Down syndrome oor Spaans

Down syndrome

eienaam, naamwoord
en
(chiefly US) Condition caused by a chromosomal excess, whereby the patients bear a certain resemblance to the Mongoloid race, such as a small head and tilted eyelids.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

síndrome de Down

naamwoordmanlike
en
condition caused by chromosomal deficiency
But he has Down's syndrome and isn't particularly authoritative.
Pero tiene el síndrome de Down y no es particularmente autoritario.
en.wiktionary.org

afectado por el síndrome de Down

naamwoord
Some experts divide Down’s syndrome individuals into three groups.
Algunos especialistas clasifican a los afectados por el síndrome de Down en tres grupos.
GlosbeMT_RnD

el síndrome de Down

But he has Down's syndrome and isn't particularly authoritative.
Pero tiene el síndrome de Down y no es particularmente autoritario.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mongolismo · mongólico · trisomía 21 · trisomía del cromosoma 21

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Down's Syndrome
síndrome de Down
Down's syndrome
afectado por el síndrome de Down · mongolismo · mongólico · síndrome de Down
down's syndrome
síndrome de Down
person with Down syndrome
persona con síndrome de Down
Down’s syndrome
Sindrome de Down · síndrome de Down
down’s syndrome
síndrome de down
contra-type of Down syndrome
monosomía 21 · monosomía del cromosoma 21 · síndrome de monosomía 21 · síndrome de monosomía del cromosoma 21

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Effects of Group Play in the Psychological Development of a Child with Down Syndrome
Podrías haber ido a la universidadscielo-title scielo-title
Down syndrome is also referred to as trisomy 21.
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrWikiMatrix WikiMatrix
Abstract Down syndrome is the most frequent genetic cause of disability associated with development.
Eso significa que tienescielo-abstract scielo-abstract
The programmes include screening for Down’s Syndrome, foetal anomaly, infectious diseases, Sickle Cell and Thalassaemia.
¿ Dónde consiguió eso?UN-2 UN-2
Nowadays people call it Down Syndrome.
Las olitas van para el otro ladoLiterature Literature
Persons who are born with Down syndrome have an extra (third) copy of chromosome #21 in their cells.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetLiterature Literature
Does he have Down’s syndrome, or a learning disability?’’
He oído que hay casi # tíos para siete puestosLiterature Literature
Trisomal, tetrasomal...They could all end up with something like Down syndrome or worse.
Estás decepcionado, RegLiterature Literature
“We had worked so hard to make him the Down syndrome guy who didn’t need it.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioLiterature Literature
Draft resolution A/C.3/66/L.27: World Down Syndrome Day
Vamos a casarnosUN-2 UN-2
He' s in a restaurant and he' s insulted a Down syndrome boy
Este es su hijo?opensubtitles2 opensubtitles2
‘My little brother, Jonathan, has Down’s syndrome and he benefitted so much from good teachers and support.
De ninguna manera, no fue TylerLiterature Literature
Decides to designate 21 March as World Down Syndrome Day, to be observed every year beginning in 2012;
Adivina qué encontré en la habitación de BillyUN-2 UN-2
You may have visited my website, in which case you know I have a daughter with Down Syndrome.
No, señor, no resiento nadaLiterature Literature
Individuals with Down syndrome (trisomy 21) can survive to adulthood.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienLiterature Literature
This was a far cry from Down Syndrome.
Mi padre nunca estaba cercaLiterature Literature
We have girls who are autistic, girls with Down syndrome, girls who are wheelchair-bound.”
Eso no es valorLiterature Literature
“I’m sorry to have to tell you this, but your baby has Down syndrome.”
Dispositivo de frenado de estacionamientojw2019 jw2019
· draw up a Europe-wide strategy for protecting the rights of children with Down syndrome in the EU;
¿ Ven cómo se mueve?not-set not-set
Creation of a Centre for Occupational Activities for children with Down’s Syndrome.
Las gitanas tambiénUN-2 UN-2
Among others, tests were conducted to detect cardiovascular malformations, neural tube defects, Down’s syndrome and sicklemia.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteUN-2 UN-2
His boy, Toby, has Down's syndrome.
Puedo leer el futuroLiterature Literature
And, eventually, the doctor came to me and said, ‘Sheba, I’m afraid your baby has Down’s syndrome.’”
Ella ya es una jovencita, NoahLiterature Literature
In spite of these handicaps, many individuals with Down syndrome lead rich, productive lives.
¿ Qué les pasa?Literature Literature
whereas Down syndrome is one of the commonest genetic causes of learning disabilities;
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirEurLex-2 EurLex-2
9063 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.