person with Down syndrome oor Spaans
person with Down syndrome
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
persona con síndrome de Down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FIGURE 2 The karyotype of a person with Down syndrome.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
Holly was visibly a person with Down syndrome, but she was also beautiful and strong.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?Literature Literature
A representation of the complete set of chromosomes – or karyotype – of a person with Down’s syndrome.
Admira la belleza de la represaLiterature Literature
Encourages Member States to take measures to raise awareness throughout society, including at the family level, regarding persons with Down syndrome;
¿ Qué puedo temer a mi edad?UN-2 UN-2
Encourages Member States to take measures to raise awareness throughout society, including at the family level, regarding persons with Down syndrome;
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?UN-2 UN-2
Encourages Member States to take measures to raise awareness throughout society, including at the family level, regarding persons with Down syndrome;
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaUN-2 UN-2
CONCLUSION: by living with their sons, the mothers participating in this study discovered that their sons emerge as social persons with Down's syndrome.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?scielo-abstract scielo-abstract
As far as we know we have not yet found another person with Down- Syndrome in this country that owns their own restaurant.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroQED QED
They all get a big lesson when they confront him and realize that a person with Down syndrome should be treated like everyone else.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yWikiMatrix WikiMatrix
Despite the controversy, critical responses to the episode were mostly positive; critics praised its storyline, numerous cultural references, and its portrayal of a person with Down syndrome.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesWikiMatrix WikiMatrix
Example of legal precedent: First judicial decision in Uruguay to recognize the status of semi-incompetence and to allow a young person with Down syndrome to vote
¡ Eso es comunicación!UN-2 UN-2
Even though the Constitution condemns any type of discrimination among people, there is in practice some discrimination related to disabled people, persons with Down’s Syndrome, albinos and twins.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoUN-2 UN-2
Even though the Constitution condemns any type of discrimination among people, there is in practice some discrimination related to disabled people, persons with Down's Syndrome, albinos and twins
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!MultiUn MultiUn
Daniela Bratković, Ph.D., supervised the implementation of workshops related to the development of social competence and the sex education of children, young people and adult persons with Down syndrome, beneficiaries of the Association.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaUN-2 UN-2
Through the Robinson Mission, persons with Down’s syndrome and other learning difficulties were taught to read and write, as were 992 prison detainees and the 2,050 students who followed the various educational courses provided by the Educational Missions.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelUN-2 UN-2
By its resolution 66/149, the General Assembly declared 21 March World Down Syndrome Day, beginning in 2012, with a view to promoting the well-being and inclusion of persons with Down syndrome in society and development and raising awareness about the condition.
Yo las vi primero.Me las llevoUN-2 UN-2
In terms of vocational training, special telecommuting training has been provided to 15 persons with motor disabilities, robotics training to 8 young persons with Down syndrome, and 8 scholarships to persons with motor disabilities to allow them to study software management at private local institutions.
Encontrar una pareja salvaje por ahiUN-2 UN-2
· The Down’s Syndrome Association participated in a seminar on the theme of children’s rights and the duties of society, organized by the Gaddafi International Charity and Development Foundation, at which it presented a working paper on the right of education for persons with Down’s syndrome
Otra de lo mismoUN-2 UN-2
Aimed at raising public awareness about the right to life of persons with Down syndrome, MFVAIS in 2010 co-financed a short film, a part of regional omnibus “Some other stories”, which participated in approximately 15 film festivals and was shown in cinemas outside Croatia.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoUN-2 UN-2
In order to facilitate compliance with the Act, several civil society organizations arranged for each polling station to have a voting facilitator to help persons with disabilities: persons using wheelchairs or crutches, persons with Downs syndrome, the elderly, and persons with any other kind of functional disability
Te lo prometo, MyrnaMultiUn MultiUn
In addition, persons with Down’s syndrome and other learning difficulties have been taught to read and write in the context of the Robinson mission: programme contents are adapted to take each individual’s specific needs into account, personalized attention is provided, and appropriate educational materials are used.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoUN-2 UN-2
In order to facilitate compliance with the Act, several civil society organizations arranged for each polling station to have a voting facilitator to help persons with disabilities: persons using wheelchairs or crutches, persons with Downs syndrome, the elderly, and persons with any other kind of functional disability.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serUN-2 UN-2
The Catalan Down syndrome Foundation in collaboration with the Institute of Culture of Barcelona and the General Society for Authors has published a Music CD in which 10 persons with Down syndrome have written the letters and collaborated in composing the music of 10 songs and are the actors of a video clip.
¡ Parece que usted es un gran tirador!Common crawl Common crawl
Persons who are born with Down syndrome have an extra (third) copy of chromosome #21 in their cells.
Él no saldrá, ésa es mi última palabraLiterature Literature
The activities are carried out in collaboration with state and federal government, are free of charge and are designed by specialists in questions involving persons with disabilities, Down’s syndrome, autism and hearing, visual and motor impairments.
No lo distraeré más de sus invitadosUN-2 UN-2
246 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.