving representatives of employers’ and workers’ organizations and the island Government of Curaçao, looks at labour market policies and other issues relating to working conditions.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?UN-2 UN-2
When currency began once more to be issued specifically for use in the Netherlands Antilles, it was issued in the name of Curaçao, with the first banknotes and coins, denominated in the Dutch currency, introduced in 1892 and 1900, respectively.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasWikiMatrix WikiMatrix
Gambling Federation (Curaçao) makes no representation as to the legality of its online gaming services in other jurisdictions.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónCommon crawl Common crawl
On Saba, children who have been abused are either placed with a suitable foster family or sent to Curaçao or Sint Maarten to be placed in a residential home
¿ No creen que eso es extraño?MultiUn MultiUn
The island territory of Curaçao’s policy is not only to tackle the necessary physical renovation of hospitals, but also to integrate specialist and hospital care.
Sobrecarga del núcleoUN-2 UN-2
Since abortions are not recorded on Curaçao, the number of teenage pregnancies is difficult to estimate.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraUN-2 UN-2
At national level the policy networks on Curaçao and Sint Maarten included training on CEDAW, its implementation and the reporting process for CEDAW and related conventions
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?MultiUn MultiUn
Table # below shows that employment was almost stable (slight decrease) in Bonaire and Curaçao and increased considerably in Sint Maarten (recovery after a number of destructive hurricanes
Vamos, ¿ quieres sentarte?MultiUn MultiUn
When he emigrated he was the sole shareholder in three limited liability companies established under Netherlands law (Besloten Vennootschappen) whose actual management and control has been exercised in Curaçao (Netherlands Antilles) since 22 January 1997.
No pude mantenerlo fueraEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.