director of church music oor Spaans
director of church music
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
director de música eclesiástica
en
profession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1723, Bach was appointed as Thomaskantor (director of church music) in Leipzig.
¿ Qué te dijeron?WikiMatrix WikiMatrix
In 1936 he became organist and cantor at St. Nicholas' Church in Potsdam, promoted to Kirchenmusikdirektor (director of church music) in 1938.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanWikiMatrix WikiMatrix
While Bach served as Thomaskantor – director of church music – in Leipzig from 1723, he performed the cantata several times, sometimes in a different key and with changes in the scoring.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterWikiMatrix WikiMatrix
Spring of 1723 found Bach in a new job, as director of Lutheran church music for Leipzig.
Mira esto, ¡ Ves!Literature Literature
When he assumed the position as Thomaskantor (director of church music) in Leipzig in 1723, he began the project to write church cantatas for the occasions of the liturgical year – Sundays and feast days – a project that he pursued for three years.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIWikiMatrix WikiMatrix
In his roles as musical director of church, town council and university he was effectively the musical director of the city as a whole.
Sí.Los preparamos asíCommon crawl Common crawl
I asked this church's director of music why they were so successful.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2000 he was part of the MQV Church choir for two years next to Juan Luis Guerra, who is the musical director of the church.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesWikiMatrix WikiMatrix
Fabricius was born at Leipzig, son of Werner Fabricius, director of music in the church of St. Paul at Leipzig, who was the author of several works, the most important being Deliciae Harmonicae (1656).
Arriba las manosWikiMatrix WikiMatrix
Since 1987 he has been the musical director of the Helgerud Church in Bærum.
Hay alguienWikiMatrix WikiMatrix
Herbert Jemson had been music director of the Maycomb Methodist Church for as long as she could remember.
Bien, aquí está tu dineroLiterature Literature
And I've been musical director of the First African Baptist Church since 1916.
Tía Trish, ¡ ayúdame!Literature Literature
In 1778 Hiller was appointed music director at the Paulinerkirche, the church of the University of Leipzig.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloWikiMatrix WikiMatrix
He moved to France that year, becoming director of music at St George’s Anglican Church in Paris, and pursued a career as a singer and choir director.
¡ Me torturó!WikiMatrix WikiMatrix
The secretary/music director for the church, Anne (Susan Clark), is wary of the changes Hill intends to implement.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosWikiMatrix WikiMatrix
People who are not members of the Church may be called to some positions, such as organist, music director, and assistant Scout leader.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?LDS LDS
From 1634 he was cantor in Itzehoe and from 1641 Music Director at the Johanneum of the four main churches of Hamburg; from 1642 as well as minor canon at St Mary's.
Ponente: Paolo Costa (AWikiMatrix WikiMatrix
Some churches have their own musical director who offers advice as to the type of music to be played during certain moments throughout the religious ceremony.
Más rápido que ustedesCommon crawl Common crawl
He began his musical career as organist and choir director at the Star of the Sea Church on City Island in New York at age 14.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUWikiMatrix WikiMatrix
When he assumed the position as Thomaskantor (director of church music) in Leipzig in 1723, he began the project to write church cantatas for the occasions of the liturgical year – Sundays and feast days – a project that he pursued for three years.[3]
Tienes más que perder que yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1525 he had been recommended to Cardinal Wolsey as the founder director of music at his new Cardinal's College, Oxford, (now Christ Church College and Cathedral) but Aston seems to have declined the offer and in any event Wolsey appointed John Taverner instead.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineWikiMatrix WikiMatrix
They soon hired a music director, Weston Gales, a 27-year-old church organist from Boston, who led the first performance of the reconstituted orchestra on February 26, 1914, again at the old Detroit Opera House.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadWikiMatrix WikiMatrix
The Bach Museum operated by the Bach Archive opposite St Thomas' Church is dedicated to the life and work of Johann Sebastian Bach, the great composer and long-term musical director of Leipzig.
Su MajestadCommon crawl Common crawl
The University of Exeter offers a scholarship for students who may carry out the duty of Student Director of Music in the Church of St.Michael and All Angels (Exeter).
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So Bach became the new organist and teacher at St. Thomas Church in Leipzig. He also served as the musical director of the other churches in town.
Fue sólo mala suerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.