director of company oor Spaans
director of company
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
administrador de sociedad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges (debate)
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaEurLex-2 EurLex-2
The Director of Companies was our Captain and our host.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordLiterature Literature
The board of directors of Company [F], based in the [...] head office, includes key management of the group.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He was a director of companies (whatever that may mean) and a well-known member of society.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?Literature Literature
There was a director of companies, an accountant, a lawyer, Marlow, and myself.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioLiterature Literature
Directors of companies controlled by these three financiers included Thomas W.
Tómatelo con calmaLiterature Literature
Women expanded their presence among managing directors of companies of all sizes during the period
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasMultiUn MultiUn
Administrative action is taken against the directors of companies permitting such violations of the law.
Si consigues el dineroUN-2 UN-2
Women expanded their presence among managing directors of companies of all sizes during the period 1999-2004.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaUN-2 UN-2
The OECD notes that notwithstanding the varieties of structures used for boards of directors of companies,
El otro tío es muy torpe con las manosUN-2 UN-2
Non-employment remuneration of members of boards of directors of companies is the subject of Article 16.” [para.
Sé que se siente enfadadaUN-2 UN-2
They were co-directors of companies that were used to launder money, Milian Rodriguez testified.
¿ Querés ser una persona normal, no?Literature Literature
Merchants and directors of companies
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaUN-2 UN-2
Administrative action is taken against the directors of companies permitting such violations of the law.
Mamá, ya me ocupo yoUN-2 UN-2
It's Hatter Homes' account, you're director of company, you can take what you want out.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
Gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges ***I
Oh, no hagan tanto alborotoEurLex-2 EurLex-2
They were co-directors of companies that were used to launder money, Milián Rodr¡guez testified.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
Provision of individuals to act as professional directors of companies or of other legal entities
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?tmClass tmClass
on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures
Una llave y un cartel de " No molestar "EurLex-2 EurLex-2
Administrative action is taken against the directors of companies permitting such violations of the law
Y aún está medio llenoMultiUn MultiUn
the nationality of the directors of companies owning seagoing ships which those companies wish to register in the Netherlands
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráoj4 oj4
Until February 2005, A was the director of company F and was then replaced in that function by X.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the nationality of the directors of companies owning seagoing ships which those companies wish to register in the Netherlands;
Lo siento.- Las mujeresEurLex-2 EurLex-2
I am a director of the big Handell Oil Company, and director of many other companies.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosLiterature Literature
25808 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.