Elmer Fudd oor Spaans

Elmer Fudd

eienaam

A fictional hunter who has a distinctive voice, squeaky and babyish, is a member of the of the Looney Tunes and whose full name is Elmer J. Fudd.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Elmer Gruñón

fictional cartoon hunter

I once found 20 kilos inside of an Elmer Fudd.
Una vez encontré veinte kilos dentro de un Elmer Gruñón.

voorbeelde

And one whopper headache for Elmer Fudd.
Y un gran dolor de cabeza para Elmer Fudd.

My name is Elmer Fudd, and I'm a Wooper.
Soy Elmer Fudd y soy un Looper.

Jennifer said he sounded like Elmer Fudd when he spoke in baby talk.
Jennifer dijo que se parecía a Elmer Fudd cuando hablaba como un niño pequeño.

"""Elmer Fudd and Bugs Bunny,"" Jordan put in."
—Elmer Fudd y Bugs Bunny —añadió Jordan.

Puts you in mind of a young Elmer Fudd.
Te hace acordar a un joven Elmer Fudd.

Bugs would always shoot Elmer Fudd in the face and drop an anvil on his head
Bugs siempre le disparaba a Elmer en la cara y le soltaba un yunque encima

Whether it's Hannibal the Cannibal or Elmer Fudd, I've got ajob to protect people.
Ya se trate de Hannibal el Caníbal o de Elmer Fudd, mi trabajo es proteger al público.

We don’t want to embarrass her, showing up at the airport looking like a couple of Elmer Fudds.”
No podemos avergonzarla apareciendo en el aeropuerto con pinta de zarrapastrosos.

On the TV, Elmer Fudd took a potshot at Bugs Bunny and missed.
En la pantalla del televisor, Elmer Fudd le disparó a Bugs Bunny y erró.

You look like an Indian Elmer fudd.
Pareces un Elmer Indio.

Bugs would always shoot Elmer Fudd in the face and drop an anvil on his head.
Bugs siempre le dispara a Elmer Fudd en la cara y le deja caer un yunque en la cabeza.

I caught a glimpse of Zev's elmer fudd hat.
Acabo de ver a lo lejos el pequeño sombrero de Elmer de Zev.

Well, isn't that kind of like rabbit season for Elmer Fudd?
¿No era la temporada de caza para Elmer Fudd?

Picture Porky Pig raping Elmer Fudd
¡ Imaginaos a Porky Pig violando a Elmer Fudd!¿ Veis?

“Hewoah,” I muttered, sounding like Elmer Fudd after a tough night out on the town.
Sonaba como Elmer Fudd después de una noche de diversión en el pueblo.

To them, something intellectually stimulating is comparing today's Elmer Fudd with the original, fatter Fudd.
Para ellos, algo intelectualmente estimulable es comparar el Elmer Fudd de hoy con el original, Gordo Fudd.

“Right,” I said, without adding that at best he looked like Elmer Fudd doing a vampire act.
—Cierto —dije sin añadir que, como mucho, se parecía a Elmer Fudd, en su interpretación de un vampiro.

He looked at her as if she were almost as funny as Bugs outwitting Elmer Fudd.
Paul la miró como si le resultara tan graciosa casi como Bugs burlándose de Elmer Gruñón.

I come from a generation of hunters who are tired of bugs bunny embarrassing Elmer Fudd.
Vengo de una generación de cazadores que están cansados de Bugs Bunny avergonzando a Elmer Fudd.

I once found 20 kilos inside of an Elmer Fudd.
Una vez encontré veinte kilos dentro de un Elmer Gruñón.

Picture Porky Pig raping Elmer Fudd.
¡ Imaginaos a Porky Pig violando a Elmer Fudd!

“Elmer Fudd and Bugs Bunny,” Jordan put in.
—Elmer Fudd y Bugs Bunny —añadió Jordan.

And first on the mic tonight is the reigning champion... the MC Hunter, Elmer Fudd, with a PA.
Y primero al micrófono esta noche está el campeón reinante... el Cazador de Raperos, Elmer Fudd, con un amplificador.

Shotguns are for Elmer Fudd, dickhead.
Los escopetazos son para Elmer Fudd, pavo.