Curacao oor Spaans
Curacao
en
Alternative spelling of [i]Curaçao[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Curazao
I was at a wedding in Curacao last week.
La semana pasada estaba en una boda en Curazao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
curacao
en
Alternative spelling of [i]curaçao[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
curaçao
Blue curacao is a lot like antifreeze.
El curaçao azul le parece mucho al anticongelante.
curazao
en
geographic terms (below country level)
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
I was at a wedding in Curacao last week.
La semana pasada estaba en una boda en Curazao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As regards the point of origin, the market investigation and customer survey revealed that the airports of Düsseldorf and Brussels must be included in the relevant market, at least for flights to the five holiday destinations in the Greater Caribbean (i.e. Punta Cana, Cancun, Havana, Curacao and Aruba) as a large proportion of travellers to these destinations consider these two airports as substitutes to Schiphol for flights to these destinations.
¡ Estoy lista!EurLex-2 EurLex-2
Case No 2013/2165 concerning the Netherlands: The Member State refused to compensate for the loss of own resources caused by the undue establishment of EUR.1 certificates by Curacao and Aruba, territories under its sovereignty.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorEurLex-2 EurLex-2
The government of Curacao cooperated by extraditing four suspected offenders – to Suriname – who were arrested in connection with this respective case.
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreUN-2 UN-2
Retailing and wholesaling of alcoholic beverages, namely beers, wines, sparkling wines, cider, brandy, alcohol and brandy, spirits (beverages) and liqueurs, natural sweet wines, liqueur wines, vermouth, alcohol-based aperitifs, digesters, cocktails, gin, whisky, bitters, alcoholic extracts, alcoholic flavourings, bitters (liqueur), anise (liqueurs), anisette (liqueur), arak, distilled beverages, curacao, mead (hydromel), peppermint liqueurs, piquette, perry, sake, wines with registered designation of origin Champagne, kirsch, rum, vodka, rice alcohol and alcoholic fruit beverages
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoytmClass tmClass
The private beach of The Floris Suite Hotel offers perhaps the most exquisite wedding venue on the island of Curacao, Netherlands Antilles. Against a breathtaking backdrop and incredible sunset views, your wedding will be unforgettable.
Ve a terapiaCommon crawl Common crawl
Morphological, ecological and zoogeographical information of three gobiid species of the genus Bathygobius (Pisces: Gobiidae) found in the Colombian Caribbean is presented; B Soporator is the most, common and eurytopic species, being found in a great variety of coastal hábitats from estuaries to coralline areas; B. curacao and B. mystacium are rare and restricted to coralline areas, the former on soft bottoms of mangroves-sea grass beds ecotones, and the later on shallow, mixed sand and rocky bottoms.
¿ Quién lo llevaba?scielo-abstract scielo-abstract
And yes, you’re right: there is already an established Jewish community in Curacao.
Qué calladito te veoLiterature Literature
Wine, raki (Turkish spirit), arak/arrack, brandy, gin, liqueurs, rum, sake, vodka, whisky, spirits, peppermint liqueurs, rice alcohol, alcoholic essences, alcoholic extracts, anise as liqueur, anisette as liqueur, alcoholic aperitifs, alcoholic beverages containing fruit, distilled beverages, cider, alcoholic cocktails, curacao, digesters [liqueurs and spirits], alcoholic fruit extracts, hydromel [mead], kirsch, perry, piquette
Bien, Sally...Trabajo muy durotmClass tmClass
The restaurant offers a feast of first-class culinary options, and is one of the best in Willemstad, Curacao.
Soy un oficialCommon crawl Common crawl
On 18 August 2008, the parties submitted undertakings which involved a commitment to benchmark the post-merger price evolution of economy class fares on the routes connecting Amsterdam to Aruba and Curacao, vis-à-vis the price evolution of economy class fares on a basket of comparable routes.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!EurLex-2 EurLex-2
Wine (except sparkling wine), alcoholic beverages (except beers), whisky, vodka, alcoholic aperitifs, alcoholic cocktails, curacao, digesters (liqueurs), alcoholic beverages containing fruit, alcoholic fruit extracts
En realidad...... está escribiendo mi biografíatmClass tmClass
UNEP and IMO also jointly operate or facilitate the operation of the Marine Environmental Emergency Preparedness and Response Regional Activity Centre in the North-west Pacific Action Plan (NOWPAP/MERRAC), located in Daejon, Republic of Korea; the Regional Activity Centre of the Regional Marine Pollution Emergency, Information and Training Centre for the Wider Caribbean Region (RAC/REMPEITEC-Carib), in Curacao, Netherlands Antilles; the Emergency Response Centre for the Black Sea in Varna, Bulgaria; and the Marine Emergency Mutual Aid Centre (MEMAC) in Manama, Bahrain, for the ROPME region
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónMultiUn MultiUn
The irregularities in the certificates led to a loss of own resources for the Union of EUR 18 192 641,95 for the administrative errors in Curacao and of EUR 298 080 for the administrative errors in Aruba.
Uh, mi madre no trabajaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A representative of CAFRA from Curacao attended this meeting.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?UN-2 UN-2
— that we came west of the archipelago between Tobago and Grenada, steering for Curacao.
Tiene unas costillas fracturadasLiterature Literature
The waiter brought me a coconut filled with exotic juices laced with white rum and curacao.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
ArkeFly operates scheduled services on both routes serving Aruba with three direct flights per week and Curacao six times a week (seven times since # November
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaoj4 oj4
He was harassing bridesmaids in Curacao.
Siempre tratando ser el héroeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The official languages of Caribbean territories are English, Spanish, Dutch and French, reflecting the region’s colonial legacy, as well as Haitian Creole (Haiti's official language — along with French — since 1987) and Papiamento (which became the official language of Aruba, Bonaire and Curacao in 2003, alongside Dutch).
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosgv2019 gv2019
Before 1 October 2016, the government of Curacao shall send to the Commission evidence showing that the profit generated by the industry through the derogation is effectively used for investment in new machinery for production of dry organic products and effectively contributes to the creation of new employment.
Me haces dañoEurLex-2 EurLex-2
Several of St. Maarten's archaeological artefacts currently being held on Curacao will be returned to St.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoCommon crawl Common crawl
4 parts pineapple juice, 2 of rum, Blue Curacao 1.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has gone to Curacao and he won't be back for a few days and we are to continue our investigations.""
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
Alcoholic beverages (except beers), namely wine, sparkling wine, cider, spirits and brandy, spirits and liqueurs, natural sweet wines, liqueur wines, vermouth, alcohol-based apéritifs, digestifs, cocktails, gin, whisky, bitters, alcoholic extracts, alcoholic essences, bitters (liqueurs), anise (liqueurs), anisette, arrack, distilled beverages, curacao, hydromel, peppermint liqueurs, piquette, perry, sake, champagne, kirsch, rum, vodka, rice liqueurs and fruit-based alcoholic drinks
No le estamos interrogandotmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.