Democratic oor Spaans

Democratic

adjektief
en
(US politics) Of or pertaining to the Democratic Party.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

democrático

adjektiefmanlike
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Introducir ideas democráticas en aquel país será un proceso lento.
Open Multilingual Wordnet

demócrata

adjektief
He entered the Democratic Party but soon left it.
Él entró al partido demócrata, pero se salió enseguida.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

democratic

/dɛməˈkɹætɪk/ adjektief
en
Pertaining to democracy; favoring democracy, or constructed upon the principle of government by the people.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

democrático

adjektiefmanlike
en
pertaining to democracy
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Introducir ideas democráticas en aquel país será un proceso lento.
en.wiktionary.org

democrática

adjektiefvroulike
en
Constructed upon the principle of government by the people.
es
Basado en el principio de gobierno por el pueblo.
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Introducir ideas democráticas en aquel país será un proceso lento.
omegawiki

democrático, -a

Let us use the democratic vote to give democratic recognition to those of us who want more Europe for all Europeans.
¡Demos con el voto democrático un espaldarazo democrático a aquellos que queremos más Europa para todos los europeos!
GlosbeMT_RnD

demócrata

naamwoord
The democratic caucus was rigged in her favor.
La reunión de delegados demócratas estuvo manipulada a su favor.
GlosbeMT_RnD

popular

adjektief
Does he give adherence to the Chinese people's democratic republic, or is he one of the lackeys of the defeated fascist regime?
¿Es leal a la República Democrática Popular de China o es uno de los lacayos del régimen fascista derrotado?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ecological Democratic Party
Partido Ecológico-Democrático
Democratic Republic of Madagascar
Madagascar · República Democrática de Madagascar · República Malgache · República de Madagascar
Social Democratic and Labour Party
Social Democratic and Labour Party
Demography of the Democratic Republic of the Congo
Demografía de la República Democrática del Congo
somali democratic republic
International Union of Young Christian Democrats
UIJDC · Unión Internacional de Jóvenes Demócratas Cristianos
Trust Fund for Democratization Support and the Electoral Process in Guinea-Bissau
Fondo Fiduciario para apoyar la democratización y el proceso electoral en Guinea-Bissau
to democratize
anti-democratic
antidemocrático

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the end of the debate, some experts stated that Biden's steely posture could boost the Democrats’ campaign which was seriously affected by President Barack Obama's poor performance in the debate on October 4th.
Mi padre nunca estaba cercagv2019 gv2019
Oppose proposals that seek; (a) to transform the democratic and intergovernmental nature of the UN as well as its oversight and monitoring processes including any proposal that seeks to undermine the role of the Fifth Committee of the General Assembly, as the main committee for administrative and budgetary issues; (b) to impose an artificial cap on budget levels; (c) to fund more activities from within the existing pool of resources; or (d) to redefine the Charter-based functions and powers of its principal organs on budgetary related issues;
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosUN-2 UN-2
Aims of the education reform in the Republic of Serbia include reorganization and modernization of the school system as support to economic recovery, democratic development, and European integration of the country
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónMultiUn MultiUn
Referring to document A/57/402, paragraph 41, he asked if the Panel of Experts on the Illegal Exploitation of Natural Resources and Other Forms of Wealth in the Democratic Republic of the Congo would be issuing a report.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsUN-2 UN-2
The President of the People's Democratic Republic of Ethiopia,
Y ahora pisaEurLex-2 EurLex-2
Kittikhoun (Lao People’s Democratic Republic) said that in the three years since the adoption of the Almaty Programme of Action, some progress had been achieved in landlocked developing countries where per capita GDP had been steadily increasing since 2004.
No puedo dormir cuando eso pasaUN-2 UN-2
We are sure that after the admission of democratic Yugoslavia to membership of the United Nations, the process of its rehabilitation in other international organizations and institutions will be more actively pursued
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeMultiUn MultiUn
'The conditions set out in paragraphs 1 and 2 shall apply to vessels which became part of the German fleet upon German unification but which were not registered in the former German Democratic Republic on
¿ Y sabe por qué?EurLex-2 EurLex-2
A. has democratic structures and the following rights are consistently observed there: the right to freedom of thought, conscience and religion, the right to freedom of expression, the right to freedom of peaceful assembly, the right to freedom of associations with others, including the right to form and join trade unions and the right to take part in government directly or through freely chosen representatives;
Tiene mucha suertenot-set not-set
Afghanistan has to shoulder the main responsibility for creating a secure, prosperous, progressive and democratic Afghanistan.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dichoReglamentoUN-2 UN-2
The purpose of the interim period is to facilitate the establishment of conditions that will help bring reconciliation to the Malian people and lay the foundations for a new, democratic and united Mali through, inter alia, the promotion of peace, democracy and acceptance of cultural diversity.
Reunid vuestras familias y rebañosUN-2 UN-2
The democratic revolution signifies equality to the peasant-above all, equality in the distribution of land.
Pero yo no, porque no tengo unaLiterature Literature
It is also essential to act on the basis of a broad vision, taking account of the elements of Keynesianism that can be enlisted in the fight against climate change, as Mr Watson, chairman of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, suggested.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?Europarl8 Europarl8
We also reaffirm the importance of freedom, peace and security, respect for all human rights, including the right to development and the right to an adequate standard of living, including the right to food, the rule of law, gender equality, women’s empowerment and the overall commitment to just and democratic societies for development.
Se volvió locoUN-2 UN-2
With Ukraine in turmoil and many Ukrainians skeptical of the new government's ability to act on its promises of transparency and democratic governance, the government will face increasing scrutiny any time it tries to push through restrictive Internet and media regulations.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasgv2019 gv2019
Therefore, there is an urgent need for the restructuring and democratization of the multilateral financial institutions
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesMultiUn MultiUn
The plenary welcomed the initiative taken by the Central African Republic and its neighbouring Kimberley Process participants (Cameroon, the Congo and the Democratic Republic of the Congo) to ensure cooperation on Kimberley Process Certification Scheme compliance issues with a regional dimension; and encouraged the Central African Republic and the Process monitoring team to continue working closely together with relevant United Nations actors, notably the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic and the Panel of Experts on the Central African Republic, as well as the international community.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.UN-2 UN-2
Report of the Secretary-General on the budget for the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo for the period from 1 July 2009 to 30 June 2010 (A/63/806);
Había una gran necesidadUN-2 UN-2
The People’s Democratic Republic of Yemen, then a separate state aligned with Moscow. 9.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
The overall situation in most of the Democratic Republic of the Congo remained relatively stable.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?UN-2 UN-2
The High Commissioner will also resume previous efforts to engage in a constructive dialogue with the authorities of the Democratic People's Republic of Korea, with a view to establishing technical cooperation programmes in the field of human rights
Me alegra no haberlo decepcionadoMultiUn MultiUn
The legitimacy and effectiveness of any United Nations document depended on an open, clear and democratic adoption procedure.
¿ Muy cara para los soldados?UN-2 UN-2
Concerning the ACP states, the communication on democratization, the rule of law, respect for human rights and good governance highlights the good governance concept to be followed.
No te entiendoEuroparl8 Europarl8
I worry about the Sweden Democrats, I worry about the people who are resorting to voting for them.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
“The Security Council underlines that those elections will mark the completion of a long period of rule by transitional institutions, and the start of democratic rule
¿ Esa criatura que llevas en brazos?MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.