Democratic and Popular Republic of Algeria oor Spaans
Democratic and Popular Republic of Algeria
en
a republic in northwestern Africa on the Mediterranean Sea with a population that is predominantly Sunni Muslim; colonized by France in the 19th century but gained autonomy in the early 1960s
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
República Argelina Democrática y Popular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Declaration of the Government of the Democratic and Popular Republic of Algeria
No se impide que aparezca la cosa tapando la sombraMultiUn MultiUn
Agreement between the Government of the Republic of Cyprus and the Government of the Democratic and Popular Republic of Algeria on merchant shipping, signed on 11 November 1997, entered into force on 28 February 2003
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?EurLex-2 EurLex-2
Declaration of the Government of the Democratic and Popular Republic of Algeria concerning the Settlement of Claims by the Government of the United States of America and the Government of the Islamic Republic of Iran # p
¿ Estás haciendo pipí?MultiUn MultiUn
Whereas the following have intimated their readiness to give that guarantee in respect of exports of certain wines to the Community: - the Government of the Democratic and Popular Republic of Algeria by application dated 13 December 1971;
No tengo cita.- Ya lo creoEurLex-2 EurLex-2
pp # and Declaration of the Government of the Democratic and Popular Republic of Algeria concerning the Settlement of Claims by the Government of the United States of America and the Government of the Islamic Republic of Iran
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosMultiUn MultiUn
� Declaration of the Government of the Democratic and Popular Republic of Algeria concerning the Settlement of Claims by the Government of the United States of America and the Government of the Islamic Republic of Iran (1981), 20 I.L.M., p.
No conseguiste atravesar Ia línea de golUN-2 UN-2
ADMISSION OF THE DEMOCRATIC AND POPULAR REPUBLIC OF ALGERIA TO MEMBERSHIP IN THE UNITED NATIONS
Que tenías razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agreement between the Czech Republic and the Democratic and Popular Republic of Algeria on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agreement between the Czech Republic and the Democratic and Popular Republic of Algeria on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments Date of Text
No, pienso que son " fenomenales ", peroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agreement between the Czech Republic and the Democratic and Popular Republic of Algeria on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments (September 22, 2000)
¡ Era su primera misión!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IP-relevant Bilateral Treaties: Agreement between the Czech Republic and the Democratic and Popular Republic of Algeria on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is with pleasure that I receive Your Excellency in the Vatican as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Democratic and Popular Republic of Algeria to the Holy See.
Los chicos tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algeria, country in northwestern Africa that borders the Mediterranean Sea, officially known as the Democratic and Popular Republic of Algeria. Algeria is the second largest country on the African continent.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commending the efforts of the Open Committee, chaired by the State of Kuwait, and its four working groups, namely (1) the working group to review the Charter and develop a conceptual framework for the Joint Arab Action System, chaired by the Kingdom of Saudi Arabia; (2) the working group to reform and develop the agencies of the League of Arab States, chaired by the Arab Republic of Egypt; (3) the working group to develop joint Arab economic and social action, chaired by the Republic of Iraq; and (4) the working group to develop the popular dimension of joint Arab action, chaired by the People’s Democratic Republic of Algeria; and commending also the work of the Secretariat,
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloUN-2 UN-2
A notification was deposited by the Government of the Democratic and Popular Republic of Algeria in which that Government indicated its desire to avail itself of the provisions of Article 21(2)(a) of the WIPO Convention.
No es lo que quiero, JordanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am pleased to welcome your Excellency to the Vatican on the occasion of the presentation of the Letters accrediting you as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Democratic and Popular Republic of Algeria to the Holy See.
Concretamente, la cooperación deberáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Democratic and Popular Republic of Algeria declares that no provision of article VI of the said Convention shall be interpreted as depriving its tribunals of jurisdiction in cases of genocide or other acts enumerated in article III which have been committed in its territory or as conferring such jurisdiction on foreign tribunals.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pursuant to the said Article, the Democratic and Popular Republic of Algeria, which was at that time a member of the Paris Union but had not yet become a party to the WIPO Convention, could, for five years from April 26, 1970, the date of entry into force of the said Convention, exercise the same rights as if it had become party.
Quizá podría ser a tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agreement between the Government of the Republic of Algeria Democratic and Popular and the Government of the Kingdom of Sweden on the Promotion and Protection of Investments
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agreement between the Government of the Republic of Algeria Democratic and Popular and the Government of the Kingdom of Sweden on the Promotion and Protection of Investments Date of Text
Señor SweeneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agreement between the Government of the Republic of Algeria Democratic and Popular and the Government of the Kingdom of Sweden on the Promotion and Protection of Investments (February 15, 2003)
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agreement between the Government of the Republic of Algeria Democratic and Popular and the Government of the Kingdom of Sweden on the Promotion and Protection of Investments (April 1, 2005)
Él iba a correr los # metros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IP-relevant Bilateral Treaties: Agreement between the Government of the Republic of Algeria Democratic and Popular and the Government of the Kingdom of Sweden on the Promotion and Protection of Investments
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From # to # ebruary # the Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y de Río de Oro (Frente Polisario) held celebrations to mark the thirtieth anniversary of the “Saharan Arab Democratic Republic” in Tindouf, Algeria, and Tifariti, Western Sahara, about # kilometres east of the berm
¡ Abran la puerta!MultiUn MultiUn
From 24 to 28 February 2006, the Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y de Río de Oro (Frente Polisario) held celebrations to mark the thirtieth anniversary of the “Saharan Arab Democratic Republic” in Tindouf, Algeria, and Tifariti, Western Sahara, about 70 kilometres east of the berm.
Estaba detras de la camaUN-2 UN-2
26 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.