Demographics of Paraguay oor Spaans

Demographics of Paraguay

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Demografía de Paraguay

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diagnóstico Sociodemográfico del Paraguay [Socio-demographic analysis of Paraguay], Technical Planning Secretariat, Asunción
Espera a los de explosivosMultiUn MultiUn
Over a third of the population of Paraguay was made up of children and adolescents — a demographic bonus that represented both a challenge and an opportunity.
La nave control sa destruidoUN-2 UN-2
40% of Paraguay's population is under 35 years of age, and in recent years the country has been in demographic and epidemiological transition.
Si quisiera asustarte, estarías asustadoCommon crawl Common crawl
Paraguay maintains a high rate of demographic growth through a sustained process of urbanization and through a structure made up of a largely young population and a high rate of newly-established households.
garantizar la calidad y la seguridadUN-2 UN-2
UNFPA facilitates an initiative by the Ministry of Foreign Affairs of Brazil to provide technical expertise on population and reproductive health issues to other developing countries, including assistance to Haiti on sexual violence and to Paraguay on the demographic analysis and management of census information
' Me he acostumbrado a su caraMultiUn MultiUn
UNFPA facilitates an initiative by the Ministry of Foreign Affairs of Brazil to provide technical expertise on population and reproductive health issues to other developing countries, including assistance to Haiti on sexual violence and to Paraguay on the demographic analysis and management of census information.
Lo siento, Jeanne.No puedoUN-2 UN-2
According to current demographic indices, it is estimated that in the year # per cent of the population of Paraguay, more than # million persons, will be living in urban areas
CONCLUSIÓNMultiUn MultiUn
According to current demographic indices, it is estimated that in the year 2005 57 per cent of the population of Paraguay, more than 6 million persons, will be living in urban areas.
Capitán, esto va a funcionar?UN-2 UN-2
J.M. Carron, "Cambios demográficos y culturales: Un nuevo horizonte en el Paraguay de nuestros días" ["Demographic and cultural change: A new outlook in today's Paraguay"], in Población y Desarrollo [Population and Development], UNFPA, National University of Asunción, Faculty of Economics, San Lorenzo, Paraguay, No # ecember # p
Si lograban salir.- VamosMultiUn MultiUn
Paraguay Children under the age of 5 years underweight - Demographics Paraguay Children under the age of 5 years underweight
¿ Por qué no nos habías dicho esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The experts included Yolanda Barrios, from the Directorate of Social and Demographic Statistics of Paraguay; Antonio Jiménez, from the State Disability Observatory of Spain; and Catherinne Pedreros, from the United Nations High Commission for Human Rights (OHCHR).
Señor AlcaldeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demographic health surveys in Cambodia, Liberia, Viet Nam and Zimbabwe; the implementation of the DevInfo system for MDG monitoring in Nicaragua, Paraguay and Peru; capacity development of national statistical organizations and other data-related national capacity-building and training for MDG monitoring lend themselves to the joint programme modality
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronMultiUn MultiUn
Demographic health surveys in Cambodia, Liberia, Viet Nam and Zimbabwe; the implementation of the DevInfo system for MDG monitoring in Nicaragua, Paraguay and Peru; capacity development of national statistical organizations and other data-related national capacity-building and training for MDG monitoring lend themselves to the joint programme modality.
Debe haber sido una confusiónUN-2 UN-2
The purpose of this article is to analyze concisely the potential use of the demographic bonus in the process of development in Paraguay and draw attention to the need to reinforce efforts in priority areas based on concrete political will.
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objectives: To describe the demographic and clinical characteristics of carriers of CD in Paraguay and compare clinical presentation between children/adolescents and adults.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Asuncion Hub is currently focused at fostering connectivity and empowering the youth leaders of Paraguay, in order to take advantage of the Demographic Bonus they have, and to create a generation of entrepreneurial leaders.
Nadie se quejó hasta ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minister Soto asserted that 65% of the population of Paraguay is under 29 years, which offers the country attractive demographics and immense potential.
Posee fabulosas joyas y pieles carasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This study corresponds to a cross-sectional retrospective descriptive design and was carried out in order to determine the prevalence of intoxications by the use of pesticides and the demographic characteristics of the intoxicated patients that attended the National Centre of Toxicology (CNT) of the Center of Medical Emergencies, in Asuncion, Paraguay from July, 2000 to May, 2004.
Por aquí está la cocinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despite the disruptive effects caused by contact, such as the loss of their native language, their traditional territory and the diseases that led to a severe demographic decline, the people possess a strong sense of ethnic identity, recognizing themselves as traditional inhabitants of the upper Paraguai, currently committed to recuperating their traditional socio-cultural forms of expression. Name
Ahora, hagamos que todo flote otra vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The problem around which the study has been made, converges in the hypothesis that supposes the achievement of comparative and competitive advantages in the oil derivate fuel market in Paraguay an southern ern region, with the functioning of a reception, storage and fuel dispatch plant, based on socioeconomic, demographic and geographical characteristics of this region and under appropriate market conditions.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asunción, Paraguay – Data: Closing the city’s socio-economic data gap by conducting citzen-led research to gather demographic information that can inform and measure the impact of policymaking for the first time.
Eso... que Dios nos ayudeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asunción, Paraguay – Data: Closing the city’s socio-economic data gap by conducting citizen-led research to gather demographic information that can inform and measure the impact of policymaking for the first time.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Methodology: Cross-sectional descriptive study performed in men and women older than 18 years old in the South Wetland neighborhood of Asunción, Paraguay. Sample collection was made randomly, visiting house per house to determine demographic, clinical and laboratory variables. Glomerular filtration was determined using the MDRD-4 formula and patients were classified in 1 to 5 stages using the glomerular filtration rate (GFR).
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Clinical-demographic characteristics and typification of the human papilloma virus in Paraguayan women with negative Molecular identification of Trypanosoma cruzi lineages and sub lineages in congenitally infected children from endemic areas of Paraguay
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.