Director of Health oor Spaans

Director of Health

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Director de Salud

Here's the man we've all been waiting for, your Director of Health Dr. Mervyn Silverman.
El hombre que esperábamos, el Director de Salud, Dr. Silverman.

voorbeelde

Health Promotion has been an ongoing programme in the Directorate of Health since 1994.
La Dirección General de Salud viene ejecutando desde 1994 un programa titulado Promoción de la salud.

Directorate of Health + SARC + WHO
Dirección de Salud + Media Luna Roja Árabe Siria + OMS

This will be my report to the Directorate of Health.”
Éste va a ser mi informe como médico de la comarca.

The Associate Director of Health for UNICEF, Dr.
El Director Asociado de Salud del UNICEF, Dr.

Nonetheless, the Director of Health of Tokelau was in frequent contact with WHO
No obstante, el Director de Salud de Tokelau se ponía en contacto frecuentemente con la OMS

Furthermore, the Act concerns the role of the Director of Health in quality development within the health service.
Por otra parte, en la citada ley se prevé que el Director General de Salud cumpla una función de promoción de la calidad en los servicios de salud.

The Directorate of Health has also raised the topic at several meetings with the county governors.
La Dirección de Salud también ha planteado el tema en varias reuniones con los gobernadores de los condados.

The Board reports the results of its visits and inspections to the Director of Health Services.
La Junta informa de los resultados de sus visitas e inspecciones al Director de Servicios Sanitarios.

Director of Health Services
Director de Servicios de Salud

In 2006, the Government established the Directorate of Health within the prisons services to coordinate the health services.
Sin embargo, en 2006, el Gobierno creó la Dirección de Salud dentro de los servicios penitenciarios para coordinar los servicios de salud.

Madam, the Director of Health Services has cancelled your factory license.
Señora, el Director de Servicios de Salud ha cancelado la licencia de mi fábrica.

One of the reforms was the establishment of a general directorate of health information and statistics.
Entre esas reformas, cabe mencionar la creación de la Dirección general de información y de estadísticas sanitarias.

She did track all these health statistics--she was the director of Health and Environmental Services.""
Efectivamente rastreó un montón de estadísticas clínicas; era directora de los Servicios de Salud y Medio Ambiente.

The Directorate of Health is developing an introductory information package for reception centre employees
La Dirección de Salud elabora una documentación informativa introductoria para los empleados de los centros de acogida

The Directorate of Health is developing an introductory information package for reception centre employees.
La Dirección de Salud elabora una documentación informativa introductoria para los empleados de los centros de acogida.

A new authority ‘Landlæknir’ (Medical Director of Health) is competent to issue licences to health personnel in Iceland.
Una nueva autoridad «Landlæknir» (Director Médico de Sanidad) es competente para expedir licencias al personal sanitario en Islandia.

“We were within a hairsbreadth of disaster,” stated the director of Health, Welfare and Housing in Elizabeth.
“Nos salvamos por un pelo del desastre,” declaró el director de Sanidad, Bienestar y Viviendas de la ciudad de Elizabeth.

Nonetheless, the Director of Health of Tokelau was in frequent contact with WHO.
No obstante, el Director de Salud de Tokelau se ponía en contacto frecuentemente con la OMS.

UNICEF also put three experts into the Ministry of Health and the Maputo provincial directorate of health
El UNICEF situó además a tres expertos en el Ministerio de Sanidad y en la Dirección Provincial de Sanidad de Maputo

Director of Health, 50 Phil 195).
Director de Salud, 50 Phil 195).

UNICEF also put three experts into the Ministry of Health and the Maputo provincial directorate of health.
El UNICEF situó además a tres expertos en el Ministerio de Sanidad y en la Dirección Provincial de Sanidad de Maputo.

A new authority Landlæknir (Medical Director of Health) is competent to issue licences to health personnel in Iceland
Una nueva autoridad Landlæknir (Director Médico de Sanidad) es competente para expedir licencias al personal sanitario en Islandia

In # the Government established the Directorate of Health within the prisons services to coordinate the health services
Sin embargo, en # el Gobierno creó la Dirección de Salud dentro de los servicios penitenciarios para coordinar los servicios de salud

The Board reports the results of its visits and inspections to the Director of Health Services
La Junta informa de los resultados de sus visitas e inspecciones al Director de Servicios Sanitarios

Direction régionale des affaires sanitaires et sociales (Regional Directorate of Health and Welfare);
Direction régionale des affaires sanitaires y sociales (Dirección Regional de Asuntos Sanitarios y Sociales)